फ़्रेंच में botte का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में botte शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में botte का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में botte शब्द का अर्थ बूट है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

botte शब्द का अर्थ

बूट

noun

Nous mettions des bottes en caoutchouc pour parcourir les routes boueuses.

हम कीचड़ भरी सड़कों पर चलने के लिए रबर के बूट पहनते थे।

और उदाहरण देखें

Isaïe explique maintenant que l’équipement militaire est entièrement détruit par le feu : “ Toute botte de celui qui piétine avec des trépidations et le manteau roulé dans le sang sont devenus bons à brûler, comme aliment pour le feu.

यशायाह अब बताता है कि युद्ध में इस्तेमाल होनेवाली हर चीज़ कैसे आग में भस्म कर दी जाएगी: “युद्ध में धप धप करने वाले प्रत्येक योद्धा के जूते, और खून में सने कपड़े जलाने के लिए आग का ईंधन ही होंगे।”

Ce faisant, nous nous épargnerons bien des dommages physiques, moraux et sentimentaux, dont sont victimes ceux que Satan tient sous sa botte. — Jacques 4:7.

अगर हम ऐसा करेंगे, तो हम शैतान की जकड़ में नहीं आएँगे और इस तरह खुद को शारीरिक, नैतिक और भावात्मक तरीके से होनेवाले काफी नुकसान से बचेंगे।—याकूब 4:7.

Deux silhouettes en sortent, revêtues de gants, de bottes, d’une combinaison en coton et d’un chapeau à larges bords que complète un voile.

दो धुँधली आकृतियाँ नज़र आती हैं—दस्ताने, बूट और सूती कपड़े पहने, चेहरा ढाँके और चौड़े किनारे का टोप पहने।

Cinq personnes... m'ont frappé dans Ies reins avec leurs bottes.

पांच लोगों ने... मुझे गुर्दे में लात मारी अपने जूते के साथ.

Ils m’ont enlevé mes vêtements, et tous les cinq m’ont frappé pendant près d’une heure, piétinant ma tête sous leurs bottes militaires.

इस बार उन्होंने मेरे कपड़े उतारे और उनमें से पाँच लोग करीब एक घंटे तक मुझे पीटते रहे और मेरे सिर पर अपने फौजी जूतों से ठोकरें मारते रहे।

Imaginons que vous ayez créé une liste de mots clés contenant des termes en rapport avec les bottes.

मान लें कि आप बूट से संबंधित शब्दों की एक कीवर्ड सूची बनाते हैं.

Je vais te donner mes bottes elles sont un peu usées

हालांकि वे थोड़ा फटे हुए हैं.

Des hommes conditionnent les bottes en cartons marqués au nom de la pépinière (24 bottes par carton pour les œillets).

पुरुष फूलों को ख़ास लहरियादार गत्ते के बक्सों में पैक करते हैं जिन पर संवर्धन गृह का नाम होता है—एक बक्से में कार्नेशन के २४ गुच्छे पैक किए जाते हैं।

Nous mettions des bottes en caoutchouc pour parcourir les routes boueuses.

हम कीचड़ भरी सड़कों पर चलने के लिए रबर के बूट पहनते थे।

Heureusement, les guides nous tendent amicalement des bottes et des vêtements de pluie.

लेकिन मिलनसार गाइड हमें बरसाती और बूट देकर हमारी मदद करते हैं।

Selon le Steigerwald-Bote, “des tests ont montré une nette diminution des facultés intellectuelles d’une personne après quelques heures seulement d’absence totale de stimulation”.

जैसे डेर श्टाईगरवॉल्ट-बोटे ने रिपोर्ट किया, उसकी जाँच ज़ाहिर करती है कि “प्रयोगों ने दिखाया था कि कुछ ही घंटों के लिए उत्तेजना की पूर्ण अनुपस्थिति के बाद एक व्यक्ति की विचार-शक्ति क़ाफी हद तक कम हो गई थी।”

Les mots clés de votre liste sont susceptibles de cibler les sites Web consacrés aux bottes.

आपकी सूची में मौजूद कीवर्ड के आधार पर बूट से संबंधित वेबसाइटों को लक्षित किया जाएगा.

5 Toute botte qui fait trembler la terre en marchant

5 ज़मीन को हिलाकर रख देनेवाले फौजी जूते

Elles sont ensuite emballées dans du plastique transparent par bottes de 25.

फिर फूलों को पारदर्शी प्लास्टिक में लपेटा जाता है, जिसमें हर गुच्छे में २५ फूल होते हैं, और वे पैकिंग के लिए तैयार हैं।

L’ITALIE, la fameuse péninsule en forme de botte qui s’avance dans la Méditerranée, est un pays dont l’histoire religieuse et culturelle a eu des répercussions sur celle du monde.

इटली, भूमध्य सागर पर बसा एक ऐसा प्रायद्वीप है जिसका आकार अँग्रेज़ी बूट की तरह है। इसके धर्म और संस्कृति ने दुनिया के इतिहास पर काफी असर किया है।

Les frères avaient sur eux manteau, écharpe, gants, chapeau et bottes.

भाई-बहनों ने कोट, स्कार्फ, दस्ताने, टोपियाँ और बूट पहने हुए थे।

En 1938, notre région est tombée sous la botte de la Hongrie, qui était l’alliée de l’Allemagne lors de la Seconde Guerre mondiale.

सन् १९३८ में, हमारे इलाके पर हंगरी शासन करने लगा। हंगरी ने दूसरे विश्वयुद्ध के समय जर्मनी का साथ दिया था।

Par exemple, les mots clés avec modificateur de requête large +chaussures +rouges peuvent afficher des annonces correspondant à la recherche "chaussures rouges pour hommes", mais pas à "chaussures bleues" ni à "bottes de randonnée rouges".

उदाहरण के लिए, ब्रॉड मैच (सिर्फ़ कीवर्ड मिलाकर विज्ञापन दिखाना) से बदले गए कीवर्ड +लाल +जूते “लाल रंग के पुरुषों के जूते” की सर्च क्वेरी से मेल खा सकता है, लेकिन “नीले रंग के जूते” या “लाल हाइकिंग बूट” से मेल नहीं खाएगा.

Sous la botte nazie

नात्सी की एड़ी तले

Laissez l’un et l’autre croître ensemble jusqu’à la moisson ; et à l’époque de la moisson je dirai aux moissonneurs : Ramassez d’abord la mauvaise herbe et liez- la en bottes pour la brûler, puis mettez- vous à ramasser le blé dans mon magasin. ’ ” — Matthieu 13:24-30.

कटनी तक दोनों को एक साथ बढ़ने दो, और कटनी के समय मैं काटनेवालों से कहूंगा; पहिले जंगली दाने के पौधे बटोरकर जलाने के लिए उन के गट्ठे बान्ध लो, और गेहूं को मेरे खत्ते में इकट्ठा करो।”—मत्ती 13:24-30.

Quel sort attend les bottes de mauvaise herbe ?

जंगली पौधों के गट्ठरों का क्या होगा?

La Grèce était sous la botte des fascistes et des nazis.

यूनान पर फासिस्टवाद और नात्ज़ीवाद का राज था।

Jésus déclare : « À l’époque de la moisson je dirai aux moissonneurs : Ramassez d’abord la mauvaise herbe et liez- la en bottes.

यीशु ने कहा: “कटाई के दिनों में मैं काटनेवालों से कहूँगा, पहले जंगली दाने के पौधे उखाड़ लो और उन्हें . . . गट्ठरों में बाँध दो।”

30 Laissez les deux pousser ensemble jusqu’à la moisson. Et à l’époque de la moisson, je dirai aux moissonneurs : ‘Ramassez d’abord la mauvaise herbe et liez- la en bottes pour la brûler, puis ramassez le blé et mettez- le dans mon grenier+.’”

30 कटाई का समय आने तक उन्हें साथ-साथ बढ़ने दो। जब कटाई के दिन आएँगे, तो मैं काटनेवालों से कहूँगा कि पहले जंगली पौधों को उखाड़कर उन्हें गट्ठरों में बाँध दो ताकि उन्हें जला दिया जाए, उसके बाद तुम गेहूँ को मेरे गोदाम में जमा करो।’”

Une fois la mauvaise herbe liée en bottes par les anges, que se passe- t- il ?

जब स्वर्गदूत जंगली पौधों को गट्ठरों में बाँध देते हैं, उसके बाद क्या होता है?

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में botte के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

botte से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में ballot का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में bientôt का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में bilan का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में boire का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में bois का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में bon का क्या मतलब है?