Que signifie south dans Anglais?

Quelle est la signification du mot south dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser south dans Anglais.

Le mot south dans Anglais signifie sud, sud, vers le sud, Sud, le Sud (des États-Unis), dans le sud (des États-Unis), dans le sud (de l'Angleterre), au sud, vers le sud, dans le sud, dégénérer, Nouvelle-Galles du Sud, Nouvelle-Galles du Sud, Afrique du Sud, Sud-Africain, Sud-Africaine, sud-africain, Amérique du Sud, sud-américain, Sud-Américain, Sud-Américaine, sud-quart-sud-est, sud-quart-sud-ouest, Caroline du Sud, mer de Chine méridionale, Dakota du Sud, île du Sud, Corée du Sud, Sud-Coréen, Sud-Coréenne, sud-coréen, sud-coréenne, pôle Sud, sud-vietnamien, sud-vietnamienne, les Sud-Vietnamiens, vent du Sud, plein sud, sud-sud-ouest, sud-sud-ouest, vers le sud-sud-ouest, sud-est, sud-est, du sud-est, au sud-est, du sud-est, sud-est-quart-sud, sud-ouest, sud-ouest, au sud-ouest, du sud-ouest, au sud-ouest, vers le sud-ouest, du sud-ouest, sud-ouest-quart-sud. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot south

sud

noun (direction) (direction)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The gas station is two km further to the south.
La station d'essence est à deux kilomètres au sud.

sud

adjective (in or of the south)

(adjectif invariable: Adjectif invariable : adjectif qui a la même forme au singulier et au pluriel, au masculin et au féminin. Ex : "canon" : un garçon canon, une fille canon, des garçons canon, des filles canon.)
She lives on the south side of town.
Elle habite à l'extrémité sud de la rue.

vers le sud

adverb (toward the south)

(locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse")
Turn south on this street.
Prenez vers le sud à cette rue.

Sud

noun (southern region) (région)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
People in the south are friendly.
Les gens du Sud sont sympathiques.

le Sud (des États-Unis)

noun (US (US Southeast)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
In the South, the people are much more friendly.
Dans le Sud, les gens sont beaucoup plus amicaux.

dans le sud (des États-Unis)

adverb (US (in Southern States)

(adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.")

dans le sud (de l'Angleterre)

adverb (UK (in Southern counties)

Jack's been living down south in Kent for many years now.
Cela fait maintenant de nombreuses années Jack vit dans le Kent dans le sud de l'Angleterre.

au sud, vers le sud, dans le sud

adverb (any country: in the south)

(adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.")
Down south in India is the ancient trading port of Cochin.
Dans le sud, en Inde, se trouve le vieux port de commerce de Cochin.

dégénérer

intransitive verb (slang (fail, go bad)

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")
Things here started to go south when the coal mine shut down.

Nouvelle-Galles du Sud

noun (Australian state) (État australien)

(nom propre féminin: fait référence à un lieu, une personne,... et s'accorde au féminin. Ex : "la Haye, Italie, Elizabeth II")

Nouvelle-Galles du Sud

noun (initialism (New South Wales) (État australien)

(nom propre féminin: fait référence à un lieu, une personne,... et s'accorde au féminin. Ex : "la Haye, Italie, Elizabeth II")

Afrique du Sud

noun (southernmost country in Africa)

(nom propre féminin: fait référence à un lieu, une personne,... et s'accorde au féminin. Ex : "la Haye, Italie, Elizabeth II")
South Africa is the largest country in Southern Africa.

Sud-Africain, Sud-Africaine

noun (person from South Africa)

My brother-in-law is married to a South African.

sud-africain

adjective (of, from South Africa)

(adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine))
The South African athlete won the medal.

Amérique du Sud

noun (Latin American continent)

(nom propre féminin: fait référence à un lieu, une personne,... et s'accorde au féminin. Ex : "la Haye, Italie, Elizabeth II")
The Andes Mountains are in South America.
Les Andes se trouvent en Amérique du Sud.

sud-américain

adjective (of or from South America)

(adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine))
The llama is a South American animal.
Le lama est un animal d'Amérique du Sud.

Sud-Américain, Sud-Américaine

noun ([sb] from South America)

Two of the best players on the team are South Americans.
Deux des meilleurs joueurs dans l'équipe sont sud-américains.

sud-quart-sud-est

noun (compass point) (boussole, direction)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

sud-quart-sud-ouest

noun (compass point) (boussole, direction)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

Caroline du Sud

noun (US state) (État américain)

(nom propre féminin: fait référence à un lieu, une personne,... et s'accorde au féminin. Ex : "la Haye, Italie, Elizabeth II")
Columbia is the capital of South Carolina.
Columbia est la capitale de la Caroline du Sud.

mer de Chine méridionale

noun (Pacific Ocean around southern Asia)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

Dakota du Sud

noun (US state) (État américain)

(nom propre masculin: fait référence à un lieu, une personne,... et s'accorde au masculin. Ex : "Paris, Canada, Louis XVI")

île du Sud

noun (New Zealand's lower island)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Les Calédoniens aiment aller faire du ski en Nouvelle-Zélande à Queenstown dans l'île du Sud.

Corée du Sud

noun (country in Asia)

(nom propre féminin: fait référence à un lieu, une personne,... et s'accorde au féminin. Ex : "la Haye, Italie, Elizabeth II")
The capital of South Korea is Seoul.
La Corée du Sud a pour capitale Séoul.

Sud-Coréen, Sud-Coréenne

noun (person from South Korea)

Seo-yeon is South Korean.

sud-coréen, sud-coréenne

adjective (of or from South Korea)

(adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine))
This is one of my favorite South Korean beers.

pôle Sud

noun (Earth's southernmost point)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
It was a race to see who could reach the south pole first. Only penguins live at the South Pole.
C'était une course pour voir qui atteindrait le pôle Sud en premier.

sud-vietnamien, sud-vietnamienne

adjective (of or from South Vietnam)

(adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine))

les Sud-Vietnamiens

plural noun (people of South Vietnam)

(nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin)

vent du Sud

noun (wind blowing from the south) (vent chaud)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

plein sud

adjective (turned in southward direction)

(locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football")

sud-sud-ouest

noun (compass direction)

(nom masculin invariable: nom masculin qui a la même forme au pluriel. Ex : "un ?porte-clés, des porte-clés")

sud-sud-ouest

noun as adjective (compass direction)

(adjectif invariable: Adjectif invariable : adjectif qui a la même forme au singulier et au pluriel, au masculin et au féminin. Ex : "canon" : un garçon canon, une fille canon, des garçons canon, des filles canon.)

vers le sud-sud-ouest

adverb (in a south-southwesterly direction)

(locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse")
The storm is moving south-southwest.

sud-est

noun (south-eastern region)

(nom masculin invariable: nom masculin qui a la même forme au pluriel. Ex : "un ?porte-clés, des porte-clés")
Florida is in the south east of the United States.
La Floride est dans le sud-est des États-Unis.

sud-est

noun (compass point: SE) (direction)

(nom masculin invariable: nom masculin qui a la même forme au pluriel. Ex : "un ?porte-clés, des porte-clés")
The antique compass has a tiny emerald at southeast, and a sapphire at northeast.
La boussole ancienne comporte une minuscule émeraude au sud-est et un saphir au nord-est.

du sud-est

adjective (coming from the southeast)

(locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football")

au sud-est, du sud-est

adjective (in, of the southeast)

(locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football")
The tourists were eager to taste some southeast cuisine.
Les touristes étaient impatients de goûter à la cuisine du sud-est.

sud-est-quart-sud

noun (compass point) (boussole, direction)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

sud-ouest

noun (south-western region) (région)

(nom masculin invariable: nom masculin qui a la même forme au pluriel. Ex : "un ?porte-clés, des porte-clés")
The weather is typically very dry in the southwest.
Le temps est généralement très sec dans le sud-ouest.

sud-ouest

noun (compass point: SW) (direction)

(nom masculin invariable: nom masculin qui a la même forme au pluriel. Ex : "un ?porte-clés, des porte-clés")
Southwest is marked with the letters "SW."
Le sud-ouest est indiqué par les lettres« SO ».

au sud-ouest, du sud-ouest

adjective (in, of the southwest)

(locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football")
Southwest architecture can now be found throughout the country.
L'architecture du sud-ouest se retrouve maintenant dans tout le pays.

au sud-ouest, vers le sud-ouest

adjective (towards the southwest)

(locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse")
The southwest window lets the late afternoon light into the room.
La fenêtre orientée vers le sud-ouest laisse entrer la lumière de la fin d'après-midi dans la pièce.

du sud-ouest

adjective (coming from the southwest)

(locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football")

sud-ouest-quart-sud

noun (compass point) (boussole, direction)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de south dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Mots apparentés de south

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.