Que signifie internado dans Espagnol?
Quelle est la signification du mot internado dans Espagnol? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser internado dans Espagnol.
Le mot internado dans Espagnol signifie internat, internat, internat, de longue durée, être admis, hospitaliser, faire pénétrer, pénétrer dans, pénétrer dans, se familiariser. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot internado
internatnombre masculino (escuela donde se reside) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) En el internado los alumnos sólo van a su casa en vacaciones. À l'internat, les élèves rentrent seulement chez eux pendant les vacances. |
internatnombre masculino (alumnos de dicha escuela) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) El internado recibía instrucción académica y religiosa. Les internes recevaient une instruction académique et religieuse. |
internatnombre masculino (estudios de medicina) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) El doctor hizo su internado en un hospital rural. Le docteur a réalisé son internat dans un hôpital rural. |
de longue duréeadjetivo (ingresado por largo tiempo) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") Paola es una paciente internada, lleva cinco meses en el hospital. Pablo est un patient de longue durée ; cela fait cinq mois qu'il est à l'hôpital. |
être admisparticipio pasado (ingresado) (hôpital) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Fue internado en el hospital con graves heridas. Il a été admis à l'hôpital avec des blessures graves. |
hospitaliserverbo transitivo (meter: en instituciones) (hôpital) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Debido a sus heridas internaron al herido en el hospital. Il a été hospitalisé en raison de ses blessures. |
faire pénétrerverbo transitivo (enviar, meter: tierra adentro) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") El general internó a sus ejércitos en el territorio enemigo. Le général a fait avancer ses armées sur le territoire ennemi. |
pénétrer dansverbo pronominal (introducirse tierra adentro) Los ejércitos se internaron en el país quemándolo todo. Les armées ont pénétré dans le pays en brûlant tout sur leur passage. |
pénétrer dansverbo pronominal (introducirse en algún sitio) El espía se internó en el palacio sin que nadie lo viera y robó los mapas secretos. L'espion s'est introduit dans le palais sans que personne ne le voie et a volé les plans secrets. |
se familiariserverbo pronominal (figurado (profundizar, aprender) (verbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée.") En su juventud se internó en los secretos del ocultismo y la magia negra. Dans sa jeunesse, elle s'est initiée aux secrets de l'occultisme et de la magie noire. |
Apprenons Espagnol
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de internado dans Espagnol, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Espagnol.
Mots apparentés de internado
Mots mis à jour de Espagnol
Connaissez-vous Espagnol
L'espagnol (español), également connu sous le nom de Castilla, est une langue du groupe ibéro-roman des langues romanes, et la 4ème langue la plus répandue dans le monde selon certaines sources, tandis que d'autres la classent comme 2ème ou 3ème langue la plus courante. C'est la langue maternelle d'environ 352 millions de personnes et est parlée par 417 millions de personnes en ajoutant ses locuteurs comme langue. sub (estimé en 1999). L'espagnol et le portugais ont une grammaire et un vocabulaire très similaires ; Le nombre de vocabulaires similaires de ces deux langues atteint 89%. L'espagnol est la langue principale de 20 pays à travers le monde. On estime que le nombre total de locuteurs de l'espagnol se situe entre 470 et 500 millions, ce qui en fait la deuxième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs.