Que signifie proclama dans Espagnol?

Quelle est la signification du mot proclama dans Espagnol? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser proclama dans Espagnol.

Le mot proclama dans Espagnol signifie notification, annonce, annonce, proclamer, proclamer, se proclamer, acclamer, proclamer. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot proclama

notification, annonce

nombre femenino (notificación pública)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
En una proclama los insubordinados calificaron de ilegítimo el gobierno del dictador.

annonce

nombre femenino (anuncio público o oficial)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Publicaron la proclama matrimonial en las hojas parroquiales.

proclamer

verbo transitivo (decir algo públicamente)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
El sacerdote proclama el amor al prójimo en todos sus sermones.
Le curé proclame l'amour de son prochain dans tous ses sermons.

proclamer

verbo transitivo (anunciar un gobierno)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
José María Morelos y Pavón proclamó a México una república independiente de España .
José María Morelos y Pavón a proclamé le Mexique république indépendante de l'Espagne.

se proclamer

verbo pronominal (darse: cargo, mérito)

(verbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée.")
Napoleón se proclamó emperador en 1804.
Napoléon s'est proclamé empereur en 1804.

acclamer

verbo transitivo (aclamar a alguien)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
La gente proclamó con entusiasmo al ciclista cuando cruzó la meta.
Les gens ont acclamé avec enthousiasme le cycliste quand il a passé la ligne d'arrivée.

proclamer

verbo transitivo (conferir por unanimidad)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
Proclamaron a mi vecino jefe de colonos.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. La tribu l'a proclamé chef à l'unanimité.

Apprenons Espagnol

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de proclama dans Espagnol, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Espagnol.

Connaissez-vous Espagnol

L'espagnol (español), également connu sous le nom de Castilla, est une langue du groupe ibéro-roman des langues romanes, et la 4ème langue la plus répandue dans le monde selon certaines sources, tandis que d'autres la classent comme 2ème ou 3ème langue la plus courante. C'est la langue maternelle d'environ 352 millions de personnes et est parlée par 417 millions de personnes en ajoutant ses locuteurs comme langue. sub (estimé en 1999). L'espagnol et le portugais ont une grammaire et un vocabulaire très similaires ; Le nombre de vocabulaires similaires de ces deux langues atteint 89%. L'espagnol est la langue principale de 20 pays à travers le monde. On estime que le nombre total de locuteurs de l'espagnol se situe entre 470 et 500 millions, ce qui en fait la deuxième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs.