फ़्रेंच में bosse का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में bosse शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में bosse का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में bosse शब्द का अर्थ तिनमुण्डा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

bosse शब्द का अर्थ

तिनमुण्डा

noun (Gonflement local de la peau causée par une maladie ou une blessure.)

और उदाहरण देखें

Couvert de plaies, de bosses et de verglas, mais c'est chez nous.

थोड़ा सा टूटा-फूटा और बर्फ़ से ढका हुआ... पर यही घर है ।

(...) Kilomètre après kilomètre, il fallait que je descende de voiture avec ma pelle pour niveler les bosses, boucher les trous, mais aussi pour couper de l’herbe et des buissons et en combler les ornières, afin que les roues aient une prise.”

टीलों को समतल करने, गड्ढों को भरने, और पहियों को दलदल में पकड़ मिलने के लिए हाथी घास और पेड़ काटने के लिए भी मुझे बार-बार फावड़ा लेकर निकलना पड़ता था।”

Il s'avère que Tony a la bosse de la philosophie.

इसका परिणाम, टोनी को दर्शन की मांसपेशियां मिल गयी |

Il ne bosse pas pour moi.

यह मेरे लिए काम नहीं करता ।

Le fait que certaines des victimes portaient des objets personnels tels que du dentifrice et une bosse à dents, est le signe clair qu'ils n'avaient aucune idée de ce qu'il allait leur arriver.

मार गये कुछ लोग अपने साथ निज़ी चीज़ें जैसे मंज़न और टूथब्रश ले कर चले थे क्योंकि उन्हें अंदाज़ा ही नहीं था कि उनके साथ क्या होने वाला था।

C’est plus facile si nous nous tenons sur une bosse du terrain près de l’arrêt.

बस स्टॉप के पास ही मिट्टी का ढेर है, हम उसी पर खड़े होकर आसानी से बस में चढ़ जाते हैं।

Les mois d’été, plus de mille baleines à bosse viennent s’accoupler dans les eaux calmes de Loango.

इसके अलावा, गर्मी के महीनों में हज़ार से भी ज़्यादा हम्पबैक व्हेल सहवास करने के लिए लोआँगो के शांत पानी में इकट्ठा होते हैं।

et leurs réserves sur les bosses des chameaux.

जहाँ ज़हरीले साँप और ऐसे विषैले साँप भी रहते हैं, जिनमें बिजली की सी फुर्ती है।

Ils obéissent à la statistique de Bose-Einstein (ce sont des bosons).

इसमें से एक का नाम बोस-आइन्स्टाइन सांख्यिकी (Bose–Einstein statistics) है।

Il y a plusieurs bosses alors.

और भी ज़्यादा अंतर।

30 Et il touchait au pays qu’ils appelaient aDésolation, celui-ci étant si loin du côté du nord qu’il entrait dans le pays qui avait été peuplé et avait été détruit, dont nous avons mentionné les bossements, qui fut découvert par le peuple de Zarahemla, car il était le lieu de leur cpremier débarquement.

30 और उनके प्रदेश की सीमा वहां तक थी जिसे वे उजाड़ कहते थे जो कि उत्तर में दूर तक फैला था जिसमें लोग बसे हुए थे और बाद में नष्ट हो गए थे, जिनकी हड्डियों के विषय में हम बता चुके हैं जिसे जराहेमला के लोगों ने पाया था क्योंकि यह वह स्थान था जहां वे पहले पहुंचे थे ।

À L’ÂGE adulte, une baleine à bosse est plus grosse et plus lourde qu’un bus.

ह म्पबैक व्हेल एक बस से भी बड़ी और भारी होती है।

Je bosse pas pour vous.

मैं आप के लिए काम नहीं करते.

Donc attitude : vous voyez, on aura tous des bleus, et on aura tous des bosses.

नजरिया के बारे में, देखिये, हम सभी गिरते-पड़ते हैं, और चोट खाते हैं.

Bose refuse et vient travailler trois ans, sans manquer une seule journée et sans être payé.

सदस्य चुने जाते हैं, वे तीन साल तक काम करते हैं और भुगतान नहीं किए जाते हैं।

Shonali Bose a été mariée à Bedabrata Pain, mais ils sont séparés maintenant.

उनकी महाराष्ट्र के राष्ट्रीय बैडमिंटन चैंपियन निखिल कानेटकर से शादी हुई थी, लेकिन दोनों का अब तलाक हो चुका है।

De l’avis de John Long, spécialiste en biomécanique, “ il se pourrait que [bientôt] le moindre avion de ligne soit équipé des protubérances de la baleine à bosse ”.

बायोमेकैनिक्स विशेषज्ञ, जॉन लॉन्ग मानते हैं कि वह दिन अब दूर नहीं जब “हम हर हवाई जहाज़ में वैसे ही गाँठें देखेंगे जैसे हम्पबैक व्हेल के फ्लिपर पर पायी जाती हैं।”

Non seulement ils supportent le poids de votre véhicule, mais ils absorbent aussi les bosses, les nids de poule et autres irrégularités de la route.

ये ना सिर्फ गाड़ी का वज़न ढोते हैं बल्कि जब भी गाड़ी सड़क के उठाव (bumps) या गड्ढों के ऊपर से जाती है, या ऊबड़-खाबड़ रास्तों से गुज़रती है, तो उसे ज़ोर से झटका लगने से बचाते हैं।

Le chameau stocke de l’eau, non dans sa bosse comme on le pense souvent, mais dans son système digestif, ce qui lui permet de marcher longtemps sans se déshydrater.

ऊँट अपने शरीर में जो पानी भरता है वह, जैसे माना जाता था, उसकी पीठ के कूबड़ में नहीं होता बल्कि उसके पाचन-तंत्र में होता है। इस वजह से ऊँट बहुत दिनों तक बिना पानी पीए रह सकता है।

(Sifflement) Alors on a bossé très dur pour les rendre aussi vivant que possible.

(सीटी की आवाज़) तो हमने उन्हें यथासंभव जीवन के करीब बनाने के लिए बहुत कड़ी मेहनत की हैं |

Pareillement, chaque humain a hérité d’Adam une “ bosse ” : l’imperfection.

जिस तरह साँचा अपना आकार ब्रैड को देता है, उसी तरह आदम ने भी अपनी असिद्धता विरासत में अपनी सारी संतान को दी।

Vous pouvez désormais utiliser YouTube Music sur des enceintes intelligentes telles que les enceintes Google Home, Sonos, Bose et Polk, les écouteurs Google Pixel Buds et bien d'autres.

अब आप YouTube Music का इस्तेमाल स्मार्ट स्पीकर पर भी कर सकते हैं. आप Google Home स्पीकर, Google Pixel Buds, Sonos, Bose, और Polk जैसे दूसरे डिवाइस पर इसका मज़ा ले सकते हैं.

Que peuvent apprendre les ingénieurs aéronautiques de la baleine à bosse ?

हम्पबैक व्हेल से हवाई जहाज़ के इंजीनियर क्या सीख सकते हैं?

La nageoire de la baleine à bosse est- elle le produit du hasard ?

क्या हम्पबैक व्हेल का फ्लिपर विकासवाद का नतीजा है?

Imaginez que vous ayez une voiture flambant neuve, sans la moindre rayure ni la moindre bosse.

मिसाल के लिए, सोचिए कि आपके पास एक नयी गाड़ी है जिसमें एक खरोंच तक नहीं आयी है।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में bosse के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

bosse से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में bientôt का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में bilan का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में boire का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में bois का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में bon का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में bonheur का क्या मतलब है?