Que signifie tali sepatu dans Indonésien?

Quelle est la signification du mot tali sepatu dans Indonésien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser tali sepatu dans Indonésien.

Le mot tali sepatu dans Indonésien signifie lacet, lacet de soulier, cordon, filigrane, ajouter. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot tali sepatu

lacet

(shoelace)

lacet de soulier

(shoelace)

cordon

(shoelace)

filigrane

(lace)

ajouter

(lace)

Voir plus d'exemples

Tali sepatuku tersangkut di eskalator.
Mon lacet s'est coincé dans l'escalator.
butuh untuk... mengikat tali sepatu itu.
Je vais... attacher tes lacets.
Tali sepatunya membengkak penuh air, mencengkeram pegangan pada kakinya bahkan lebih erat.
Les lacets étaient gonflés d’eau, ce qui resserrait encore davantage le nœud.
Anda akan membutuhkan mereka tali sepatu?
Tu veux tes lacets?
Satu sabuk, satu tali sepatu satu dompet berisi $ 22.
Une ceinture, un lacet... un portefeuille avec 22 $.
Berikan padaku tali sepatu.
Donne-moi ce lacet.
Seorang wanita muda di Barbados sedang berjalan ke gereja pada suatu Minggu pagi. Tiba-tiba, tali sepatunya putus.
À la Barbade, une jeune femme se rendait au temple un dimanche matin quand une lanière de sa chaussure a cassé.
tali sepatuku?
Mes lacets?
Terus, waktu aku lagi ikat tali sepatu, dia menepuk pantatku.” —Bethany.
Un jour, alors que j’étais en train de faire mes lacets, il m’a donné une tape sur les fesses » (Bethany).
Saksi itu akan membungkuk, berpura-pura mengikat tali sepatunya, dan memungut makanan rohani itu tanpa terlihat orang lain.
Ce dernier n’a plus qu’à se baisser et, faisant semblant de renouer ses lacets, à récupérer discrètement la nourriture spirituelle.
Kau selalu menali-ganda tali sepatumu.
Tu fais toujours un double-noeud à tes lacets.
Sepertinya tali sepatuku rusak.
Il semblerait bien que j'ai une arme
Tali sepatuku rusak.
Mon lacet est mort.
Satu tali sepatu?
Un lacet!
Dan memasukan kakimu sejauh tusukan seperti pantat Phil yang dia mencekik dengan tali sepatumu.
Et mettre ton pied tout au fond du cul d'un con comme Phil au point qu'il s'étouffe sur tes lacets.
Para sipir Stasi memperlakukan Ibu dan adik-adik saya seperti penjahat yang berbahaya, bahkan mengambil tali sepatu mereka.
Les gardiens de la Stasi traitaient maman et mes frères comme des criminels dangereux et leur ôtaient même les lacets de leurs chaussures.
Dan kau masih belum mengikat tali sepatumu.
Et tes lacets?
Dan dia mengambil tali sepatu dari sepatu nya dan membuat dua simpul dan mengikatnya ke tali.
Il a pris les lacets de ses chaussures et a fait deux boucles... qu'il a fixées sur la corde.
Ini dipenuhi oleh orang-orang yang akan membunuhmu untuk tali sepatumu.
On vous tuerait pour vos lacets.
Ambil tali sepatu dari salah satu sepatuku di lemari.
Prend un lacet d'une de mes chaussures dans l'armoire.
ikat pinggang dan tali sepatu.
Ta ceinture et tes lacets aussi.
Kita dapat melakukan banyak hal seperti mengikat tali sepatu dan menyebrang jalan sendiri.
Nous pouvons faire des choses comme nouer les lacets des chaussures, ou traverser la rue tous seuls.
Ambil tali sepatu dari salah satu Sepatuku di dalam almari.
Prend un lacet d'une de mes chaussures dans l'armoire.
Victor, ikat tali sepatumu.
Victor, vos lacets.
satu tali sepatu?
Un lacet?

Apprenons Indonésien

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de tali sepatu dans Indonésien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Indonésien.

Connaissez-vous Indonésien

L'indonésien est la langue officielle de l'Indonésie. L'indonésien est une langue malaise standard qui a été officiellement identifiée avec la déclaration d'indépendance de l'Indonésie en 1945. Le malais et l'indonésien sont encore assez similaires. L'Indonésie est le quatrième pays le plus peuplé du monde. La majorité des Indonésiens parlent couramment l'indonésien, avec un taux de près de 100%, ce qui en fait l'une des langues les plus parlées au monde.