फ़्रेंच में compte courant का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में compte courant शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में compte courant का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में compte courant शब्द का अर्थ चालू खाता घाटा, चालू खाता, जमा खाता, खाता, हिसाब है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

compte courant शब्द का अर्थ

चालू खाता घाटा

(current account)

चालू खाता

(checking account)

जमा खाता

(account)

खाता

(account)

हिसाब

(account)

और उदाहरण देखें

Il lui faut tenir compte des courants sous-marins tandis qu’il évite les autres bateaux.

उसे पानी के नीचे की तरंगों को ध्यान में रखने के साथ-साथ यह भी देखना होता है कि उसका जहाज़ दूसरे जहाज़ों से न टकराए।

En prenant ces éléments en compte, vous pouvez envisager les situations d'utilisation courantes d'un compte Analytics que nous vous présentons ci-dessous :

इसे ध्यान में रखते हुए, Analytics खाते का नीचे दिए गए जिन सामान्य तरीकों से उपयोग किया जा सकता है, उन पर विचार करें:

Sans compter que la saisie abusive d’animaux, de conducteurs ou de chariots pour le compte de l’État était courante.

इसके अलावा, सरकारी काम के लिए बिना इजाज़त के किसी के जानवर, बैलगाड़ी या उसे चलानेवाले को इस्तेमाल करना आम था।

Nancy, mentionnée dans l’introduction, a fini par dire à son mari que ne pas être au courant des comptes du foyer la peinait.

निधि जिसका ज़िक्र लेख की शुरूआत में किया गया है, उसने आखिर में अपने पति को बताया कि जब वह उसे घर की आमदनी और खर्च के बारे में नहीं बताता, तो उसे कैसा महसूस होता है।

En savoir plus sur les motifs courants de désactivation de compte AdSense pour cause de trafic incorrect

अमान्य ट्रैफ़िक की वजह से AdSense खातों के बंद करने की सामान्य वजहों के बारे में ज़्यादा जानें.

Effectuer vos tâches courantes et naviguer dans votre compte rapidement grâce aux raccourcis

आम कामों को जल्दी से निपटाने और अपना खाता तेज़ी से नेविगेट करने के लिए शॉर्टकट का इस्तेमाल करें

Voici quelques problèmes courants liés à l'activation des comptes Ad Grants.

यहां 'ऐड ग्रांट' के खाते को चालू करने में आने वाली सामान्य समस्याओं के बारे में बताया गया है

Vous pouvez ainsi identifier les méthodes d'inscription (via un compte Google, une adresse e-mail, etc.) les plus courantes.

इससे आपको यह देखने की अनुमति मिलती है कि साइन अप के कौनसे तरीके (उदाहरण, Google खाता, ईमेल पता वगैरह) सबसे लोकप्रिय हैं

Comme cette époque reculée, la présence du Christ serait une période durant laquelle les gens allaient être trop pris par les affaires de la vie courante pour tenir compte de l’avertissement qui leur serait adressé.

इसके बजाय, उसने अपनी उपस्थिति की तुलना ‘नूह के दिनों’ से की, जो कि समय का एक लंबा दौर था। इस दौर की तरह, मसीह की उपस्थिति भी एक ऐसा दौर होता, जिसमें लोग अपने रोज़-ब-रोज़ के कामों में इतने उलझे रहेंगे कि वे चेतावनी को अनसुना कर देंगे।

Si vous n'avez jamais demandé la désactivation de votre compte : si vous ne parvenez pas à vous connecter à Google Ads et si vous n'avez pas demandé la désactivation de votre compte, consultez ces problèmes de connexion courants.

अगर आपने कभी भी अपना खाता बंद करने का अनुरोध नहीं किया है: अगर आप Google Ads में साइन इन नहीं कर पा रहे हैं और आपने अपना खाता बंद करने का अनुरोध नहीं किया था, तो ये सामान्य साइन-इन समस्याएं देखें.

Découvrez les motifs courants des refus de paiement et comment les identifier dans votre compte.

अस्वीकृत भुगतानों के सामान्य कारणों और उन्हें अपने खाते में देखने का तरीका जानें.

(The Anchor Bible.) Une version moderne des Écritures rend ainsi les paroles de Pierre: “Maris, vivez avec vos femmes en tenant compte de leur nature plus délicate; traitez- les avec respect.” (Français courant).

(दि ऍन्कर बाइबल) एक आधुनिक स्पैनिश अनुवाद पतरस के शब्दों को इस प्रकार लिखता है: “पतियों के बारे: अपने सम्मिलित जीवन में युक्ति से काम करें, स्त्री के लिए विचारवन बनें, क्योंकि उसकी बनावट अधिक नाजुक है।”

La facturation consolidée est un choix que les agences, les revendeurs et les annonceurs renommés adoptent de façon courante. Ils travaillent avec de nombreux comptes Google Ads, et cette fonctionnalité leur permet de simplifier le processus de facturation en ne recevant qu'une seule facture chaque mois.

सभी खातों के लिए एक बिल ऐसी एजेंसियों, दोबारा बेचने वालों, और बड़े विज्ञापन देने वालों की पसंद है जो कई Google Ads खातों के साथ काम करते हैं. साथ ही, जो सिर्फ़ एक ही महीने का इनवॉइस लेकर अपनी बिलिंग को सही करना चाहते हैं.

Il donne son accord pour toutes les communications qui sont faites à la congrégation, autorise le paiement des dépenses courantes et veille à ce que la vérification trimestrielle des comptes soit faite.

कलीसिया में की गई सारी घोषणाओं पर उसकी मंज़ूरी होती है, आम खर्चों की पेमेंट के लिए वही मंज़ूरी देता है और वही हर तीन महीने में कलीसिया के लेखे के ऑडिट का इंतज़ाम करता है।

Même si la façon dont vous configurez la fonctionnalité User-ID dépend de votre environnement, une pratique courante consiste à attribuer des User-ID au moment où les utilisateurs se connectent à leur compte.

हालांकि आपके उपयोगकर्ता आईडी सेट अप करने का तरीका आपके परिवेश पर निर्भर करता है, फिर भी खाता प्रवेश को उपयोगकर्ता आईडी निर्दिष्ट करना एक सामान्य कार्यान्वयन है.

Un compte rendu inquiétant paru dans le New York Times révèle que “ les rapports bucco-génitaux sont devenus une initiation très courante à la sexualité. Beaucoup de jeunes les jugent moins intimes et moins risqués que le coït [...] [et y voient] un moyen d’éviter une grossesse et de garder leur virginité ”.

उस रिपोर्ट के मुताबिक “आजकल लैंगिक कामों की शुरूआत मुख मैथुन से की जा रही है। कई नौजवानों का मानना है कि इससे आप लैंगिक संबंध बनाए रखने की हद तक नहीं जाते, और इसमें कम खतरा होता है . . . [और] यह गर्भवती होने से बचने और अपने कुँवारेपन को सलामत रखने का तरीका है।”

« Même s’il n’y en a qu’un qui gère le budget et paie les factures, les deux conjoints doivent être bien au courant de l’état des comptes.

“शादीशुदा ज़िंदगी में भले ही एक साथी पैसों का हिसाब-किताब रखता हो या बिल भरता हो, फिर भी ज़रूरी है कि घर की माली हालत के बारे में दोनों को पूरी जानकारी हो।

Un modèle par défaut contenant des valeurs courantes est généré automatiquement lorsque vous créez votre compte.

जब आप अपना खाता बनाते हैं तो सामान्य सेटिंग वाला एक डिफ़ॉल्ट टेम्पलेट अपने आप जनरेट हो जाता है.

Il ajoute: “Votre sang aussi, qui est votre vie, j’en demanderai compte”, puis il condamne le meurtre (Genèse 9:3-6, Français courant).

उन्होंने आगे कहा: “तुम्हारे जीवन-लहू के लिये मैं निश्चय ही लेखा लूँगा।” और फिर उन्होंने हत्या का निंदा किया।

Si cette situation se présente, nous vous tiendrons au courant de l'avancée du traitement de votre réclamation dans un délai de 15 jours ouvrés à compter de sa réception.

अगर ऐसा होता है, तो शिकायत मिलने के 15 कामकाजी दिनों में हम आपको बताएंगे कि आपकी शिकायत की स्थिति क्या है.

Sans nous en rendre compte, nous avons peut-être certaines attitudes qui nous viennent de notre milieu social ou de notre éducation, qui sont monnaie courante dans notre famille, notre race ou notre pays.

(इफिसियों ४:२२-२४) इस बात को महसूस किए बिना हम शायद ऐसी मनोवृत्तियों को धारण करने के लिए प्रवृत्त रहें जो हमारे सामाजिक और शैक्षिक वातावरण से बनी थीं और जिनकी जड़ें हमारी पारिवारिक, प्रजातीय, और राष्ट्रीय पृष्ठभूमियों में हैं।

” (Proverbes 19:3, Bible en français courant). Or, rendre Dieu responsable des malheurs de l’homme, ce serait comme mettre les accidents de la circulation dus à l’abus d’alcool sur le compte des constructeurs automobiles.

(नीतिवचन १९:३) फिर भी, इंसान की तकलीफों के लिए परमेश्वर को ज़िम्मेदार ठहराना ऐसा है मानो पीकर गाड़ी चलाने से हुई दुर्घटनाओं का दोष गाड़ियों के निर्माता पर लगाना।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में compte courant के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

compte courant से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में commander का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में comme का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में commencer का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में comment का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में commode का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में commune का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में complet का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में composer का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में comprendre का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में compromettre का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में comptabilisation का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में comptabiliser का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में comptabilisé का क्या मतलब है?