फ़्रेंच में automobile का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में automobile शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में automobile का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में automobile शब्द का अर्थ कार, गाड़ी, मोटरवाहन, मोटर गाड़ी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

automobile शब्द का अर्थ

कार

nounfeminine (Véhicule à quatre roue utilisé pour le transport sur terre, généralement propulsé par un moteur à combustion interne fonctionnant à l'essence ou au diesel.)

Les secrets de l'industrie automobile ne sont plus si secrets.

कार उद्योग के रहस्य अब और इतने गुप्त नहीं हैं।

गाड़ी

nounfeminine (Véhicule à quatre roue utilisé pour le transport sur terre, généralement propulsé par un moteur à combustion interne fonctionnant à l'essence ou au diesel.)

Tout d’abord, relisez les recommandations du constructeur automobile.

पहले, आपके गाड़ी-उत्पादक ने जैसे टायर लेने की सलाह दी है, उस पर विचार कीजिए।

मोटरवाहन

adjective (véhicule terrestre à roues équipé d'un moteur)

मोटर गाड़ी

adjective

Des scientifiques pensent qu’un tel bec peut servir de modèle aux ingénieurs travaillant dans l’industrie automobile ou aéronautique.

वैज्ञानिकों का मानना है कि टूकन की चोंच हवाई जहाज़ और मोटर गाड़ियाँ बनाने में इंजीनियरों के लिए एक बढ़िया नमूना है।

और उदाहरण देखें

Nous allons uniformiser les règles du jeu pour l’industrie automobile américaine et d’autres secteurs, en encourageant la fabrication ici et non là-bas.

हम अमेरिकी ऑटोमोटिव उद्योग और अन्य क्षेत्रों के लिए बराबरी का खेल का मैदान तैयार करने वाले हैं, यहां पर उत्पादन को प्रोत्साहन देकर और न कि वहां।

La Diablo est à cette époque l'automobile la plus rapide dans le monde et les ventes sont si vives que Lamborghini commence à faire des profits.

डियाब्लो उत्पादन में उस समय दुनिया में सबसे तेजी से बनने वाली कार थी और बिक्री इतनी तेज थी कि इसने लेम्बोर्गिनी को लाभ की स्थिति में ला दिया।

Par exemple, la Corée du Sud a accepté de permettre beaucoup plus d’exportations automobiles des États-Unis – une priorité de longue date pour les trois grands fabricants automobiles ici à Détroit – et elle répond également à d’autres préoccupations concernant l’accord commercial entre la Corée et les États-Unis.

उदाहरण के लिए, दक्षिण कोरिया कई अमेरिकी ऑटो निर्यातों की अनुमति देने पर सहमत हो गया है – जो कि यहां डेट्रायट में बिग थ्री के लिए प्राथमिकता है – और यह अमेरिका-कोरिया व्यापार व्यवस्था के बारे में अन्य शंकाओं को भी संबोधित कर रहा है।

Admettant qu’il était nécessaire de réinventer la voiture, le président Clinton a annoncé en 1993 que son gouvernement et l’industrie automobile américaine allaient coopérer pour mettre au point la voiture du futur.

वाहन के पुनःआविष्कार की ज़रूरत को समझते हुए, अमरीकी राष्ट्रपति क्लिंटन ने १९९३ में घोषणा की कि सरकार एवं अमरीकी वाहन उद्योग भविष्य के लिए कार की रचना करने में सहयोग देंगे।

Voici quelques exemples de produits autorisés : le dissolvant pour vernis à ongles à base d'acétone, les ampoules fluorescentes, les batteries automobiles et les laques pour cheveux en aérosol.

स्वीकार किए जाने वाले उत्पादों के कुछ उदाहरणों में एसीटोन नेल पॉलिश रिमूवर, फ़्लोरोसेंट लाइट बल्ब, वाहन बैटरी और एयरोसोल हेयर स्प्रे शामिल हैं.

La Nouvelle Encyclopédie britannique dresse ce constat : “ Une entreprise américaine sur six dépend de la construction, de la distribution, de la réparation et de l’utilisation des véhicules à moteur. L’industrie automobile réalise plus d’un cinquième des ventes et des recettes pour le commerce de gros, et plus d’un quart pour le commerce de détail [aux États-Unis].

“हर छः अमरीकी व्यवसायों में से एक व्यवसाय मोटर गाड़ियों के निर्माण, वितरण, सफ़ाई और मरम्मत, या इस्तेमाल पर निर्भर करता है,” द न्यू एन्साइक्लोपीडिया ब्रिटानिका नोट करती है, और आगे कहती है: “वाहन कम्पनियों की बिक्री और रसीद देश के थोक व्यापार के पाँचवें हिस्से से तथा उसके खुदरे व्यापार के एक चौथाई से भी अधिक को सूचित करता है।

Les annonces relatives aux automobiles sont mises en veille au niveau de la campagne.

मोटर वाहन के मॉडल वाले विज्ञापन कैंपेन स्तर पर रोके जाते हैं.

En 1970, l’agglomération comptait une automobile pour 12 423 habitants.

यह खबर, कनाडा के नैशनल पोस्ट अखबार में छपी।

Un professionnel de la réparation automobile est un fournisseur de services spécialisé, entre autres, dans l'entretien et la réparation des moteurs et des carrosseries de voitures.

कार की मरम्मत करने वाला पेशेवर, सेवा देने वाला वह व्यक्ति है जो दूसरे कामों के अलावा कार इंजन और गाड़ियों की बॉडी के रखरखाव और मरम्मत का काम करता है.

□ Course automobile

❑ कार दौड़

Benz a participé à la première course automobile du monde, Paris-Rouen en 1894, où le pilote français Émile Roger termina 14e en 10 heures et 1 minute.

एक एकल बेंज ने दुनिया की पहली मोटर दौड़ में भाग लिया, 18 9 4 पेरिस-रोएन, जहां एमिल रोजर 10 घंटे 1 मिनट में 14 वें स्थान पर रहे।

Avec l’avènement de l’automobile (fin du XIXe siècle), il fallut améliorer et élargir les ponts existants, car ils devraient supporter un poids supérieur.

मगर जब १९वीं सदी के आखिर में गाड़ियाँ इस्तेमाल होने लगीं, तब मौजूदा पुलों को सुधारने और बड़ा करने की ज़रूरत पड़ी, ताकि वे ज़्यादा गाड़ियों का भार उठा सकें।

On m’avait confié une “voiture sonorisée”, qui était en réalité un tricycle équipé de haut-parleurs et d’une batterie d’automobile.

मुझे “साऊण्ड कार” की देखभाल करने के लिए नियुक्त किया गया, जो असल में एक ट्राइसाइकल थी जिसे ध्वनि उपकरण और एक कार बैटरी रखने के लिए रूपान्तरित किया गया था।

Les ateliers automobiles ordinaires sont écartés.

नियमित ट्यूनर की दुकानों में यह एक पर यह कटौती नहीं जा नहीं हैं.

Ces richesses du sol, telles que l’étain, le tantale, le tungstène ou l’or – autant de matières minérales à la source de conflits et violations des droits de l’homme en plusieurs régions du monde – viennent composer nos bijoux, et se retrouvent dans nos automobiles, téléphones portables, consoles de jeux, équipements médicaux et autres innombrables produits de la vie quotidienne.

टिन, टैंटलम, टंगस्टन, और सोने जैसे प्राकृतिक संसाधन - सभी ऐसे खनिज पदार्थ हैं जिन्हें दुनिया के कुछ भागों में संघर्ष और मानव अधिकारों के दुरुपयोग से संबद्ध किया जाता है - हमारे आभूषणों, कारों, मोबाइल फोनों, गेम कंसोल, चिकित्सा उपकरणों, और रोजमर्रा के कई अन्य उत्पादों में पाए जाते हैं।

LE TÉLÉPHONE, l’ampoule électrique, l’automobile et le réfrigérateur ne sont que quelques-unes des inventions qui ont amélioré notre vie.

कुछ आविष्कारों की वजह से लोगों की ज़िंदगी काफी आसान हो गयी है, जैसे, टेलीफोन, बल्ब, कार और फ्रिज।

L’HOMME moderne peut se vanter d’être l’inventeur de choses prodigieuses: les appareils électriques, les télécommunications, la vidéo, l’automobile, l’avion à réaction, l’informatique, etc.

आधुनिक मनुष्य शायद डींग मारे कि उसके आविष्कार आश्चर्यजनक हैं—वैद्युत उपकरण, दूर-संचार, विडियो, स्वचालित वाहन, जेट विमान यात्रा, और कंप्यूटरीकृत शिल्पविज्ञान।

Des scientifiques pensent qu’un tel bec peut servir de modèle aux ingénieurs travaillant dans l’industrie automobile ou aéronautique.

Cette étape est la troisième du processus de configuration de Google My Business pour les concessionnaires automobiles.

यह ऑटो डीलरों के लिए 'Google मेरा व्यवसाय' सेट करने का तीसरा चरण है.

Une famille sans chef peut être comparée à une automobile sans volant de direction.

प्रधानता के बिना एक परिवार उस मोटरगाड़ी के समान है जिसे चालन चक्का के बिना चलाने का प्रयत्न किया जाय।

Des contrôleurs logiques flous ont été développés pour les boîtes de vitesses automatiques dans les automobiles.

ऑटोमोबाइल में ऑटोमैटिक गियरबॉक्स के लिए फज़ी लॉजिक कंट्रोलर विकसित किए गए हैं।

Stratégies automobiles avec Analytics 360 et DoubleClick Bid Manager

Analtyics 360 और DoubleClick बोली प्रबंधक के साथ स्वचालित कार्यनीतियां

Il existe de nombreux établissements qui proposent des formations courtes dans des secteurs comme le travail de bureau, la mécanique automobile, la maintenance informatique, la plomberie, la coiffure et une foule d’autres métiers.

ऐसे कई संस्थान हैं जो कम समय के कोर्स चलाते हैं और ऑफिस में काम आनेवाले हुनर, गाड़ियों की मरम्मत, कंप्यूटर, नलकारी का काम, हेअरड्रेसिंग वगैरह जैसे दूसरे ढेरों काम सिखाते हैं।

Parce qu’elle est chargée en monoxyde de carbone, le même gaz toxique que rejettent les automobiles.

सिगरेट के धूँए में भी वही जानलेवा कार्बन-मोनोऑक्साइड होता है, जो गाड़ियों से निकलनेवाले धूँए में पाया जाता है।

Une fois mes études de commerce terminées, en 1951, j’ai été embauché par la firme automobile Ford.

मैंने १९५१ में एक कमर्शियल कॉलेज में अपनी पढ़ाई खत्म कर ली। बाद में मुझे फिनलैंड की फोर्ड मोटर कंपनी में नौकरी मिल गयी।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में automobile के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

automobile से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में au का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में au-dessus का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में aucun का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में augmentation का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में augmenter का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में aujourd'hui का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में auprès का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में aussi का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में aussitôt का क्या मतलब है?