Que signifie yet dans Anglais?

Quelle est la signification du mot yet dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser yet dans Anglais.

Le mot yet dans Anglais signifie déjà, encore, encore, encore, cependant, pourtant, mais, finalement, jusqu'à maintenant, jusqu'à présent, encore mieux, encore mieux, ce n'est que le début, c'est encore le début, pas encore, une fois de plus, une fois encore, encore une fois, un .... de plus, et pourtant. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot yet

déjà

adverb (now, at this time)

(adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.")
Are we there yet?
On est déjà arrivé ?

encore

adverb (also, in addition)

(adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.")
I have yet another mosquito bite.
J'ai encore été piqué par un moustique.

encore

adverb (so far)

(adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.")
She isn't here yet.
Elle n'est pas encore là.

encore

adverb (literary (still more)

(adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.")
With yet greater delicacy, he said he would not eat anything more.
Avec une encore plus grande diplomatie, il dit qu'il ne mangerait rien de plus.

cependant, pourtant

conjunction (still, though, but)

(adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.")
I like it, yet it could be improved.
Ça me plaît. Cependant, on pourrait encore l'améliorer.

mais

conjunction (but)

(adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.")
It's lightweight, yet very strong.
C'est léger mais très solide.

finalement

adverb (literary (eventually)

(adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.")
They will yet come to realise that you are correct.
Ils vont finir par se rendre compte que tu as raison.

jusqu'à maintenant, jusqu'à présent

adverb (so far)

(locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse")
As yet, I haven't had anything published, but I still consider myself a writer.
Pour l'instant, je n'ai encore rien publié, mais je me considère quand même comme étant un écrivain.

encore mieux

adverb (even better)

(adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.")
You could help us with the cooking, or better yet, why don't you set the table?

encore mieux

adjective (even better)

(adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine))

ce n'est que le début, c'est encore le début

expression (UK, informal (situation may change)

pas encore

adverb (not thus far)

(adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.")
I am not yet fluent in Spanish.
Je ne parle pas encore couramment espagnol.

une fois de plus, une fois encore, encore une fois

adverb (once more, another time)

(locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse")
I cannot believe that you arrived late yet again! He came, yet again, with more futile arguments.
Je n'arrive pas à croire que tu es encore arrivé en retard.

un .... de plus

adjective (one more, an additional)

et pourtant

expression (even so)

(adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.")
Miranda says she eats a gluten-free diet; yet still, I saw her eating a bagel yesterday.

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de yet dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Mots apparentés de yet

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.