Que signifie impacto dans Espagnol?
Quelle est la signification du mot impacto dans Espagnol? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser impacto dans Espagnol.
Le mot impacto dans Espagnol signifie impact, impact, retentissement, heurter, bouleverser, émouvoir, étude d'impact sur l'environnement, impact environnemental, impact sur l'environnement, impact de, impact de, impact économique, impact sur, impact sur, impact positif, effet positif, scoop, c'est encore plus grave. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot impacto
impactnombre masculino (golpe) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) El impacto entre los dos autos fue fatal. L'impact entre les deux voitures a été fatal. |
impact, retentissementnombre masculino (impresión) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) El escándalo tuvo un gran impacto en la opinión pública. Le scandale a eu un grand impact (or: retentissement) sur l'opinion publique. |
heurterverbo transitivo (chocar, colisionar) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) El asteroide no impactará contra el planeta si mantiene su trayectoria actual. L’astéroïde ne heurtera pas la planète s'il maintient sa trajectoire actuelle. |
bouleverser, émouvoirverbo transitivo (afectar emocionalmente) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) La noticia del terrible accidente aéreo impactó a todo el país. La nouvelle du terrible accident aérien a bouleversé (or: ému) tout le pays. |
étude d'impact sur l'environnementlocución nominal masculina (análisis) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Se realizó un estudio del impacto ambiental del derrame de petróleo en el mar. |
impact environnemental, impact sur l'environnementlocución nominal masculina (daños al ambiente) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) La explotación de los recursos naturales ha causado un impacto ambiental. |
impact de(colisión) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) El impacto del meteorito destrozó la ciudad. |
impact de(figurado (golpe causado por) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) El impacto de la noticia fue terrible. |
impact économiquelocución nominal masculina (repercusión monetaria) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) El turismo tiene un gran impacto económico en el país. |
impact sur(efecto, impresión) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Quiero causar impacto en el público. |
impact sur(señal, huella) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) El impacto en el planeta de las actividades es altísimo. |
impact positif, effet positif(efecto bueno) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
scoop(noticia impactante) (anglicisme) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
c'est encore plus graveexpresión (gravedad) |
Apprenons Espagnol
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de impacto dans Espagnol, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Espagnol.
Mots apparentés de impacto
Mots mis à jour de Espagnol
Connaissez-vous Espagnol
L'espagnol (español), également connu sous le nom de Castilla, est une langue du groupe ibéro-roman des langues romanes, et la 4ème langue la plus répandue dans le monde selon certaines sources, tandis que d'autres la classent comme 2ème ou 3ème langue la plus courante. C'est la langue maternelle d'environ 352 millions de personnes et est parlée par 417 millions de personnes en ajoutant ses locuteurs comme langue. sub (estimé en 1999). L'espagnol et le portugais ont une grammaire et un vocabulaire très similaires ; Le nombre de vocabulaires similaires de ces deux langues atteint 89%. L'espagnol est la langue principale de 20 pays à travers le monde. On estime que le nombre total de locuteurs de l'espagnol se situe entre 470 et 500 millions, ce qui en fait la deuxième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs.