फ़्रेंच में intérim का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में intérim शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में intérim का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में intérim शब्द का अर्थ प्रतिनिधि, लौकिक, बीच का समय, युग, अस्थायी कर्मचारी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

intérim शब्द का अर्थ

प्रतिनिधि

लौकिक

बीच का समय

(interim)

युग

अस्थायी कर्मचारी

(temp)

और उदाहरण देखें

En Birmanie, le secrétaire adjoint par intérim Simon Henshaw et la délégation rencontreront la communauté diplomatique, des hauts représentants du gouvernement et des partenaires de l’ONU, d’ONG et de la scène internationale pour discuter de l’état actuel de la crise, promouvoir la protection des personnes affectées par la violence et la responsabilisation des violations signalées des droits de l’homme, réclamer un accès humanitaire sans entrave aux communautés touchées dans l’État de Rakhine et demander la mise en place de mécanismes de protection qui permettent aux gens de rentrer chez eux de leur plein gré, en toute sécurité et avec dignité.

बर्मा में, कार्यवाहक सहायक सेक्रेटरी, साइमन हैन्शॉ और यह प्रतिनिधिमंडल कूटनीतिक समुदाय, वरिष्ठ सरकारी अधिकारियों और संयुक्त राष्ट्र, अंतर्राष्ट्रीय और NGO भागीदारों के साथ मिलकर इस संकट की वर्तमान स्थिति, मानव अधिकारों के दुरुपयोग की रिपोर्ट के लिए हिंसा और जवाबदेही से प्रभावित व्यक्तियों के संरक्षण को बढ़ावा देने, राखिने राज्य में प्रभावित समुदायों, और सुरक्षा तंत्र की स्थापना के लिए दबाव डालने पर चर्चा करेंगे ताकि व्यक्ति स्वेच्छा से सुरक्षा और सम्मान के साथ लौटने में सक्षम हो सकें।

LE SECRÉTAIRE PAR INTÉRIM SULLIVAN : Merci Heather.

कार्यकारी सेक्रेटरी सुलीवन: धन्यवाद, हैदर।

LE SECRÉTAIRE PAR INTÉRIM SULLIVAN : Eh bien, vous y avez fait référence – vous vous êtes surpris à faire référence au G8.

कार्यवाहक सेक्रेटरी सुलीवन: खैर, आपने वहां एक संदर्भ दिया – G8 को संदर्भित करते समय आपने खुद को फंसा लिया।

Le secrétaire d’Etat par intérim John Sullivan redevient secrétaire adjoint.

कार्यकारी सेक्रेटरी जॉन सुलिवान अब एक बार फिर से उप सेक्रेटरी बन गए हैं।

Au Bangladesh, le secrétaire adjoint par intérim Simon Henshaw et la délégation rencontreront de hauts responsables gouvernementaux, des donateurs et des responsables d’agences humanitaires pour discuter des efforts visant à améliorer les conditions de l’afflux important de réfugiés au Bangladesh et ainsi répondre efficacement aux besoins vitaux.

बांगलादेश में, कार्यवाहक सहायक सेक्रेटरी, साइमन हैन्शॉ और यह प्रतिनिधिमंडल वरिष्ठ सरकारी अधिकारियों, दाताओं और मानवतावादी एजेंसियों के साथ मिलकर बांग्लादेश में शरणार्थियों की महत्वपूर्ण आबादी के लिए जीवन-बचाने वाली आवश्यकताओं को प्रभावी ढंग से पूरा करने के लिए स्थिति में सुधार के प्रयासों पर चर्चा करेंगे।

Et là-dessus, je passe la parole à notre secrétaire d’Etat par intérim, John Sullivan.

और इसके साथ में, मैं अपने कार्यकारी सेक्रेटरी जॉन सुलीवन को मंच सौंप दूंगी।

La sous-secrétaire d’État par intérim chargée de la Diplomatie publique et des Affaires publiques, Heather Nauert, a assisté à l’événement et a souligné l’importance de cette initiative.

सार्वजनिक कूटनीति और लोक मामलों के लिए राज्य सचिव के तहत कार्यरत हैदर नऊर्ट ने इस कार्यक्रम में भाग लिया और इस पहल के महत्व पर जोर दिया। अंडर सेक्रेटरी नऊर्ट ने कहा, “ये प्रदर्शन यू.

Initialement, l’ambassade par intérim à Arnona comprendra des bureaux pour l’ambassadeur et quelques membres du personnel.

प्रारंभ में, अर्नोना में अंतरिम दूतावास में राजदूत और एक छोटे से स्टाफ के लिए कार्यालय स्थान होगा।

Puis, quand le serviteur de la congrégation de Gouda a été appréhendé à son tour, j’ai de nouveau dû assurer l’intérim.

बाद में गउडा कलीसिया के कलीसिया सेवक को गिरत्नतार किया गया, और मुझे उसकी जगह लेने के लिए वहाँ स्थानांतरित किया गया।

LE SECRÉTAIRE PAR INTÉRIM SULLIVAN : Je vous remercie.

कार्यवाहक सेक्रेटरी सुलीवन: आपका धन्यवाद।

Au Qatar, la secrétaire adjointe par intérim Kaidanow participera à des consultations avec de hauts responsables civils et militaires, ainsi que des responsables militaires américains du Commandement central des États-Unis.

कतर में, कार्यवाहक सहायक सेक्रेटरी कैडानोव, वरिष्ठ नागरिक और सैन्य अधिकारियों के साथ ही संयुक्त राज्य अमेरिका की सेंट्रल कमांड के अमेरिकी सैन्य नेतृत्व से भी परामर्श करेंगी।

Au Koweït, la secrétaire adjointe par intérim Kaidanow s’entretiendra avec de hauts responsables civils et militaires sur le thème principal de l’élargissement de partenariats de longue date en matière de préparation militaire, de transferts d’armes, de sécurité maritime et de renforcement des forces antiterroristes.

कुवैत में, कार्यवाहक सहायक सेक्रेटरी कैडानोव, सैन्य तैयारियों, हथियार स्थानांतरण, समुद्री सुरक्षा और आतंकवाद-रोधी क्षमता निर्माण में दीर्घकालिक साझेदारी के विस्तार पर केंद्रित वरिष्ठ नागरिक और सैन्य अधिकारियों के साथ वार्ता करेंगी।

Je suis ravie d’avoir à mes côtés aujourd’hui la conseillère auprès du président, Ivanka Trump, l’administratrice adjointe principale de l’USAID et principale coordinatrice pour l’égalité entre les genres et l’autonomisation de la femme, Michelle Bekkering, et le sous‐secrétaire d’État adjoint par intérim en charge des Affaires de l’Asie du sud et centrale, Tom Vajda.

हमें ख़ुशी है कि हमारे साथ आज अमेरिकी राष्ट्रपति की सलाहकार, इवांका ट्रम्प; USAID की वरिष्ठ उप सहायक प्रशासक एवं लैंगिक समानता और महिला सशक्तीकरण की वरिष्ठ समन्वयक, मिशेल बेकेरिंग; और दक्षिण तथा मध्य एशियाई मामलों के कार्यवाहक उप सहायक विदेश मंत्री, टॉम वायदा भी मौजूद हैं।

Il menace de quitter la ville si l’intérim est adopté.

उसकी माँ शहर छोड़ कर जाने की धमकी देती है तो कमला उससे बात करना ही छोड़ देती है।

Tina Kaidanow, secrétaire d’État adjointe aux Affaires politiques et militaires par intérim est en Israël, au Qatar, au Koweït et en Iraq du 22 octobre au 1er novembre pour participer à des discussions sur différentes questions liées à la sécurité internationale.

पॉलिटिकल-मिलिट्री अफेयर्स की कार्यवाहक स्टेट सहायक सेक्रेटरी टीना कैडानोव विभिन्न अंतरराष्ट्रीय सुरक्षा मुद्दों पर चर्चा करने के लिए 22 अक्तूबर से 1 नवंबर तक इजरायल, क़तर, कुवैत और इराक की यात्रा करेंगी।

Sur ce, je cède la parole à la sous-secrétaire par intérim Mme Nauert et à mon ami et collègue, l’ambassadeur Mike Kozak Je vous remercie.

तो इसी के साथ, मैं मंच अब कार्यकारी अंडर सेक्रेटरी न्यूअर्ट को और मेरे दोस्त और सहकर्मी, राजदूत माइक कोज़ैक को सौंपता हूँ।

Avant de conclure, je souhaiterais remercier la directrice par intérim Johnstone d’avoir été à la tête du Bureau TIP depuis un an.

इससे पहले कि मैं समाप्त करूं, मैं कार्यकारी निदेशक जॉनस्टोन का पिछले साल TIP कार्यालय का नेतृत्व करने के लिए धन्यवाद करना चाहता हूँ।

Nous sommes ravis que le secrétaire d’État par intérim, John Sullivan, soit parmi nous aujourd’hui pour dire quelques mots au sujet de ce rapport.

हमें इस रिपोर्ट के बारे में कुछ शब्द कहने के लिए आज यहां हमारे कार्यकारी सेक्रेटरी जॉन सुलीवन का साथ पाकर हमें खुशी है।

LE SECRÉTAIRE PAR INTÉRIM SULLIVAN : Merci.

कार्यवाहक सेक्रेटरी सुलीवन: धन्यवाद।

Une autre chose que j’aimerais dire à ce sujet, c’est que même si le processus de confirmation a été terriblement lent pour beaucoup de nos nominés, j’ai été extrêmement fier de nos secrétaires adjoints par intérim et des gens qui ont assumé le rôle de secrétaire adjoint.

दूसरी टिप्पणी जो मैं करूँगा वो है, जबकि हमारे कई नामांकित लोगों के लिए पुष्टिकरण प्रक्रिया धीमी गति से चल रही है, मुझे कार्यकारी सहायक सचिवों और उन लोगों पर गर्व है जो कार्यकारी सचिव भूमिकाओं में आएँ हैं।

Après l’allocution du secrétaire d’État par intérim M. Sullivan, nous inviterons l’ambassadeur Michael Kozak à la tribune pour répondre à certaines de vos questions.

कार्यकारी सेक्रेटरी सुलीवन की टिप्पणियों के बाद, हम आपके कुछ सवालों के जवाब देने के लिए राजदूत माइकल कोज़ैक को मंच पर आमंत्रित करेंगे।

Déclaration de Heather Nauert, porte-parole Le secrétaire d’État par intérim, John Sullivan, sera à Toronto, au Canada, du 21 au 23 avril, à la tête de la délégation américaine à la réunion des ministres des Affaires étrangères des pays du G7.

सुलीवन 21-23 अप्रैल तक जी-7 विदेशी मंत्रियों की बैठक में अमेरिकी प्रतिनिधिमंडल का नेतृत्व करने के लिए टोरंटो, कनाडा की यात्रा करेंगे।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में intérim के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

intérim से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में immeuble का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में important का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में imposer का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में incontournable का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में inquiet का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में inscrire का क्या मतलब है?