जर्मन में kaufhaus का क्या मतलब है?
जर्मन में kaufhaus शब्द का क्या अर्थ है? लेख में जर्मन में kaufhaus का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
जर्मन में kaufhaus शब्द का अर्थ विभागीय भंडार, बाज़ार है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
kaufhaus शब्द का अर्थ
विभागीय भंडार
|
बाज़ारnoun Bevor sie ging, bot sie dem Mädchen netterweise an, sie zum Kaufhaus mitzunehmen. इसके बाद, उसने क्लैर से कहा कि आओ मैं तुम्हें अपनी गाड़ी में बाज़ार तक छोड़ दूँ। |
और उदाहरण देखें
Stellen Sie sich diese zwei unterschiedlichen Datensätze wie zwei Verkäufer in einem Kaufhaus vor, von denen einer den Kunden zuerst anspricht und der andere Verkäufer den Verkauf abschließt. इन्हें किसी डिपार्टमेंट स्टोर के अलग-अलग सेल्समैन की तरह देखें : एक सेल्समैन वह हो सकता है, जिसने ग्राहक से शुरुआती बातचीत की, जबकि दूसरा वह हो सकता है, जिसने ग्राहक के साथ सौदा पूरा किया. |
Doch die religiösen Führer in den Tagen Jesu verwandelten den Tempel in ein „Kaufhaus“ und in eine „Räuberhöhle“ (Matthäus 21:12, 13; Johannes 2:14-17). इसके बजाय, यीशु के दिनों के धार्मिक नेताओं ने उस मंदिर को “ब्योपार का घर” और “डाकुओं की खोह” बना दिया। |
Ein Kaufhaus oder ein Geschäft mag allerdings Lose als Mittel der Werbung verwenden. लेकिन, एक दुकान या एक व्यवसाय शायद लाटरी निकालने को विज्ञापन देने के ज़रिये के तौर पर इस्तेमाल करे। |
Bevor sie ging, bot sie dem Mädchen netterweise an, sie zum Kaufhaus mitzunehmen. इसके बाद, उसने क्लैर से कहा कि आओ मैं तुम्हें अपनी गाड़ी में बाज़ार तक छोड़ दूँ। |
Das Haus meines Vaters ist doch kein Kaufhaus!« तुम लोगों ने मेरे पिता के घर को पैसा कमाने का अड्डा बना रखा है। बंद करो यह सब!’ |
Ein Stück Kaufhaus-Geschichte geht zu Ende. एक दारुण प्रेम कहानी खत्म हो गई। |
Außerdem sollte man kleine Kinder, wenn man in einem Kaufhaus oder in einem Einkaufszentrum zu tun hat, nicht im „Kindergarten“ des Geschäfts „abgeben“, auch sollte man sie nie allein im Auto sitzen lassen — vor allem nicht, wenn der Zündschlüssel steckt oder der Motor läuft —, während man etwas erledigt. जब आप खरीदारी कर रहे हैं उस समय छोटे बच्चों को बाज़ार या दुकानों के खेल क्षेत्र में न छोडें—या गाड़ी में भी अकेले न छोड़े विशेषकर जब गाड़ी चलाने की चाबी उसी में हो या इंजिन को चलते हुए ही छोड़ा गया हो—और आप दुसरा काम कर रहे हैं। |
DAS fünfgeschossige Kaufhaus in Seoul (Korea) stürzte urplötzlich ein und begrub Hunderte von Menschen unter sich. सियोल, कोरिया में पाँच मंज़िला डिपार्टमॆंट स्टोर अचानक गिर पड़ा, जिसमें सैकड़ों लोग दब गए! |
Fred war Geschäftsführer in einem großen Kaufhaus. फ्रॆड एक बड़ी दुकान का मैनॆजर था। |
Um für meinen Lebensunterhalt zu sorgen, putzte ich zusammen mit anderen Zeugen in Kaufhäusern. अपने गुज़र-बसर के लिए, मैं दूसरे साक्षियों के साथ मिलकर शॉपिंग मॉलों में साफ-सफाई का काम करती थी। |
Die Anlagen zur Diebstahlsicherung in vielen Geschäften und Kaufhäusern können Menschen, die einen elektronischen Schrittmacher zur Steuerung der Herzfrequenz tragen, gesundheitlich gefährden. मई २५, १९९३ के दिन, यहोवा के गवाहों ने मानव अधिकारों की यूरोपीय अदालत जो स्ट्रैस्बर्ग, फ्रान्स में बैठती है, के द्वारा दिए गए निर्णय में एक मुख्य क़ानूनी विजय प्राप्त की। |
Später begegnen sich beide zufällig in einem Kaufhaus. एक दुसरे का पीछा करते हुए दोनों एक साहूकार की दुकान में पहुंच जाते हैं। |
Echtes Glück läßt sich jedoch durch kein Kaufhaus, keine Flasche, keine Pille, keine Spritze und kein Bankkonto erlangen. मगर सच्ची खुशी खरीदारी से या शराब की बोतल से नहीं मिलती। और ना ही यह किसी गोली या सिरिंज से या बैंक में बहुत बड़ा खाता होने पर मिल सकती है। |
2:9, 10). Ob wir nun den Kongreß besuchen, uns im Hotel aufhalten, in einem Restaurant essen oder in einem Kaufhaus einkaufen — wir sollten jederzeit erkennen lassen, daß wir Diener Gottes sind, die keine Ursache zum Straucheln geben (2. Kor. 2:9, 10) इसलिए चाहे हम अधिवेशन में हाज़िर हों या होटल में रुके हों, चाहे हम रेस्टोरेन्ट में खाना खा रहे हों या बाज़ार में खरीदारी कर रहे हों, हमें हर समय इस बात का सबूत देना चाहिए कि हम परमेश्वर के सेवक हैं और किसी को ठोकर खाने का कोई भी अवसर नहीं देना चाहते।—2 कुरि. |
„Hört auf, das Haus meines Vaters zu einem Kaufhaus zu machen!“ “मेरे पिता के भवन को व्यापार का घर मत बनाओ।” |
Banken, Hotels, Kaufhäuser und Restaurants entstanden. बैंक, होटल, दुकानें और रेस्तराँ बनाए गए। |
Bis 2004 verfügte das Nordwestzentrum somit über kein Kaufhaus mehr. साल 2004 से अब तक वेस्ट इंडीज ने कोई सीरीज नहीं जीती। |
Meine Eltern kamen kurz vor dem Ersten Weltkrieg mit der biblischen Wahrheit in Berührung, als mein Vater für ein Kaufhaus in der Innenstadt von Toronto als Schaufensterdekorateur arbeitete. पहले विश्वयुद्ध से कुछ ही समय पहले मम्मी-पापा को सच्चाई मिली थी। उस वक्त पापा टोरोन्टो के एक डिपार्टमेंट स्टोर में काम करते थे। |
Hört auf, das Haus meines Vaters zu einem Kaufhaus zu machen!“ मेरे पिता के भवन को ब्योपार का घर मत बनाओ!” |
आइए जानें जर्मन
तो अब जब आप जर्मन में kaufhaus के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप जर्मन में नहीं जानते हैं।
जर्मन के अपडेटेड शब्द
क्या आप जर्मन के बारे में जानते हैं
जर्मन (Deutsch) एक पश्चिमी जर्मन भाषा है जो मुख्य रूप से मध्य यूरोप में बोली जाती है। यह जर्मनी, ऑस्ट्रिया, स्विटजरलैंड, साउथ टायरॉल (इटली), बेल्जियम में जर्मन-भाषी समुदाय और लिकटेंस्टीन में आधिकारिक भाषा है; यह लक्ज़मबर्ग और ओपोलस्की के पोलिश प्रांत की आधिकारिक भाषाओं में से एक है। दुनिया की प्रमुख भाषाओं में से एक के रूप में, जर्मन में वैश्विक स्तर पर लगभग 95 मिलियन देशी वक्ता हैं और यह यूरोपीय संघ में सबसे अधिक देशी वक्ताओं वाली भाषा है। जर्मन संयुक्त राज्य अमेरिका (स्पेनिश और फ्रेंच के बाद) और यूरोपीय संघ (अंग्रेजी और फ्रेंच के बाद) में तीसरी सबसे अधिक सिखाई जाने वाली विदेशी भाषा है, विज्ञान में दूसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है [12] और इंटरनेट पर तीसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है ( अंग्रेजी और रूसी के बाद)। लगभग 90-95 मिलियन लोग हैं जो पहली भाषा के रूप में जर्मन बोलते हैं, दूसरी भाषा के रूप में 10-25 मिलियन और विदेशी भाषा के रूप में 75-100 मिलियन। इस प्रकार, कुल मिलाकर, दुनिया भर में लगभग 175-220 मिलियन जर्मन भाषी हैं।