Que signifie though dans Anglais?
Quelle est la signification du mot though dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser though dans Anglais.
Le mot though dans Anglais signifie cependant, bien que + [subjonctif], quoique + [subjonctif], même si + [indicatif], quoi, il semblerait que, à point nommé, comme si, bien que + [subjonctif], faire comme si on faisait, avoir l'air (d'être) + [adjectif]. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot though
cependantadverb (however) (adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.") I thought it would be easy to find a job; I was wrong, though. Je pensais qu'il serait facile de trouver un travail ; mais je me trompais. |
bien que + [subjonctif], quoique + [subjonctif]conjunction (although) (conjonction: mot de liaison entre deux propositions. Ex : "et, mais, si, que") Though it was dark out, they went for a walk. Bien qu'il (or: Quoiqu'il) fasse sombre dehors, ils sont allés faire une promenade. (or, plus soutenu: Bien qu'il (or: Quoiqu'il) fît sombre dehors, ils allèrent faire une promenade). |
même si + [indicatif]conjunction (even if) (conjonction: mot de liaison entre deux propositions. Ex : "et, mais, si, que") I wouldn't call him, though he begged me. Je ne l'appellerais pas, même s'il me suppliait. |
quoiadverb (slang (complimentary emphasis) (familier) (interjection: exclamation. Ex : "Oh non ! Ça alors !") Man, those moves though! Nan mais ces mouvements, quoi ! |
il semblerait queverbal expression (seem) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") It appears as though your father is having a mid-life crisis. Ton père a l'air de faire sa crise de la cinquantaine. |
à point nomméexpression (as though responding to a signal) (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") Tom was thinking about his mother when, as if on cue, she knocked on his front door. Tom pensait à sa mère quand, à point nommé, celle-ci toqua à sa porte d'entrée. |
comme siconjunction (as if) (conjonction: mot de liaison entre deux propositions. Ex : "et, mais, si, que") Jeff was staggering along the path as though he was drunk. Jeff marchait sur le chemin en titubant comme s'il avait bu. |
bien que + [subjonctif]conjunction (although, despite the fact that) (conjonction: mot de liaison entre deux propositions. Ex : "et, mais, si, que") I decided to walk to the library even though it was raining. Linda came to work even though she was sick. J'ai décidé d'aller à la bibliothèque à pied alors même qu'il pleuvait. |
faire comme si on faisaitverbal expression (informal (pretend, feint) He made as if to throw the ball, but he actually ran with it instead. Il a fait semblant de lancer la balle mais il a couru avec à la place. |
avoir l'air (d'être) + [adjectif]verbal expression (would seem) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") It sounds as though you could do with a vacation! J'ai l'impression que tu as besoin de vacances ! |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de though dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de though
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.