इतालवी में coinvolgere का क्या मतलब है?

इतालवी में coinvolgere शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में coinvolgere का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में coinvolgere शब्द का अर्थ छूना, फसाना, फंसाना, लपेटना, देखना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

coinvolgere शब्द का अर्थ

छूना

फसाना

(implicate)

फंसाना

(implicate)

लपेटना

(implicate)

देखना

(regard)

और उदाहरण देखें

PROVATE QUESTO: Invece di farvi coinvolgere in una discussione, riformulate il suo punto di vista.

इसे आज़माइए: बहस में उलझने के बजाय, उसकी राय फिर से दोहराइए।

A motivo della neutralità cristiana i testimoni di Geova dell’Albania rifiutarono di imbracciare le armi e di farsi coinvolgere nella politica.

अपनी मसीही निष्पक्षता बनाए रखने के लिए अल्बेनिया में यहोवा के साक्षियों ने हथियार उठाने और राजनीति में हिस्सा लेने से इनकार कर दिया।

Quando moriva una persona famosa e ci si aspettava che chi partecipava alla vita pubblica presenziasse al suo funerale, Faraday brillava per la sua assenza, in quanto la coscienza non gli permetteva di assistere e di farsi coinvolgere in una cerimonia della Chiesa d’Inghilterra.

जब विख्यात लोग मरते थे और जो लोक-जीवन में थे उनसे अपेक्षा की जाती थी कि उनकी अंत्येष्टियों में जाएँ, तब फैराडे की अनुपस्थिति विशिष्ट थी, उसका अंतःकरण उसे उपस्थित होने और चर्च ऑफ़ इंग्लैंड के अनुष्ठान में अंतर्ग्रस्त होने की अनुमति नहीं देता था।

Alcuni fratelli si sono fatti coinvolgere in dibattiti online, e così hanno finito per screditare ulteriormente il nome di Geova.

इस वजह से कुछ भाई उनके साथ बहस में उलझे हैं और यहोवा के नाम की और बदनामी हुई है।

Tuttavia evitò di farsi coinvolgere nella politica.

मगर उसने ऐसा नहीं किया, उसने राजनीति में हिस्सा लेने से साफ इनकार कर दिया।

È fondamentale che continuiamo a coinvolgere attivamente uomini e ragazzi nella lotta contro la discriminazione di genere e la violenza.

यह महत्वपूर्ण है कि हम लिंग-आधारित भेदभाव और हिंसा के विरुद्ध लड़ाई में पुरुषों और लड़कों को सक्रिय रूप से लगाना जारी रखें।

Sebbene questo gruppo abbia prodotto alcune soluzioni innovative – per esempio, l’imprenditore ghanese Bright Simmons che utilizza la tecnologia mobile per affrontare il problema dei farmaci contraffatti – si devono coinvolgere molti altri inventori e imprenditori locali molto interessati.

हालाँकि इस समूह ने कुछ नवोन्मेषी समाधान दिए हैं, उदाहरण के लिए, घाना के उद्यमी ब्राइट सिमन्स द्वारा नकली दवा की समस्या के समाधान के लिए मोबाइल प्रौद्योगिकी का उपयोग किया जा रहा है तथा इसमें और बहुत से उत्साही स्थानीय आविष्कारकों और उद्यमियों को शामिल होना चाहिए।

I partiti politici potrebbero e dovrebbero essere uno dei punti di ingresso elementari per la gente per poter farsi coinvolgere nella politica.

राजनैतिक पार्टिया को होना चाहिये और वो हो सकती हैं एक अच्छा रास्ता लोगों के राजनीति में शामिल होने का।

Come probabilmente sapete dalla vostra esperienza, la memoria viene potenziata quando si riesce a coinvolgere la sfera emotiva.

आपने खुद अपनी ज़िंदगी में देखा है कि जब किसी बात में आपकी भावनाएँ शामिल होती हैं, तो वह आपको हमेशा याद रहती है।

I cristiani si sarebbero lasciati coinvolgere in queste attività?

क्या मसीही इसमें उलझ जाते?

Tuttavia non si perdono in inutili chiacchiere, né si lasciano coinvolgere in dibattiti su questioni sociali o sui vani tentativi di questo mondo di correggere le ingiustizie.

फिर भी, वे यूँ ही व्यर्थ की गपशप में नहीं पड़ते, न ही वे सामाजिक मसलों या अन्याय को रोकने के लिए इस संसार के असफल प्रयासों के वाद-विवादों के चक्कर में पड़ते हैं।

Il fratello incaricato di svolgere questa parte si sforzerà di coinvolgere l’uditorio nella trattazione dei punti principali.

इस भाग को पेश करनेवाले भाई की पूरी कोशिश रहती है कि हाज़िर लोगों के जवाबों से मुख्य मुद्दे खुलकर सामने आएँ।

Devi farti coinvolgere.

शामिल होना होगा।

Non farti coinvolgere nella politica.

राजनीति में कोई हिस्सा मत लीजिए।

12 Non farsi coinvolgere nella politica.

12 वे राजनीति में कोई हिस्सा नहीं लेते।

In questi casi non dobbiamo fare congetture su punti a cui semplicemente non è possibile dare risposta, perché altrimenti ci faremmo coinvolgere in “cose che provocano solo discussioni e non riguardano quella salvezza che Dio ci fa conoscere mediante la fede”.

ऐसे में हमें अटकलें नहीं लगानी चाहिए, कहीं ऐसा न हो कि हम उन बातों पर चर्चा करने लगें जिनसे “खोजबीन के लिए सवाल उठते हैं और परमेश्वर की तरफ से ऐसा कुछ हासिल नहीं होता जिससे विश्वास मज़बूत हो।”

Ad esempio, le cose che chiediamo possono coinvolgere anche altri.

मसलन, अन्य जन हमारे दरख़ास्त से प्रभावित हो सकते हैं।

La possibilità di coinvolgere queste superstar dei social-media in campo medico, per educare il pubblico sull’urgenza del problema della resistenza antimicrobica, rappresenta una interessante opportunità.

आम लोगों को एंटीमाइक्रोबियल प्रतिरोध की आवश्यकता के बारे में प्रशिक्षित करने के लिए इन मेडिकल सोशल-मीडिया सुपरस्टारों को सूचीबद्ध करने का काम एक जबर्दस्त अवसर सिद्ध हो सकता है।

È un evento da cui ci si aspetta moltissimo: coinvolgerà tutti i paesi, nonché le organizzazioni dei lavoratori e dei datori di lavoro.

इससे बहुत आस बँधती है—सभी देशों, साथ ही मज़दूर संगठनों और मालिक संगठनों का एकसाथ आना।

Oppure si può cercare di coinvolgere la persona in una conversazione facendo una domanda interessante.

या सामनेवाले से बातचीत शुरू करने के लिए एक रोचक सवाल पूछा जा सकता है।

2 Molti proclamatori usano con tatto delle domande nell’introduzione, il che aiuta a coinvolgere il padrone di casa nella conversazione.

२ अनेक प्रचारक अपनी प्रस्तावनाओं में व्यवहार-कुशल रूप से सवालों का प्रयोग करते हैं, और यह गृहस्वामी को बातचीत में शामिल करने में सहायक है।

Medici e infermieri dovrebbero, inoltre, essere incoraggiati a collaborare con loro per coinvolgere interlocutori esterni quali scuole, aziende alimentari, imprese finanziarie e servizi sociali.

चिकित्सकों और नर्सों को नए स्वास्थ्य कर्मियों के साथ काम करने का प्रोत्साहन दिया जाना चाहिए ताकि इस क्षेत्र में बाहरी दावेदारों, यथा विद्यालयों, खाद्य कंपनियों, वित्तीय फर्मों और सामाजिक सेवाओं को भी इस अभियान में शामिल किया जा सके.

Da parte sua 1298 Ambulances ha deciso di reinventare un'attività completamente a terra, dando vita a un servizio di ambulanze a Bombay, che si sarebbe servito della tecnologia di Google Earth, insieme a un sistema di prezzi a scalare in modo tale da consentire a tutti di usufruirne, adottando pubblicamente l'importante decisione di non farsi coinvolgere in atti di corruzione, di qualunque natura.

और १२९८ अम्बुलेन्स ने ये फ़ैसला किया कि वो दुबारा से एक टूट चुके उद्योग को जीवित करेंगे, बंबई में अम्बुलेंस सेवा को बना कर, जो कि गूगल अर्थ की तकनीक को इस्तेमाल करेगा, और कई एक दामों के स्तर पर काम करेगा जिस से कि सब लोगों को सेवा मुहैया हो सके, और एक कठोर और कडा फ़ैसला किया कि किसी भी प्रकार के भ्रष्टाचार में भागी नहीं बनेंगे।

Chi non si fa coinvolgere nella politica?

कौन हैं जो राजनीति में हिस्सा नहीं लेते?

La prefazione alle pagine 3-7 è fatta in modo da coinvolgere il padrone di casa in una conversazione biblica usando questa pubblicazione.

पेज 3-7 पर दिया शुरूआती लेख इस तरह तैयार किया गया है कि इसकी मदद से घर-मालिक के साथ आसानी से बाइबल पर चर्चा शुरू की जा सकती है।

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में coinvolgere के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।

coinvolgere से संबंधित शब्द

इतालवी में cognato का क्या मतलब है?

इतालवी में cognome का क्या मतलब है?