इतालवी में licenziare का क्या मतलब है?
इतालवी में licenziare शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में licenziare का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
इतालवी में licenziare शब्द का अर्थ निकाल देना, निकालना, आग, सकना, आतिश है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
licenziare शब्द का अर्थ
निकाल देना(remove) |
निकालना(remove) |
आग(fire) |
सकना(can) |
आतिश(fire) |
और उदाहरण देखें
Dover chieder aiuto a mio marito, perché sono malata e ci siamo sposati da poco; l'iniziativa sessuale con mio marito l'iniziativa sessuale con mia moglie; essere rifiutato; chiedere a qualcuno di uscire con me; attendere che il medico chiami con i risultati; essere licenziato; licenziare persone; questo è il mondo in cui viviamo. अपने पति से मदद मॉंगने पर मजबूर होना, क्योंकि मेरा दिमाग खराब है, और हमारी नई नई शादी हुई है; अपने पति से संभोग की शुरूआत करना; अपने पति से संभोग की शुरूआत करना; मना कर दिया जाना; किसी को घूमने चलने के लिए पूछना; डॉक्टर के फोन का इंतज़ार करना; नौकरी से निकाल दिया जाना, लोगों को नौकरी से निकालना -- यही वो दुनिया है जिसमें हम रहते हैं । |
Se normalmente pensate in modo negativo, di solito vedete una situazione stressante come una minaccia, ovvero, se il vostro capo vi vuole vedere, voi pensate subito "Mi stanno per licenziare", e i vasi sanguigni si restringono e il livello dell'ormone dello stress, il cortisolo, aumenta, poi rimane alto e nel tempo, il continuo alto livello di cortisolo indebolisce la telomerasi. यदि आप आदतन नकारात्मक विचारक हैं, आप आमतौर पर एक तनावपूर्ण स्थिति देखते हैं एक ख़तरे की तनाव प्रतिक्रिया के साथ, जिसका अर्थ है कि यदि आपका बॉस आपको देखना चाहता है, आप स्वतः सोचते हैं, "मुझे निकाल दिया जाना है," व आपकी रक्त वाहिकाएँ संकुचित होती हैं, और आपके तनाव हार्मोन कोर्टिसोल का स्तर बढ़ जाता है, और फिर यह ऊपर कायम रहता है, और समय के साथ, कोर्टिसोल का लगातार उच्च स्तर वास्तव में आपके टेलोमेरेज़ कम करता है। |
Superato tale periodo il datore di lavoro può licenziare il lavoratore anche senza giusta causa. यदि इस अवधि में कार्य सन्तोषप्रद नहीं होता है तो कर्मचारी को कार्य से हटाया भी जा सकता है। |
E la sua raccomandazione è di prendere questa opportunità di licenziare tutti, ed incominciare da capo. और उनकी यही सलाह है कि इस मौके का सही लाभ उठकार इन सभी नुर्सों को बाहर कर दिया जाए और एक नई शुरुआत करें |
(Genesi 2:24; Matteo 19:4, 5) Pertanto, il rapporto con il coniuge non è come un lavoro da cui ci si può licenziare o un appartamento da cui si può andar via semplicemente rescindendo un contratto e facendo trasloco. (उत्पत्ति 2:24; मत्ती 19:4,5) इसलिए आपके साथी के साथ आपका रिश्ता एक नौकरी की तरह नहीं है जिससे आप इस्तीफा देकर छुटकारा पा सकते हैं। और न ही यह भाड़े पर लिए हुए फ्लैट जैसा है जिसका कॉन्ट्रैक्ट बीच में ही तोड़कर आप कहीं और जा सकते हैं। |
La crisi del debito si verificò, ma i mercati e l'economia andarono al rialzo e non al ribasso e io persi così tanti soldi, miei e dei miei clienti, da essere costretto a chiudere la mia attività e licenziare quasi tutti, persone che consideravo di famiglia. ¶ मेरा मतलब है, जब यह कर्ज़ संकट घटित हुआ, शेयर बाज़ार और अर्थव्यवस्था नीचे जाने की बजाय ऊपर चले गए, और मैंने अपना और अपने ग्राहकों का इतना पैसा खोया कि मुझे अपना कार्य बहुत ज्यादा बंद करना पड़ा, मुझे लगभग सभी को जाने देना पड़ा था। |
Durante il periodo delle elezioni le autorità cittadine fecero pressione su di noi e ci minacciarono: “Se non votate, faremo licenziare vostro figlio”. चुनाव के समय के दौरान, शहर के अधिकारियों ने यह धमकी देने के द्वारा हम पर दबाव डाला: “यदि तुम वोट नहीं दोगे, तो हम तुम्हारे बेटे की नौकरी छीन लेंगे।” |
आइए जानें इतालवी
तो अब जब आप इतालवी में licenziare के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।
licenziare से संबंधित शब्द
इतालवी के अपडेटेड शब्द
क्या आप इतालवी के बारे में जानते हैं
इतालवी (italiano) एक रोमांस भाषा है और लगभग 70 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है, जिनमें से अधिकांश इटली में रहते हैं। इतालवी लैटिन वर्णमाला का उपयोग करता है। जे, के, डब्ल्यू, एक्स और वाई अक्षर मानक इतालवी वर्णमाला में मौजूद नहीं हैं, लेकिन वे अभी भी इतालवी से ऋणशब्दों में दिखाई देते हैं। 67 मिलियन वक्ताओं (यूरोपीय संघ की आबादी का 15%) के साथ इतालवी यूरोपीय संघ में दूसरा सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है और इसे 13.4 मिलियन यूरोपीय संघ के नागरिकों (3%) द्वारा दूसरी भाषा के रूप में बोली जाती है। इटालियन होली सी की प्रमुख कामकाजी भाषा है, जो रोमन कैथोलिक पदानुक्रम में लिंगुआ फ़्रैंका के रूप में कार्यरत है। एक महत्वपूर्ण घटना जिसने इतालवी के प्रसार में मदद की, वह थी 19वीं शताब्दी की शुरुआत में नेपोलियन की विजय और इटली पर कब्जा। इस विजय ने कई दशकों बाद इटली के एकीकरण को प्रेरित किया और इतालवी भाषा की भाषा को आगे बढ़ाया। इतालवी न केवल सचिवों, अभिजात वर्ग और इतालवी अदालतों के बीच, बल्कि पूंजीपति वर्ग द्वारा भी इस्तेमाल की जाने वाली भाषा बन गई।