Que signifie nido dans Espagnol?

Quelle est la signification du mot nido dans Espagnol? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser nido dans Espagnol.

Le mot nido dans Espagnol signifie nid, nid, nid, nid, quitter le nid, être ingénu, lit gigogne, nid d'abeille, nid d'abeille, nid sismique. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot nido

nid

nombre masculino (cama donde crían las aves)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
El gorrión construyó su nido sobre la rama más alta del árbol.
Le moineau a construit son nid sur la branche la plus haute de l'arbre.

nid

nombre masculino (escondite de una plaga)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Detrás de los armarios de la cocina había un nido de cucarachas.
Derrière les armoires de la cuisine il y avait un nid de cafards.

nid

nombre masculino (figurado (hogar)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Los hijos dejan el nido al cumplir la mayoría de edad.
Les enfants quittent le nid lorsqu'ils sont majeurs.

nid

nombre masculino (figurado (guarida, madriguera)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Este barrio es muy peligroso, se ha convertido en un nido de ladrones.
Ce quartier est très dangereux, il s'est converti en nid de voleurs.

quitter le nid

locución verbal (figurado (persona: independizarse)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
Los jóvenes daneses abandonan el nido a los 16 o 17 años.

être ingénu

locución verbal (ser ingenuo)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")

lit gigogne

(cama bajo otra)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Los hermanos duermen en una cama nido.
Les frères dorment dans un lit gigogne.

nid d'abeille

locución nominal masculina (embalaje)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
El nido de abeja es la estructura interior hexagonal de una caja.

nid d'abeille

locución nominal masculina (costura: bordado)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
El trajecito del bebé tenía un adorno de nido de abeja.

nid sismique

locución nominal masculina (lugar de sismos)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

Apprenons Espagnol

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de nido dans Espagnol, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Espagnol.

Connaissez-vous Espagnol

L'espagnol (español), également connu sous le nom de Castilla, est une langue du groupe ibéro-roman des langues romanes, et la 4ème langue la plus répandue dans le monde selon certaines sources, tandis que d'autres la classent comme 2ème ou 3ème langue la plus courante. C'est la langue maternelle d'environ 352 millions de personnes et est parlée par 417 millions de personnes en ajoutant ses locuteurs comme langue. sub (estimé en 1999). L'espagnol et le portugais ont une grammaire et un vocabulaire très similaires ; Le nombre de vocabulaires similaires de ces deux langues atteint 89%. L'espagnol est la langue principale de 20 pays à travers le monde. On estime que le nombre total de locuteurs de l'espagnol se situe entre 470 et 500 millions, ce qui en fait la deuxième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs.