जर्मन में geplant का क्या मतलब है?

जर्मन में geplant शब्द का क्या अर्थ है? लेख में जर्मन में geplant का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

जर्मन में geplant शब्द का अर्थ सुनियोजित, प्रस्तावित, नियमित, क्रमानुसारी, टॉपोलॉजी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

geplant शब्द का अर्थ

सुनियोजित

(systematic)

प्रस्तावित

(proposed)

नियमित

(systematic)

क्रमानुसारी

(systematic)

टॉपोलॉजी

और उदाहरण देखें

Genau wie geplant.

यही योजना है.

Mach dir bewußt, daß der Vergewaltigungsversuch geplant war und daß der Vergewaltiger mit deiner Unterwerfung rechnet.

आप को यह समझने की ज़रूरत है कि यह हमला पूर्वमनन करके किया गया है और बलात्कारी को इस बात पर भरोसा है कि आप हार मान जाएँगी।

Für Attribution und Audience Center ist dies nicht geplant.

रोपण और दर्शक केंद्र मुफ़्त खातों के रूप में उपलब्ध नहीं हैं.

Gib bekannt, welche Zusammenkünfte für den Predigtdienst an diesem Wochenende geplant sind.

आनेवाले शनिवार-रविवार की मीटिंग फॉर फील्ड सर्विस के शेड्यूल को दोबारा दोहराइए।

Es wurde geplant, einen Kongreßsaal zu errichten.

वे एक असेम्बली हॉल बनाना चाहते थे।

Geplante Aufträge

शेड्यूल्ड टास्क्स

Frage bei Absatz 3 den Dienstaufseher, wie die Predigtdienstzusammenkünfte der Versammlung im März, April und Mai geplant sind.

पैराग्राफ 3 पर चर्चा करते वक्त, सेवा निगरान को बताने के लिए कहिए कि मार्च, अप्रैल और मई के दौरान मंडली में प्रचार सभा के क्या इंतज़ाम किए जा रहे हैं।

Setze Prioritäten, wenn du die geplanten Arbeiten für den nächsten Tag durchgehst, indem du jede Arbeit mit A, B, oder C und so weiter versiehst.

जब आप अगले दिन के कार्यों पर पुनर्विचार करते हैं, तो प्रत्येक काम जो पूरा किया जाना है उसके आगे क, ख, ग, इत्यादि लिखते हुए अपने कैलेंडर पर कामों की प्राथमिकता निश्चित कीजिए।

Was hast du für April geplant?

मई के लिए आपकी योजनाएँ क्या हैं?

2 Ein dreitägiger Kongreß: In diesem Jahr sind für Deutschland insgesamt 25 Kongresse geplant.

२ तीन-दिवसीय सम्मेलन: भारत में हम ने इस साल कुल ३१ सम्मेलनों की योजना की है।

Der Bruder, der die Hochzeitsansprache halten soll, wird sich mit Braut und Bräutigam im voraus zusammensetzen, um hilfreiche Ratschläge zu erteilen und sich zu vergewissern, daß der Eheschließung keine sittlichen oder rechtlichen Hindernisse im Weg stehen und er sein Einverständnis zu dem geben kann, was für ein etwaiges geselliges Beisammensein im Anschluß an die Ansprache geplant ist.

जिस भाई को विवाह भाषण देने के लिए चुना जाता है वह पहले ही भावी दुलहा और दुलहन से मिलेगा ताकि वह सहायक सुझाव दे सके और यह निश्चित कर सके कि विवाह में कोई नैतिक या न्यायिक बाधाएँ तो नहीं और कि भाषण के बाद के किसी भी सामूहिक समूहन की योजनाओं के साथ वह सहमत है।

Du kannst für die geplante Benachrichtigung einen bestimmten Anzeigezeitpunkt festlegen.

तय समय पर मिलने वाला 'सूचनाओं का ब्यौरा' पाने के लिए, आप एक खास समय सेट कर सकते हैं.

Gut geplantes Projekt führt zum Erfolg!

अच्छी तैयारी—अभियान रहा कामयाब

Es läuft nicht immer so wie geplant, selbst wenn man einen talentierten Übersetzer hat.

यह हमेशा योजना के मुताबिक नहीं जाता, चाहे कोई प्रतिभावान अनुवादक का साथ ही क्यों ना हो।

Von Anfang an war es geplant, die rote Linie weiter in Richtung Westen zu verlängern.

इसके बाद रेलवे नेटवर्क को पूरब से पश्चिम की तरफ फैलाव देने की प्रक्रिया शुरू हुई।

Aber wäre New Orleans und seinen Einwohnern nicht womöglich einiges erspart geblieben, wenn man vorausschauender geplant hätte?

लेकिन अगर सूझ-बूझ से काम लिया जाता और अच्छी तैयारियाँ की जातीं, तो क्या शहर और लोगों को पहुँचे भारी नुकसान को कुछ हद तक कम नहीं किया जा सकता था?

Die geplante Benachrichtigung ist standardmäßig deaktiviert.

तय समय पर मिलने वाले सूचनाओं के ब्यौरे की सुविधा, डिफ़ॉल्ट रूप से “बंद” होती है.

Allein im deutschsprachigen Raum sind 41 Kongresse geplant.

भारत में ही १६ अधिवेशन आयोजित किए गए हैं।

Gehen Sie zum Verwalten Ihrer geplanten E-Mails wie folgt vor: Navigieren Sie zu Verwalten > Datenansicht.

इसकी मदद से आप एक ही वितरण और समय में अनेक डैशबोर्ड या रिपोर्ट भेज सकते हैं.

7 Gut geplante Zusammenkünfte für den Predigtdienst: Die Ältesten müssen darauf achten, daß die Zusammenkünfte für den Predigtdienst sowohl zeitlich günstig liegen als auch praktisch sind.

7 प्रचार के लिए सभा का अच्छा इंतज़ाम कीजिए: प्राचीनों को चाहिए कि वे प्रचार के लिए अच्छा इंतज़ाम करें ताकि सभी लोग प्रचार में जा सकें।

Nachmittags oder abends könnten zusätzliche Zusammenkünfte für den Predigtdienst geplant werden, um sich auf den Zeitplan der Pioniere einzustellen.

पायनियरों की समय-सारणी की ख़ातिर दोपहर या शाम को क्षेत्र सेवा के लिए अतिरिक्त सभाएँ नियत की जानी चाहिए।

Mitte der 2000er Jahre kam der geplante Tagebau wieder in die Presse.

सन 2000 के आस पास रविवार के अखबार में फिर से प्रकाशन शुरू हुआ।

18 Die Ehe ist eine lebenslange Bindung und will sorgfältig geplant sein.

१८ शादी जीवन भर का बंधन है, और इसलिए यह कदम बहुत सोच-समझकर उठाना चाहिए।

Mai bis 3. Juni 1935 in Washington (D. C.) geplant war, sollte allen, die durch Jonadab dargestellt wurden, „zu wirklichem Trost und Nutzen“ gereichen, wie im Wachtturm angekündigt wurde.

(भजन 97:11) द वॉच टावर ने यह आशा दी कि मई 30 से जून 3, 1935 तक अमरीका के वॉशिंगटन डी. सी. में एक अधिवेशन होगा जिसमें यहोनादाब द्वारा चित्रित किए गए लोगों को “सच्ची सांत्वना और लाभ” मिलेगा।

Erwähne, was in eurer Versammlung für das Gedächtnismahl geplant ist.

अपने इलाके में स्मारक के लिए, किए गए इंतज़ामों के बारे में बताइए।

आइए जानें जर्मन

तो अब जब आप जर्मन में geplant के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप जर्मन में नहीं जानते हैं।