Que signifie meanwhile dans Anglais?
Quelle est la signification du mot meanwhile dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser meanwhile dans Anglais.
Le mot meanwhile dans Anglais signifie pendant ce temps, pendant ce temps-là, en attendant, au fait, en attendant. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot meanwhile
pendant ce temps, pendant ce temps-làadverb (at the same time) (adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.") Some of them were at the party. Meanwhile, their children at home were making a mess of the kitchen. Certains étaient à la fête. Pendant ce temps, leurs enfants mettaient le bazar dans la cuisine à la maison. |
en attendantadverb (during this time) (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") It will be a few minutes before the water boils, and meanwhile you can cut the potatoes. L'eau devrait bouillir dans quelques minutes. En attendant, tu peux couper les patates. |
au faitadverb (anyway, on another topic) (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") The cake has to bake for 15 more minutes. Meanwhile, did you talk to Scott? Le gâteau doit cuire 15 minutes de plus. Au fait, tu as parlé à Scott ? |
en attendantadverb (until then, for now) (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") My car won't be ready until Friday, so in the meanwhile I'm taking the bus to work. Ma voiture ne sera pas prête avant vendredi alors en attendant, je prends le bus pour aller travailler. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de meanwhile dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de meanwhile
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.