फ़्रेंच में directeur général का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में directeur général शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में directeur général का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में directeur général शब्द का अर्थ मुख्य कार्यकारी अधिकारी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

directeur général शब्द का अर्थ

मुख्य कार्यकारी अधिकारी

(rang le plus élevé dans la hiérarchie d'une organisation sociale)

और उदाहरण देखें

En introduction, le directeur général a évoqué quelques sites qui pourraient servir de modèle à l’entreprise.

सभा की शुरूआत में कंपनी के मुख्य कार्यकारी अधिकारी (सीईओ) ने कहा कि कुछ वेबसाइटों को एक नमूने के तौर पर देखा जा सकता है और उनकी कंपनी उनके जैसी साइट तैयार करने का लक्ष्य रख सकती है।

De 1998 à 2006, il est président-directeur général de Bon-Air réfrigération.

इससे पहले, वह 1998-2003 के बीच मुख्यमंत्री दिग्विजय सिंह की कैबिनेट में मंत्री थे।

Burchik était directeur général de l’IRA et occupait le deuxième poste le plus important de la société.

ब्रर्चिक ने IRA के कार्यकारी निदेशक के रूप में काम किया और वह फर्म की दूसरी सबसे ऊंची रैंकिंग वाले पद पर बना रहा।

Le Directeur général est responsable de la mise en œuvre des objectifs fixés.

परियोजना प्रबंधक वह व्यक्ति है जो परियोजना के घोषित उद्देश्यों को पूरा करने के लिए जिम्मेदार होता है।

Le directeur général a dit : « C’est le meilleur site au monde !

अधिकारी ने कहा, “यह दुनिया की सबसे बढ़िया वेबसाइट है!”

De plus, le directeur général de la prison a autorisé les Témoins à y tenir toutes les réunions de la congrégation.

इसके अलावा, साक्षियों को जेल में ही कलीसिया के सभी सभाओं को संचालित करने की अनुमति जेल के प्रधान निदेशक द्वारा दे दी गई है।

Lorsque j’ai refusé de signer, le directeur général m’a menacé de me renvoyer à São Nicolau, d’où, disait- il, je ne sortirais jamais plus.

जब मैंने साईन करने से इंकार कर दिया तो मुझे धमकी दी गयी कि मुझे साउ नीकूलाउ के कैदखाने में वापस भेज दिया जाएगा जहाँ से मुझे फिर कभी आज़ाद नहीं किया जाएगा।

Les États-Unis d’Amérique souhaitent féliciter le Directeur général pour avoir rapidement mobilisé la Mission d’établissement des faits (MEF) afin d’enquêter sur les attaques de Douma.

डौमा हमलों की जांच करने के लिए संयुक्त राज्य अमेरिका निर्देशक-जनरल को तत्काल तथ्य-खोज अभियान (FFM) को जुटाने के लिए प्रशंसा करना चाहता है।

Nous sommes également fiers de féliciter les lauréats de la Foreign Service Cup du directeur général et la Foreign Service Cup, Richard Greene et l’ambassadrice Kristie Kenney.

हमें आज महानिदेशक के सिविल सेवा कप और विदेश सेवा कप के विजेताओं – रिचर्ड ग्रीन और राजदूत क्रिस्टी केन्नी का सम्मान करने पर भी गर्व है।

Sa société a fini par le nommer responsable de la zone Orient, directeur général de la filiale des États-Unis, puis membre du directoire chargé des activités en Europe.

आखिरकार वह पूर्वी एशिया में अपनी कंपनी का मैनेजिंग डाइरेक्टर बन गया और उसने अमरीका और यूरोप में अपनी कंपनी की शाखाओं में भी बड़ा ओहदा पाया।

“ Le moment le plus dangereux pour une femme enceinte est celui du travail et de l’accouchement ”, déclare Joy Phumaphi, ex-directrice générale adjointe de l’OMS pour la Santé familiale et communautaire.

विश्व स्वास्थ्य संगठन में ‘परिवार और समाज की सेहत’ विभाग के भूतपूर्व सहायक निर्देशक जॉय पियुमॉपे का कहना है: “प्रसव और डिलीवरी का समय एक गर्भवती महिला के लिए सबसे खतरनाक और नाज़ुक समय होता है।”

C’est la conclusion qu’a soutenue un ancien directeur général du Commonwealth australien lorsqu’il a dit : “ Toutes les questions de santé publique se réduisent à la conception que chacun, homme, femme, enfant, se fait de la propreté. ”

आस्ट्रेलिया के राष्ट्रमंडल के भूतपूर्व डाइरेक्टर जनरल ने इस निष्कर्ष का समर्थन करते हुए कहा: “पूरी जनता का स्वास्थ्य, हर पुरुष, हर स्त्री और हर बच्चे के स्वच्छ रहने पर निर्भर है।”

La directrice générale de l’Organisation mondiale de la santé (OMS) a déclaré : “ La cigarette est un produit astucieusement conçu qui délivre une dose de nicotine juste suffisante pour rendre le fumeur dépendant pour la vie, avant de finir par le tuer. ”

विश्व स्वास्थ्य संगठन (WHO) के डाइरेक्टर-जनरल ने कहा: “सिगरेट . . . में सिर्फ उतना ही निकोटिन डाला जाता है, जिससे इंसान को उसकी तलब लगे और वह ज़िंदगी भर इसका गुलाम बना रहे। और इस गुलामी का अंजाम आखिर में मौत होता है।”

Mais Aryeh Neier, directeur général d’un organisme de sauvegarde des Droits de l’homme, dit dans l’International Herald Tribune: “Les Nations unies et ses divers organismes font preuve d’une négligence et d’une incompétence tellement monstrueuses que leur action contre la pauvreté en Somalie est pour ainsi dire sans effet.”

लेकिन ह्यूमन राइटस् वॉच (Human Rights Watch) का कार्यकारी निदेशक, आरया नेअर ट्रिब्यून में यह कहते हुए उल्लिखित किया गया: “संयुक्त राष्ट्र और उसके विभिन्न संगठन इतने ज़्यादा लापरवाह और अयोग्य रहे हैं कि उन्होंने सोमालिया का दुःख कम करने में लगभग कोई भूमिका नहीं अदा की है।”

Federico Mayor, directeur général de l’Organisation des Nations unies pour l’éducation, la science et la culture, a dit un jour : “ Toutes les horreurs de la guerre, pourtant si présentes aujourd’hui grâce aux progrès de l’audiovisuel, semblent impuissantes à arrêter la gigantesque machine de la guerre qui n’a cessé de se renforcer au cours des siècles.

संयुक्त राष्ट्र शैक्षिक, वैज्ञानिक और सांस्कृतिक संगठन के महा-निदेशक, फेडरिको मेयर ने एक बार कहा: “रेडियो-टीवी और दूसरे माध्यमों के ज़रिए युद्धों का घिनौना रूप दिखाने से इंसान, दिनों-दिन विकराल रूप लेती युद्ध-व्यवस्था पर रोक नहीं लगा पाया है बल्कि सदियों से यह लगातार बढ़ती ही जा रही है।

Au Royaume-Uni, l'Association des anesthésistes (AAGBI) a établi des lignes directrices pour la surveillance générale et l'anesthésie régionale.

ब्रिटेन में एसोसिएशन ऑफ़ ऐनेस्थेटिस्ट्स (AAGBI) ने सामान्य और क्षेत्रीय ऐनेस्थेसिया में निगरानी के लिए न्यूनतम दिशानिर्देश निर्धारित किए हैं।

Le premier directeur général d'ABB est l’ancien directeur général d'ASEA, Percy Barnevik, qui dirigera l'entreprise jusqu’en 1996.

विलय के समय के सीईओ (CEO) पारसी बर्नेविक ASEA के पूर्व CEO थे, जिन्होनें 1996 तक कंपनी को संभाला था।

Un jour, le directeur général de la Police d’investigation et de défense de l’État (PIDE), aujourd’hui disparue, m’a convoqué.

एक दिन पोलिस फार इन्वॆस्टीगेशन एण्ड डिफेन्स ऑफ द स्टेट (PIDE) के डायरेक्टर जनरल ने मुझे बुलाया। अब यह विभाग नहीं है।

Federico Mayor, directeur général de l’UNESCO (Organisation des Nations unies pour l’éducation, la science et la culture), n’est guère optimiste.

युनेस्को (संयुक्त राष्ट्र शैक्षिक, वैज्ञानिक और सांस्कृतिक संगठन) का महानिदेशक, फेडेरीको मेयर बहुत आशापूर्ण नहीं था जब उसने दी युनेस्को कुरिअर (The Unesco Courier) के लिए एक लेख में लिखा।

À la fin de la présentation, mon chef a dit à l’assistance et au directeur général : “Giuseppe est Témoin de Jéhovah.”

आखिर में मेरे सुपरवाइज़र ने हाज़िर लोगों और कंपनी के अधिकारी को बताया, ‘जूज़ेप्पे यहोवा का एक साक्षी है।’

Généralement, la première réponse à une question doit être courte et directe.

सामान्यतः एक सवाल का पहला जवाब संक्षिप्त और सीधा होना चाहिए।

Comme elle concerne des textes bibliques qui n’appuient pas directement les idées principales du paragraphe, on ne les lira généralement pas pendant la réunion.

ये आयतें पैराग्राफ में दिए खास मुद्दों से सीधे-सीधे नहीं जुड़ी हैं। इसलिए इन्हें आम तौर पर कलीसिया की सभाओं में नहीं पढ़ा जाएगा।

En 747, le général chinois Gao Xianzhi entreprend de rouvrir les communications directes entre l'Asie et le Cachemire Central et reprend au Tibet ses prises dans la région.

747 में, चीनी जनरल गाओ झियान्झी के अभियान ने तिब्बत को पकड़ लिया था, जिन्होंने मध्य एशिया और कश्मीर के बीच प्रत्यक्ष संचार को फिर से खोलने की कोशिश की थी।

Federico Mayor, directeur général de l’UNESCO, a lancé un appel solennel à “ susciter un vaste mouvement mondial en faveur d’une culture de la paix et de la non-violence ”.

संयुक्त राष्ट्र संघ की यूनेस्को संस्था के भूतपूर्व डाइरेक्टर जनरल, फेडरिको मायोर ने “दुनिया-भर में शांति की संस्कृति और अहिंसा का आंदोलन शुरू” करने की ज़ोरदार अपील की।

Federico Mayor, directeur général de l’Organisation des Nations unies pour l’éducation, la science et la culture, a écrit : “ La tolérance est la vertu de la personne qui a des convictions.

संयुक्त राष्ट्र शैक्षिक, वैज्ञानिक और सांस्कृतिक संगठन के महानिदेशक, फेडेरीको मायोर ने लिखा: “सहनशीलता उस व्यक्ति का गुण है जिसमें विश्वास है।”

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में directeur général के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

directeur général से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में devenir का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में deviner का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में devis का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में devise का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में devoir का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में difficile का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में différent का क्या मतलब है?