फ़्रेंच में bouger का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में bouger शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में bouger का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में bouger शब्द का अर्थ चलना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

bouger शब्द का अर्थ

चलना

verb (Être en mouvement, aller d'un endroit à un autre.)

» Et pour les plantes qui bougent de manière rapide ?

" लेकिन तेज चलने वाले पौधों के बारे में क्या?

और उदाहरण देखें

Un bâton+ peut- il faire bouger celui qui le lève,

क्या लाठी+ अपने चलानेवाले को चला सकती है?

Puis il y eut le cadeau de penser, celui de bouger, suivi du cadeau de respirer ou encore de manger et de boire.

जिसके बाद मेरे पास सोचने का तोहफ़ा था, चल फिर पाने का तोहफ़ा, साँस लेने का तोहफ़ा, और खा-पी पाने का तोहफ़ा।

Ces écrans peuvent pousser les enfants à se lever et bouger encore plus.

ये चित्रपट बच्चों को उठने और चलने में अधिक सक्षम बना सकती हैं।

Ils n’ont pas eu à bouger

क्या हर बार किसी खास जगह पर होना ज़रूरी था?

Je veux pouvoir connecter la joie du jeu avec le joueur toujours en mouvement, connecter ce joueur aux migrants qui ont aussi bougé en vue d'une meilleure position.

मैं ऐसी स्थिति में होना चाहता हूँ कि मैं इस खेल की खुशी को उस हमेशा चलने वाले फुटबॉलर के साथ जोड़ सकू, उस चलते फुटबॉलर को उन आप्रवासियों के साथ जोड़ सकू जो भी बेहतर जगह की तलाश में चले थे |

Quand on bouge la tête, le mouvement du liquide endolymphatique est un peu plus lent que celui des canaux eux- mêmes, de sorte que le liquide courbe la cupule et ses pinceaux de cils.

जब आप किसी दिशा में अपना सिर घुमाते हैं, तब अन्तःकर्णोदकी तरल ख़ुद नलियों की गति के कुछ-कुछ पीछे रह जाता है; और इसीलिए तरल कम्बु-शिखर और रोम गट्ठे को मोड़ देता है जो उसमें होते हैं।

Incapable de bouger, j’inondais mon oreiller de larmes et suppliais notre Père céleste de me donner la patience et le courage nécessaires pour endurer.

हिलने-डुलने में असमर्थ, मैंने अपना तकिया आँसुओं से भिगो दिया जब मैं हमारे स्वर्गीय पिता से धीरज धरने के लिए मुझे हौसला और हिम्मत प्रदान करने के लिए बिनती करती थी।

Ne bouge pas!

परेशान मत हो!

Après traitement supplémentaire, des composants d’huile de palme et de palmiste sont transformés en produits pharmaceutiques, savons, détergents, bougies et même explosifs !

और ज़्यादा संसाधन करने के बाद, ताड़ के तेल और ताड़-गिरी के तेल के अवयवों से दवाइयाँ, साबुन, डिटर्जॆंट, मोमबत्ती और यहाँ तक कि बम बनाए जाते हैं!

forcer à bouger

जबरदस्ती खिसकाएँ

Le médecin avait l’air inquiet et m’a demandé quand j’avais senti bouger l’enfant pour la dernière fois.

डॉक्टर चिन्तित नज़र आ रहा था और पूछा कि मैं ने आख़िरी बार कब बच्चे की हरकत महसूस की थी।

Le nombre de bougies correspond en général à l'âge de la personne.

यहां कि समग्र वाष्पीकरण दर आमतौर पर वर्षा के स्तर से अधिक है।

Ça bouge à la réserve fédérale.

फ़ेडरल रिज़र्व पर कुछ गतिविधि है ।

Nous avons trouvé une vieille bible qui avait appartenu à papa et nous avons commencé à l’étudier, souvent à la lueur de la bougie devant la cheminée.

फिर हमें घर में पिताजी की एक पुरानी बाइबल मिली और हमने अध्ययन करना शुरू कर दिया। अकसर हम मोमबत्ती की रोशनी में उस जगह अध्ययन करते थे जहाँ पर आग जलाने का अलाव था।

Les jours passaient, et je restais sans bouger.

दिन बीतते गए, और मैं निश्चल रहा।

De même, si vous n’avez pas la place de bouger, ce n’est pas vraiment efficace.”

अगर आप बिलकुल जकड़े हुए हैं और हिलने-डुलने के लिए कोई जगह नहीं है, तब भी यह इतनी प्रभावकारी नहीं होती है।”

Ne bouge pas la tête.

अपना सिर मत हिलाना.

Par exemple, c’est de ces fêtes que viennent les festins raffinés, l’échange de cadeaux et l’utilisation de bougies » (The Encyclopedia Americana).

उसी पर्व से क्रिसमस के ज़्यादातर रिवाज़ निकले हैं, जैसे तोहफे देना, मोमबत्तियाँ जलाना, दावत उड़ाना, मौज-मस्ती करना।”

Ne bouge pas, poison de Matet !

ताकी शपथ विलम्ब न लावो।

Deux femmes qui passaient devant le banc ont vu le sac bouger.

तभी वहाँ से दो औरतें गुज़र रही थीं और उन्होंने थैले को हिलता-डुलता पाया।

N'essayez pas de bouger votre vaisseau.

क्या प्रयास करने के लिए अपने राजदूत को स्थानांतरित नहीं!

Ils vont empêcher nos enfants de se lever et de bouger.

यह हमारे बच्चों को उठने व आगे बढ़ने से प्रभावित करने वाला है।

Même si je pouvais bouger la tête, plus aucun muscle ne réagissait en dessous de mes épaules.

हालाँकि अब मैं थोड़ा-बहुत सिर हिला सकता था, मगर कंधों के नीचे से मेरी कोई भी मांसपेशी काम नहीं करती थी।

“ Si brusquement le sol bouge à nouveau, le reste de cette colline peut suivre. ”

अगर अचानक यह ज़मीन दोबारा खिसकने लगे, तो यह बाकी का हिस्सा भी ढह जाएगा।”

Personne n'arrive à bouger la grosse caisse.

उस बड़े डब्बे को कोई भी नहीं हिला सकता।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में bouger के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

bouger से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में assurer का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में basculer का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में bois का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में bon का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में bonheur का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में bonjour का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में bonne का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में bonnet का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में boucher का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में bouchon का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में bouché का क्या मतलब है?