फ़्रेंच
फ़्रेंच में comptabilisé का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में comptabilisé शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में comptabilisé का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में comptabilisé शब्द का अर्थ इकट्ठा, जमा, उपार्जित है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
comptabilisé शब्द का अर्थ
इकट्ठा(accrued) |
जमा(accrued) |
उपार्जित(accrued) |
और उदाहरण देखें
Selon la méthode d'attribution par défaut d'Analytics, une seule conversion est comptabilisée et attribuée à la campagne du compte B, puisque la conversion résulte de cette dernière interaction. Analytics की डिफ़ॉल्ट एट्रिब्यूशन तरीके के अनुसार, इसे सिर्फ़ एक कन्वर्ज़न के रूप में गिना जाएगा और उसका श्रेय दूसरे खाते (B) के कैंपेन को दिया जाएगा, क्योंकि कन्वर्ज़न से पहले उसी के साथ आखिरी इंटरेक्शन हुआ था. |
Début 2017, Google Analytics a commencé à mettre à jour les formules servant à calculer les statistiques "Utilisateurs" et "Utilisateurs actifs" afin de comptabiliser plus efficacement les utilisateurs, avec une grande précision et un faible taux d'erreur (généralement inférieur à 2 %). 2017 की शुरुआत में, Google Analytics ने उपयोगकर्ताओं की अधिक प्रभावी ढंग से गणना करने के लिए उपयोगकर्ताओं और सक्रिय उपयोगकर्ताओं की मीट्रिक गणना को अपडेट करना शुरू किया ताकि उच्च सटीकता और कम गड़बड़ी दर (आमतौर पर 2% से कम) हासिल की जा सके. |
Vous souhaitez peut-être également comptabiliser "une seule conversion" pour certaines actions de conversion, et "toutes les conversions" pour d'autres. आप कुछ कन्वर्ज़न कार्रवाइयों के लिए एक कन्वर्ज़न और बाकी के लिए हर कन्वर्ज़न की गिनती करने के बारे में भी सोच सकते हैं. |
Afin de comptabiliser les conversions par appel, vous devez utiliser des extensions d'appel. वेबसाइट कॉल कन्वर्ज़न केवल तभी काम करते हैं, बशर्ते आपने पास कॉल एक्सटेंशन चालू किया हो. |
Pour les annonces déjà développées (comme les annonces interstitielles), un engagement est comptabilisé lorsque la personne interagit avec l'annonce après son affichage. पहले से बड़ा किए गए विज्ञापनों के लिए (जैसे मध्यवर्ती विज्ञापनों के लिए) “उपयोगकर्ता सहभागिता” का अर्थ है कि विज्ञापन के दिखाई देने के बाद उपयोगकर्ता उससे सहभागिता करता है. |
Les entonnoirs de conversion d'Analysis sont systématiquement "clos" : les utilisateurs ne sont comptabilisés que s'ils y sont entrés en effectuant une étape du début de l'entonnoir. विश्लेषण फ़नल हमेशा "बंद" होते हैं. अगर उपयोगकर्ता फ़नल की शुरुआत से एक चरण में आते हैं, तो उन्हें फ़नल का हिस्सा माना जाएगा. |
Une fois les vues légitimes comptabilisées, les mises à jour du nombre de vues deviennent plus fréquentes. अलग-अलग क्वालिटी में वीडियो को देखे जाने की संख्या गिनने के बाद, देखे जाने का आंकड़ा पहले के मुकाबले ज़्यादा जल्दी अपडेट होता है. |
Les installations d'applications effectuées à partir du Google Play Store sont automatiquement comptabilisées comme des conversions dans Google Ads. Google Play के ऐप्लिकेशन इंस्टॉल को Google Ads अपने आप कन्वर्ज़न के रूप में ट्रैक करेगा. |
Pour les espaces publicitaires extensibles, un engagement est comptabilisé si l'utilisateur passe sa souris, clique ou appuie pour développer l'annonce, et que cette dernière a le temps de se charger et d'être visualisée. बड़ा होने वाले विज्ञापन स्थानों के लिए, "उपयोगकर्ता सहभागिता" का अर्थ है कि उपयोगकर्ता उन्हें विस्तृत करने के लिए होवर, क्लिक या टैप करता है और विज्ञापन के पास लोड होने और दिखने के लिए समय उपलब्ध होता है. |
Lorsqu'il est appliqué à des campagnes, ce filtre comptabilise les mots clés activés au niveau de l'ensemble du compte (autrement dit, au niveau du conteneur de la campagne). अगर अभियानों पर लागू होता है, तो यह फ़िल्टर पूरे खाते (अभियान के कंटेनर) में सक्षम कीवर्ड की गणना करेगा।. |
Par exemple, un engagement est comptabilisé lorsqu'une personne clique (sur un ordinateur) ou appuie (sur un appareil mobile) sur une annonce pour la développer. मोबाइल डिवाइस पर, लोग सहभागिता स्थिति का संकेत देने के लिए विज्ञापन पर टैप कर सकते हैं. |
Remarque : Les fiches en double, suspendues ou désactivées ne sont pas comptabilisées pour le total de 10 fiches minimum. ध्यान दें: कम से कम 10 झलक के अंदर डुप्लीकेट, निलंबित या बंद की गई झलक की गिनती नहीं होगी. |
Une impression est comptabilisée chaque fois que votre annonce est diffusée auprès d'un internaute, sur une page de résultats de recherche ou un site Web dans Google ou sur Google Maps. Google पर खोज परिणाम पेज या वेबसाइट पर आने वाले किसी व्यक्ति को हर बार विज्ञापन दिखाए जाने पर उसे एक इंप्रेशन के रूप में गिना जाता है. |
Cet article présente les différentes options que vous pouvez définir pour indiquer au système Google Ads comment comptabiliser vos conversions. इस लेख में बताया गया है कि आप Google Ads से होने वाले कन्वर्ज़न की गिनती करने के लिए कौनसा तरीका सेट कर सकते हैं. |
Pour éviter de comptabiliser des conversions en double, assurez-vous de supprimer les anciennes balises (balises de suivi des conversions Google Ads ou balises Floodlight) de vos pages de conversion. पक्का करें कि दो बार गिने जाने से बचने के लिए आपने अपने कन्वर्ट होने वाले पेजों से किसी भी विरासती टैग को हटा दिया है (जैसे, Google Ads की पुरानी कन्वर्ज़न ट्रैकिंग या Floodlight के पुराने टैग). |
Toutefois, si vous ne mesurez pas encore vos conversions, une solution simple consiste à utiliser les objectifs intelligents afin de comptabiliser vos meilleures sessions comme des conversions. हालांकि, अगर आप अभी तक कन्वर्ज़न को नहीं माप रहे थे, तो स्मार्ट लक्ष्य, कन्वर्ज़न के रूप में आपके सबसे अच्छे सत्रों का इस्तेमाल करने का सबसे आसान तरीका है. |
Un article concerné par plusieurs problèmes est comptabilisé dans chacun d'entre eux. अगर आइटम कई समस्याओं से प्रभावित हैं, तो वे उन सभी में शामिल किए जाएंगे. |
Grâce à Google Ads Conversion Import for Salesforce, vous pouvez comptabiliser automatiquement les conversions Google Ads pour n'importe quel statut de prospect et étape d'opportunité (ou "jalon") que vous suivez déjà dans Salesforce. 'Salesforce के लिए Google Ads कन्वर्ज़न इंपोर्ट' की मदद से, आप ऐसी किसी भी लीड स्थिति और अवसर के स्टेज (हम इन्हें ज़रूरी कदम कहेंगे) के लिए Google Ads कन्वर्ज़न की अपने आप गिनती कर सकते हैं जिन्हें आप Salesforce में पहले से ही ट्रैक कर रहे हैं. |
Si deux conversions sont enregistrées pour une même action de conversion avec le même ID de commande, Google Ads considère la deuxième comme un double et ne la comptabilise pas. अगर एक ही ऑर्डर आईडी वाली एक ही कन्वर्ज़न कार्रवाई के लिए दो कन्वर्ज़न होते हैं, तो Google Ads को इस बात की जानकारी हो जाएगी कि दूसरा कन्वर्ज़न डुप्लीकेट है और उसे नहीं गिना जाएगा. |
Par ailleurs, vous avez la possibilité de comptabiliser les appels d'une durée prédéfinie en tant que conversions et d'utiliser les stratégies d'enchères automatiques pour augmenter vos chances d'enregistrer une conversion. आप किसी तय की गई समय सीमा की फ़ोन कॉल भी कन्वर्ज़न के रूप में गिन सकते हैं, और कन्वर्ज़न की संभावना बढ़ाने के लिए ऑटोमैटेड बिडिंग (अपने आप बोली की सुविधा) रणनीतियों का इस्तेमाल कर सकते हैं. |
Lorsque vous configurez une page vue virtuelle afin de suivre les clics sur un lien, Analytics comptabilise les clics comme appels de type "page". जब आप किसी लिंक पर होने वाले क्लिक ट्रैक करने के लिए कोई वर्चुअल पृष्ठदृश्य सेट अप करते हैं तो Analytics क्लिक की गणना पृष्ठ हिट के रूप में करता है. |
Ces clics ne sont ni facturés, ni comptabilisés dans les statistiques de votre compte. आपसे इन क्लिक का शुल्क नहीं लिया जाता है और वे आपके खाता आंकड़ों को प्रभावित नहीं करते हैं. |
En d'autres termes, les visionnages de vos annonces vidéo sont comptabilisés comme des vues de votre vidéo sur YouTube (sur la page de lecture de la vidéo et dans les rapports sur votre compte YouTube). यानि आपके वीडियो विज्ञापनों के व्यू YouTube पर आपके वीडियो व्यू की संख्या बढ़ाएंगे (वीडियो के 'देखे जाने वाला पेज' पर और आपकी YouTube खाता रिपोर्टिंग में). |
Les sessions des tests affectés qui continuent de fonctionner seront toujours comptabilisées pour les utilisateurs qui ont été inclus lorsque le partage était activé. हालांकि प्रयोग चलता रहता है, लेकिन प्रयोग सेशन में अब भी उन उपयोगकर्ताओं को शामिल किया जाएगा जिन्हें शेयर करना चालू किए जाते समय पहली बार प्रयोग में शामिल किया गया था. |
Toutefois, Analytics comptabilise tous les objectifs et toutes les transactions, ce qui peut générer des écarts. हालांकि, Analytics ऐसे सभी लक्ष्यों और लेन-देनों की गिनती करता है जिनके कारण अंतर आ सकते हैं. |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में comptabilisé के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
comptabilisé से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।