फ़्रेंच में en premier lieu का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में en premier lieu शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में en premier lieu का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में en premier lieu शब्द का अर्थ पहला, प्रथम, पहले, सर्वप्रथम, मुख्यतः है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

en premier lieu शब्द का अर्थ

पहला

(foremost)

प्रथम

(foremost)

पहले

(first)

सर्वप्रथम

(first)

मुख्यतः

(primarily)

और उदाहरण देखें

À qui Jéhovah confie- t- il en premier lieu la responsabilité de s’occuper des personnes âgées ?

यहोवा ने बुज़ुर्ग जनों की देखभाल करने की ज़िम्मेदारी सबसे पहले किन्हें दी है?

14 En premier lieu, Jude nous recommande de continuer à nous bâtir sur notre “ très sainte foi ”.

१४ पहला कदम जो यहूदा हमें बताता है वह है “अति पवित्र विश्वास” को बढ़ाते रहना।

Analysez comment l’ouvrage répond aux questions en mettant en premier lieu l’accent sur la Bible.

ध्यान दीजिए कि उसमें बाइबल पर खास ज़ोर देते हुए सवालों का जवाब कैसे दिया गया है।

En premier lieu, il est indispensable d’apprendre à le connaître.

सबसे पहला और ज़रूरी कदम है कि हम उसको अच्छी तरह से जानें।

En premier lieu, nous devons cultiver une haine farouche du mal.

एक बात यह है कि हमें बुराई के प्रति तीव्र घृणा विकसित करनी है।

Selon ce modèle, le nom, le Royaume et la volonté de Dieu viennent en premier lieu.

(मत्ती ६:९-१३) यह प्रार्थना यह प्रदर्शित करती है कि परमेश्वर का नाम, उसका राज्य और पृथ्वी पर उसकी इच्छा-पूर्ति प्रथम स्थान रखते हैं।

8 En premier lieu, les “ dons en hommes ” sont faits, dit Paul, “ pour le redressement des saints ”.

८ पहली ज़िम्मेदारी। जैसे पौलुस कहता है कि ‘मनुष्यों में दान’ को इसलिए दिया गया है ताकि “पवित्र लोग सिद्ध हो [सुधारे] जाएं।”

En premier lieu, ne prenons pas un air de supériorité.

एक तरीका है, उनके साथ ऐसा व्यवहार करने से दूर रहना मानो हम उनसे ज़्यादा ऊँचे हैं।

En premier lieu, ils seront réconfortés de savoir que ce problème mondial n’est que temporaire.

एक बात यह है कि वे यह जानकर सांत्वना पा सकते हैं कि यह विश्वव्यापी समस्या मात्र कुछ समय के लिए है।

Lorsqu’ils le feront, qu’arrivera- t- il en premier lieu ?

जब वे ऐसा करेंगे, तो सबसे पहले कौन-सी घटना घटेगी?

4 En premier lieu, la connaissance de Dieu a une grande valeur.

4 एक कारण तो यह है कि परमेश्वर का ज्ञान बहुत मोल रखता है।

” En premier lieu, Jéhovah ‘ s’arrête ’, tel un général qui embrasse du regard le champ de bataille.

सबसे पहले तो यहोवा ‘खड़ा होता’ है, ठीक वैसे ही जैसे एक सेनापति जंग के मैदान का जायज़ा लेने के लिए खड़ा होता है।

Où, en premier lieu, le chrétien manifeste- t- il l’amour ?

सबसे पहले, एक मसीही किन लोगों से प्रेम करता है?

Que désigne en premier lieu le mot “ congrégation ” dans les Écritures grecques chrétiennes ?

मसीही यूनानी शास्त्र में “कलीसिया” शब्द खासकर किस पर लागू होता है?

Paul leur suggère en premier lieu d’analyser leur état d’esprit.

पौलुस कहता है कि सबसे पहले उन्हें अपने रवैये की जाँच करनी चाहिए।

Google Analytics traite en premier lieu le code de suivi, puis les expressions régulières, et enfin les règles.

Analytics सबसे पहले ट्रैकिंग कोड को, फिर रेगुलर एक्सप्रेशन को, और फिर नियमों को प्रोसेस करता है.

7 Dieu confie la responsabilité de pourvoir aux besoins des personnes âgées en premier lieu à leurs familles.

7 परमेश्वर ने बुज़ुर्ग जनों की देखभाल करने की ज़िम्मेदारी सबसे पहले उनके परिवारवालों को दी है।

En premier lieu, parce que l’esprit saint de Dieu joue un rôle.

पहला, एक-दूसरे की मदद करने में परमेश्वर की पवित्र आत्मा काम करती है।

Beaucoup devraient s’orienter vers les grandes villes du Pakistan, en premier lieu desquelles Karachi.

इनमें से कई पाकिस्तान के बड़े शहरों, ख़ास तौर से कराची की ओर जाएँगे।

L’adjectif grec aïônios n’indique pas en premier lieu la durée, mais la qualité.

यूनानी विशेषण आयोनियोस मुख्यतः अवधि को नहीं, बल्कि गुणवत्ता को सूचित करता है।

En premier lieu, il fit s’abattre dix plaies sur le pays.

पहले वह मिस्र पर दस विपत्तियाँ लाया।

En premier lieu, évidemment, en n’accaparant pas leur mari plus qu’il n’est raisonnable.

पहला कि हम उनके पतियों से हद से ज़्यादा अपेक्षा न करें।

En premier lieu, ceux qui ne savaient ni lire ni écrire.

सर्वप्रथम, वे जो पढ़ना-लिखना नहीं जानते थे।

Aimer “ en action et vérité ” suppose en premier lieu discerner les besoins personnels de nos frères.

“काम और सत्य के द्वारा” प्रेम करने के लिए हमें सबसे पहले यह जानना होगा कि हमारे भाइयों को खासकर किस तरह की मदद की ज़रूरत है।

Comme l’ont montré Paul et Pierre, qui, en premier lieu, doit préserver le bonheur de la famille?

पौलुस और पतरस कैसे सूचित करते हैं कि एक सुखी परिवार में मुख्य भूमिका किसकी है?

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में en premier lieu के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

en premier lieu से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में d'abord का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में embrasser का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में emploi का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में employé का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में emporter का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में emprunter का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में empêcher का क्या मतलब है?