Que signifie such dans Anglais?
Quelle est la signification du mot such dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser such dans Anglais.
Le mot such dans Anglais signifie tel, telle, tel, telle, ce genre de, tel, telle, un tel, une telle, de ce fait, en tant que tel, tellement, tant, tellement, tant, tellement de, tant de, tel ou tel, telle ou telle, quelconque, tel que, telle que, comme, comme, C'est la vie !, on n'a rien sans rien, aussi loin, tellement ... que, tant ... que. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot such
tel, telleadjective (so extreme) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) It's such a long time since we've seen you. Ça fait tellement longtemps que l'on ne t'a pas vu ! |
tel, telleadverb (so, like that) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) I have never seen such an amazing cake! Je n'ai jamais vu un gâteau pareil ! |
ce genre deadjective (as indicated) I find such people very annoying. Je trouve de telles personnes ennuyeuses. |
tel, tellepronoun (formal (such a person or thing) (pronom: remplace un nom : Ex : "Il a pris le gâteau et l'a mangé." "Je vous ai vu hier au supermarché.") Such were our findings. Telles furent nos conclusions. |
un tel, une telleadjective (instance or example of [sth] similar) Take money from your purse? I never did any such thing! Te voler de l'argent ? Je n'ai jamais fait pareille chose. |
de ce faitadverb (as a result, thus) (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") The family in Sweden is extremely important and, as such, children's rights are very well protected. La famille est très extrêmement importante en Suède et de ce fait, les droits des enfants sont très bien protégés. |
en tant que teladverb (exactly, per se) (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") The restaurant doesn't have a gluten-free menu as such, but they have salads and other dishes without wheat. Le restaurant n'a pas de menu sans gluten en tant que tel mais ils ont des salades et d'autres plats sans blé. |
tellement, tantadverb (to so great a degree) (adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.") |
tellement, tantadverb (so frequently) (adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.") He does that such a lot--I wish he'd stop. |
tellement de, tant depreposition (so many) There are such a lot of applicants this year, it will be hard to get in. |
tel ou tel, telle ou tellepronoun ([sth/sb] unspecified) |
quelconqueadjective (nonspecific reference) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) We walked all over such-and-such street. Nous avons arpenté une rue quelconque. |
tel que, telle quepreposition (for instance) She has lots of good qualities, such as intelligence and wit. Elle a beaucoup de qualités, comme l'intelligence et l'esprit. |
commeadjective (of that character) (conjonction: mot de liaison entre deux propositions. Ex : "et, mais, si, que") All the boys want to meet a girl such as her. Tous les garçons veulent rencontrer une fille comme elle. |
commeadjective (similar, like) (conjonction: mot de liaison entre deux propositions. Ex : "et, mais, si, que") It was a helmet, such as football players wear. C'était un casque, comme celui porté par les joueurs de football américain. |
C'est la vie !expression (expressing resignation) xx |
on n'a rien sans rienexpression (Everything has a cost) I had to pay taxes on the free gift. Well, there's no such thing as a free lunch. |
aussi loinadverb (to an extreme) (adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.") It was a mystery why he should go to such an extent. Difficile de comprendre pourquoi il était allé aussi loin. |
tellement ... que, tant ... queconjunction (so greatly that) (locution conjonction: groupe de mots qui servent de conjonction. Ex : "parce que", "depuis que") He yelled to such an extent that my ears almost burst. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de such dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de such
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.