Que signifie penyakit dalam dans Indonésien?

Quelle est la signification du mot penyakit dalam dans Indonésien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser penyakit dalam dans Indonésien.

Le mot penyakit dalam dans Indonésien signifie médecine interne, médecine interne. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot penyakit dalam

médecine interne

noun

adalah seorang dokter penyakit dalam
un docteur en médecine interne

médecine interne

(spécialité médicale)

adalah seorang dokter penyakit dalam
un docteur en médecine interne

Voir plus d'exemples

Bagaimana dia pergi sendiri ke rumah sakit dalam kondisi seperti itu?
Comment la pauvre peut-elle se rendre seule à l'hôspital?
Sungguh menyakitkan dalam banyak tahap.
à tous les plans.
Perasaan sakit dalam hati Gunawan menimbulkan pertengkaran setiap hari.
Il était meurtri intérieurement, et cela se traduisait par des disputes quotidiennes.
Beritahu yang ingin kami ketahui. Dan ini takkan jadi malam paling menyakitkan dalam hidupmu.
Si tu nous racontes ce que nous voulons savoir, cette nuit ne sera peut-être pas la plus atroce de toute ta vie.
Penyakit dalam Dunia yang Labil
Un monde instable
Kita bisa-bisa mengirim Potter ke rumah sakit dalam kotak korek api.
Potter finirait à l'infirmerie en confettis.
Tawaran ROMEO orang sakit dalam kesedihan membuat kehendak- Nya,
ROMEO candidature à un malade dans la tristesse faire son testament,
Jeritan, pemberkatan imamat, kru paramedis, dan petugas rumah sakit dalam hal ini tidak membawa hasil.
Les cris, la bénédiction de la prêtrise, l’équipe de secours et le personnel de l’hôpital n’ont été, dans ce cas, d’aucun secours.
Kerana mereka merasakan kesakitan dalam latihan.
On nous en brosse un tableau assez horrible en formation.
Dia sakit dalam perjalanan.
Il est tombé malade en chemin.
Orang yang berdosa harus keluar dari rasa sakit dalam keadaan bersih dari dosa dan bebas dari beban.”
Le pénitent est censé émerger de cette souffrance purifié de ses péchés et soulagé de ses fardeaux.”
Namun, pada hari ibunya meninggal, Nanci duduk di lantai rumah sakit dalam keadaan amat terpukul.
Pourtant, le jour où sa mère est décédée à l’hôpital, Nanci, en état de choc, s’est assise là, par terre.
Tak satu pun dari mereka bisa membayangkan saling menyakiti dalam hal ini.
Non pas qu'elles imaginent un instant se faire du mal à ce moment-là.
Akan jatuh sakit dalam waktu sejam dan mati pada saat fajar.
Va être malade dans l'heure et mourir à l'aube.
Lihat ”Berbahagia dan Bersyukur meski Mengalami Kehilangan yang Menyakitkan”, dalam Menara Pengawal 1 Juni 2001, halaman 23-7.
Voir le récit “ Joyeuse et reconnaissante malgré une perte déchirante ”, paru dans notre numéro du 1er juin 2001, pages 23-7.
Itu adalah masa yang paling menyakitkan dalam kehidupan saya.
Ce fut l’époque la plus pénible de ma vie.
Contoh paling ekstrim dari ini dalam beberapa kasus, rasa sakit dalam keadaan tertentu dapat berubah menjadi kepuasan.
L'exemple le plus extrême de ceci est que dans certains cas, la douleur dans les bonnes circonstances peut se transformer en plaisir.
Sebelum saya selesai, saya ingin meyakinkan bahwa tak ada siput yang disakiti dalam pembuatan presentasi ini.
Et avant de finir, je voudrais vous rassurer en vous assurant qu'aucun escargots ne fut blessé pendant la réalisation de cette présentation.
Rasa sakit dalam kesepian tanpa dirinya.
Comme je souffre de son absence.
Untuk membantu orang yang merawat si sakit dalam memenuhi tanggung jawabnya, kita perlu tanggap akan kebutuhannya.
Pour aider les auxiliaires de vie dans leur tâche, il faut être conscient de leurs besoins.
Apa yang dilakukan pada semua hal ini dapat menjadi keputusan yang lebih menyakitkan dalam kehidupan.
Notre manière de gérer tout cela peut être l’une des décisions les plus difficiles.
Dia menjalani ulang momen yang paling menyakitkan dalam hidupnya lagi dan lagi.
Il revit le pire moment de sa vie... encore et encore.
Bangsal-bangsal dibuat terpisah sesuai spesialisasinya —penyakit dalam, oftalmologi (pengobatan mata), ortopedi, pembedahan, penyakit menular, dan gangguan mental.
Il y avait des salles séparées pour chaque spécialité : médecine interne, ophtalmologie, orthopédie, chirurgie, maladies contagieuses et déficiences mentales.
Tentu saja, nyamuk bukan satu-satunya serangga yang membawa penyakit dalam tubuh mereka.
Évidemment, les moustiques ne sont pas les seuls insectes à porter des maladies en eux.

Apprenons Indonésien

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de penyakit dalam dans Indonésien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Indonésien.

Connaissez-vous Indonésien

L'indonésien est la langue officielle de l'Indonésie. L'indonésien est une langue malaise standard qui a été officiellement identifiée avec la déclaration d'indépendance de l'Indonésie en 1945. Le malais et l'indonésien sont encore assez similaires. L'Indonésie est le quatrième pays le plus peuplé du monde. La majorité des Indonésiens parlent couramment l'indonésien, avec un taux de près de 100%, ce qui en fait l'une des langues les plus parlées au monde.