Que signifie student dans Anglais?

Quelle est la signification du mot student dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser student dans Anglais.

Le mot student dans Anglais signifie élève, étudiant, étudiante, lifelong student : éternel étudiant, éternelle étudiante, érudit, étudiant des Beaux-Arts, étudiante des Beaux-Arts, étudiant, étudiante, étudiant + [adjectif de nationalité correspondant au pays dont il est question], élève du primaire, étudiant étranger, étudiante étrangère, camarade d'études, autre étudiant, autre étudiante, étudiant de deuxième / troisième cycle, étudiante de deuxième / troisième cycle, élève du second degré, étudiant qui obtient son diplôme avec mention, étudiante qui obtient son diplôme avec mention, étudiant qui a obtenu son diplôme (avec mention), étudiante qui a obtenu son diplôme (avec mention), étudiant en droit, étudiante en droit, étudiant plus âgé, étudiante plus âgée, étudiant en médecine, étudiante en médecine, étudiant en médecine, étudiante en médecine, élève de maternelle, élève du secondaire, logements étudiants, corps étudiant, association étudiante, s'investir dans les études, programme d'échange étudiant, carte d'étudiant, élève infirmier, élève infirmière, résultats scolaires, élève-professeur, bureau des étudiants, amicale (des étudiants), doctorant, major (de promo). Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot student

élève

noun (at secondary school)

(nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste")
He is a student at the local high school.
C'est un élève du lycée.

étudiant, étudiante

noun (at a university)

She is a student at the local university.
C'est une étudiante à l'université.

lifelong student : éternel étudiant, éternelle étudiante

noun (learner in general)

He is a lifelong student of languages.
Il manifeste un amour indéfectible pour les langues.

érudit

noun (scholarly person)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
He is a true student and has read most of the Greek classics.
C'est un vrai érudit et a lu la plupart des classiques grecs.

étudiant des Beaux-Arts, étudiante des Beaux-Arts

noun ([sb] who studies art)

She's an art student at the Royal College of Art in London.

étudiant, étudiante

noun ([sb] studying at a college)

Henry is enjoying life as a college student.
Henry aime la vie d'étudiant.

étudiant + [adjectif de nationalité correspondant au pays dont il est question]

noun ([sb] studying in their own country)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

élève du primaire

noun (US (primary school pupil)

(nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste")
Les écolières, encadrées par plusieurs enseignantes, traversèrent le parc.

étudiant étranger, étudiante étrangère

noun ([sb] who studies abroad)

My parents hosted an exchange student from Finland last year.
Mes parents ont accueilli un étudiant étranger venant de Finlande l'année dernière.

camarade d'études

noun ([sb] studying at same institution) (université)

(nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste")
He dropped out of school because he couldn't get along with his fellow students.
Il a abandonné l'école car il ne s'entendait pas avec ses camarades de classe.

autre étudiant, autre étudiante

noun ([sb] who is also a student)

Il ne s'entend pas très bien avec les autres étudiants.

étudiant de deuxième / troisième cycle, étudiante de deuxième / troisième cycle

noun (postgraduate-level student)

I'm working as a teaching assistant to support myself as a graduate student in order to get an advanced degree.
Je travaille comme aide-enseignant pour m'aider financièrement en tant qu'étudiant de deuxième cycle et avoir un diplôme de troisième cycle.

élève du second degré

noun (pupil: at secondary school)

(nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste")
I started studying Spanish (and dating girls) when I was a high-school student.

étudiant qui obtient son diplôme avec mention, étudiante qui obtient son diplôme avec mention

noun (US (academic high achiever)

étudiant qui a obtenu son diplôme (avec mention), étudiante qui a obtenu son diplôme (avec mention)

noun (US (student achieving high grades)

étudiant en droit, étudiante en droit

noun ([sb] who studies legal system)

étudiant plus âgé, étudiante plus âgée

noun ([sb] enrolled in study after usual age)

étudiant en médecine, étudiante en médecine

noun (US, informal, abbreviation (medical student)

James is a med student at the University of Central Florida.
James est étudiant en médecine à l'université de Floride centrale.

étudiant en médecine, étudiante en médecine

noun (trainee doctor)

élève de maternelle

noun (US (child at nursery school)

(nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste")
Les maternelles font leur rentrée une semaine plus tard que les autres élèves cette année.

élève du secondaire

noun (pupil at high school)

(nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste")
New figures show record high achievements for secondary-school pupils.

logements étudiants

noun (housing for those at university)

(nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin)

corps étudiant

noun (students of an institution collectively)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
He was president of the student body.

association étudiante

noun (group of student representatives) (équivalent approximatif en France)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Bill was elected president of the student council.
Bill a été élu président de l'association étudiante.

s'investir dans les études

noun (positive attitude to school)

(verbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée.")

programme d'échange étudiant

noun (reciprocal study visits abroad)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Il a passé deux mois en Australie dans le cadre d'un échange scolaire.

carte d'étudiant

noun (abbr, informal (document: proof of student's identity)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Certains musées offrent une réduction sur présentation de la carte d'étudiant.

élève infirmier, élève infirmière

([sb] training to be nurse)

résultats scolaires

noun (level of [sb]'s academic achievement)

(nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin)

élève-professeur

([sb] training to be teacher) (Can ou France vieilli)

(nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste")

bureau des étudiants

noun (association of students)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The student union voted to boycott the racist professor's classes.
Le bureau des étudiants a décidé de boycotter les cours du professeur raciste.

amicale (des étudiants)

noun (building with facilities for students)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
The student union has a cafeteria, games rooms, and even a pub.
L'amicale des étudiants a une cafétéria, des salles de jeux, et même un pub.

doctorant

noun ([sb] writing doctoral dissertation)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

major (de promo)

noun (highest academic achiever) (à l'université surtout)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Cette année encore, c'est Thomas le premier de la classe.

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de student dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Mots apparentés de student

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.