Que signifie vientre dans Espagnol?

Quelle est la signification du mot vientre dans Espagnol? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser vientre dans Espagnol.

Le mot vientre dans Espagnol signifie ventre, ventre, ventre, se suicider, danse du ventre, aller aux toilettes, faire ses besoins, souffrant de diarrhée, mère porteuse. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot vientre

ventre

nombre masculino (cavidad interior de vertebrados)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
El vientre es la cavidad del cuerpo de los vertebrados que contiene casi todos los órganos vitales.
Le ventre est la cavité du corps des vertébrés qui contient quasiment tous les organes vitaux.

ventre

nombre masculino (panza, estómago)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Es un alcohólico, su vientre prominente lo delata.
C'est un alcoolique, son ventre proéminent le trahit.

ventre

nombre masculino (figurado (cavidad interior)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
El temblor en el vientre del volcán arrojó una nube de cenizas.
Le tremblement dans le ventre du volcan a laissé échapper un nuage de cendres.

se suicider

locución verbal (suicidarse)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
No soportó ver a su ejército vencido y se abrió el vientre.

danse du ventre

locución nominal femenina (oriental)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
La danza del vientre originalmente era un ritual de fertilidad.

aller aux toilettes

locución verbal (evacuar excremento) (courant)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
Las ciruelas pasas ayudan a hacer de vientre.
Les pruneaux aident à déféquer.

faire ses besoins

locución verbal (defecar)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")

souffrant de diarrhée

locución adjetiva (coloquial (mal del estómago)

(locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football")
Va suelto de vientre y le han aconsejado dieta blanda durante unos días.

mère porteuse

nombre masculino (mujer: embarazo para otros)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
No pueden tener hijos biológicos así que han aceptado a su amiga como vientre de alquiler para tener un hijo.

Apprenons Espagnol

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de vientre dans Espagnol, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Espagnol.

Connaissez-vous Espagnol

L'espagnol (español), également connu sous le nom de Castilla, est une langue du groupe ibéro-roman des langues romanes, et la 4ème langue la plus répandue dans le monde selon certaines sources, tandis que d'autres la classent comme 2ème ou 3ème langue la plus courante. C'est la langue maternelle d'environ 352 millions de personnes et est parlée par 417 millions de personnes en ajoutant ses locuteurs comme langue. sub (estimé en 1999). L'espagnol et le portugais ont une grammaire et un vocabulaire très similaires ; Le nombre de vocabulaires similaires de ces deux langues atteint 89%. L'espagnol est la langue principale de 20 pays à travers le monde. On estime que le nombre total de locuteurs de l'espagnol se situe entre 470 et 500 millions, ce qui en fait la deuxième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs.