फ़्रेंच में brune का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में brune शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में brune का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में brune शब्द का अर्थ संध्या है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

brune शब्द का अर्थ

संध्या

noun

और उदाहरण देखें

Les émissions vocales de cet oiseau à l’allure de grue et au plumage tacheté (brun et blanc) ressemblent aux lamentations d’un humain en deuil.

इस बड़े, भूरे-और-सफ़ेद धब्बेदार पक्षी को रोनेवाली चिड़िया कहा गया है क्योंकि यह निराशा में बिलखते हुए एक शोक-संतप्त इंसान की तरह चिल्लाती है।

Des raies caractéristiques brun foncé, presque noires, zèbrent son dos et la base de sa queue longue et rigide.

स्पष्ट, गहरे-भूरे रंग की, लगभग काली, धारियाँ इसकी पीठ के आरपार और इसकी लम्बी, सख़्त पूँछ तक चली जाती हैं।

Peu de temps auparavant, lors d’une réunion tenue dans un village voisin, j’avais fait la rencontre de Lidiya, une jeune fille réservée, aux cheveux bruns.

इसके कुछ ही समय पहले, एक दिन जब मैं पासवाले कसबे में सभा के लिए गया तो मेरी मुलाकात एक लड़की से हुई जिसका नाम था, लीडीया। काली ज़ुल्फोंवाली यह लड़की बिलकुल सीधी-सादी थी।

Qu’en est- il donc de notre fromage à pâte brune ou brunost ?

तब, भूरे पनीर, या ब्रुनोस्ट के बारे में क्या?

Il peut être noir, brun foncé, ou d’un blanc jaunâtre avec une large bande sombre sur la gorge et d’autres, un moucheté de blanc et de jaune, sur le corps.

यह काला, गाढ़ा भूरा, या पीला-सा सफ़ेद हो सकता है, और उसके गिरेबान पर चौड़ी, गाढ़ी धारी होती है और उसके लम्बे शरीर पर सफ़ेद और पीली चित्तीदार धारियाँ होती हैं।

Au lieu d'avoir de l'amidon, qui est la nourriture des plantes, elle prend quelque chose plutôt semblable aux graisses brunes et elle les brûle dans une telle proportion, qu'elle brûle les graisses, en métabolisant, à peu près au rythme d'un petit chat.

स्टार्च (मादी) की जगह जो पौधों का खाना है यह भूरी वसा (चिकनाई) जैसी एक चीज़े लेती है और उसे ऐसे दर पे जलाती है कि यह वसा जला रही होती है एक छोटी बिल्ली की दर के समान.

Le ficus employé peut être soit l’amate blanc, soit l’amate blanc des bois, soit l’amate brun foncé.

फिकस की कुछ जातियाँ हैं, सफेद आमाटे, सफेद वुडलेंड आमाटे और गहरा-भूरा आमाटे।

Virant d’un côté puis de l’autre, le vol change de reflets lorsqu’il est rattrapé par les rayons du soleil, et passe du brun foncé au blanc d’argent, tantôt bien visible, tantôt se fondant dans le décor d’une marée chargée de vase.

कंधे से कंधा मिलाकर तिरछी उड़ान भरते हुए, जैसे सूरज की किरणें उन पर पड़ती हैं, झुण्डों का रंग बदलता है—गहरे भूरे से चमकीले रजत-श्वेत—एक पल के लिए साफ़ दिखते हैं और दूसरे पल, पीछे आते कीचड़-युक्त ज्वार की पृष्ठभूमि में लगभग खो जाते हैं।

Le lendemain, dès que le fromage brun est démoulé, il est prêt à ravir les papilles de tous les amateurs de fromage de chèvre à pâte brune de Norvège.

अगले दिन, जैसे ही भूरा पनीर साँचे में से निकाला जाता है, यह भूरा नॉर्वे बकरी पनीर इसके हर प्रेमी को प्रसन्न करने के लिए तैयार है।

À la suite de ces comparaisons, Megan a déclaré : « Je suis une brune avec des tatouages, je jure, et auparavant je parlais de sexe.

फ़ॉक्स ने इन तुलनाओं के बारे में यह भी कहा कि: "मैं टैटू वाली एक श्यामला हूं, मैं अपशब्द कहती हूं और मैंने पहले भी यौन के बारे में चर्चा की है।

Mais malgré sa taille — presque celle d’une balle de golf — ce n’est pas le diamant le plus cher du monde, en raison de son manque de transparence et de sa teinte jaune-brun. ”

लेकिन इसके आकार के बावजूद—लगभग गोल्फ़ की गेंद की तरह—इसकी निम्न स्तर की स्पष्टता और इसके पीत-भूरे रंग के कारण, यह संसार का सबसे मूल्यवान हीरा नहीं है।”

Les nuages de poussière remplissent le moindre interstice d’une fine poudre brune.

अन्धड़ से घर के कोने-कोने में बारीक़ भूरी मिट्टी भर जाती है। . . .

Ils sont bruns.

उनके बाल काले हैं।

La couleur du terrain (des nuances de gris et de brun foncé) est morne.

इस भूभाग का रंग फीका व रंगत गहरी भूरी व धूसर है।

Nous admirions le bleu royal des mers, les jaunes et les bruns des continents et le blanc des nuages. (...)

वहाँ पर हम सागरों के चमकदार गहरे नीले रंग, ज़मीन की पीली ख़ाकी और भूरे रंग, और बादलों के सफ़ेद रंगों को देख सकते हैं। . . .

Marquage d’un épervier brun.

तेज़ नाखूनोंवाले बाज़ पर छल्ला लगाते हुए

Ils étaient noirs, brun, blanc, étaient magnifiques.

वे, सफेद, भूरे, काले थे सुंदर थे ।

Donc mon conseil à tous mes amis du Moyen-Orient et mes amis musulmans et quiconque a une apparence moyen-orientale ou musulmane, donc, les Indiens et les Latinos, tout le monde, si vous êtes brun-- voici mon conseil à mes amis de bruns.

अतः मेरी यह सलाह उन सभी मध्य-पूर्व वासी, मुस्लिम दोस्तों, और कोई भी जो मध्य-पूर्वी या मुस्लिम दिखता हो, जैसे भारतीय, लातिनो, हर कोई, यदि आप साँवलें हो ---

Frede Bruun, du siège, raconte : “ Nous avons loué un bateau de huit mètres en fibre de verre et sommes partis avec environ une tonne de médicaments et de nourriture.

शाखा दफ्तर का फ्रेद ब्रून बताता है: “हमने २७-फुट-लंबी फाइबर-ग्लास की नाव किराये पर ली और उसमें एक टन के करीब दवाएँ और भोजन लेकर निकल पड़े।

“ La brune maîtresse du désert syrien ”

“अराम के रेगिस्तान की काले-घने बालोंवाली मलिका”

Les raies des bébés zèbres ne sont pas tout à fait noires comme celles de leurs parents, mais plutôt brunes.

ज़ॆबरा के बच्चों में ये काली और सफेद धारियाँ इतने गहरे रंग की नहीं होतीं।

L’oignon se décline en différentes couleurs : blanc, jaune, brun, vert, rouge et pourpre.

प्याज़ कई रंगों की होती है, सफ़ेद, पीली, भूरी, हरी, लाल और बैंजनी।

Le bibliste allemand Hans Bruns déclare : “ Le [mot] ‘ les ’ ne désigne pas les nations (le grec établit une nette distinction), mais les personnes faisant partie des nations. ”

जर्मनी का विद्वान हान्स ब्रून्स कहता है: “यह [शब्द] ‘उन्हें’ जातियों की बात नहीं कर रहा (यूनानी भाषा स्पष्ट रीति से इसका फ़र्क़ दिखाती है), बल्कि उन जातियों के लोगों की बात कर रहा है।”

Le dos est aussi plus brun.

पीतल का रंग भी अधिक आकर्षक होता है।

Une femme raconte : “ Quand j’étais petite, j’avais les cheveux fins et bruns, alors que ma sœur avait une magnifique crinière blonde qui lui descendait jusqu’à la taille.

एक स्त्री ने स्वीकार किया: “जब मैं छोटी थी, मेरे बाल पतले, लच्छेदार और भूरे थे और मेरी बहन के सुंदर सुनहरे बाल उसकी कमर तक लटकते थे।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में brune के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

brune से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में bousculer का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में bout का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में bouton का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में branche का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में bras का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में bref का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में briser का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में brouillard का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में bruit का क्या मतलब है?