फ़्रेंच में remise en cause का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में remise en cause शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में remise en cause का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में remise en cause शब्द का अर्थ पुनर्विचार, प्रश्नात्मक, पुनर्मूल्यांकन, पुनरालोचना, पुनः सोचना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
remise en cause शब्द का अर्थ
पुनर्विचार(rethink) |
प्रश्नात्मक(questioning) |
पुनर्मूल्यांकन(reappraisal) |
पुनरालोचना(reconsideration) |
पुनः सोचना(rethink) |
और उदाहरण देखें
[Il y a une] remise en cause systématique des positions éthiques et doctrinales ”. धीरे-धीरे लोग, चर्च की नैतिकता और शिक्षाओं के मामले में उसकी धारणाओं पर संदेह करने लगे हैं।” |
Toute mesure visant à lutter contre les discours de haine devrait être mise en œuvre sans que soient remises en cause les garanties de la liberté d'expression. हेट स्पीच रोकने के लिए कोई भी कदम समग्र तौर पर अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता की गारंटी करते हुए उठाया जाना चाहिए. |
Cette catégorie regroupe principalement des applications présentant des scènes de violence réalistes et explicites. La consommation de drogue non remise en cause compte parmi les autres facteurs d'inclusion. ड्रग के उपयोग के निर्विवाद प्रदर्शन जैसे अन्य पहलुओं के अलावा, वास्तविक और स्पष्ट हिंसा इन ऐप्स के 18+ वर्गीकरण का सबसे आम कारण है. |
Après avoir passé des années en prison, d’autres ont bénéficié de remises de peine, parce que de sérieux doutes remettaient en cause leur culpabilité et leur condamnation. दूसरे व्यक्तियों ने कई साल जेलखाने में काटे हैं, और फिर उन्हें सज़ा पूरी होने से पहले रिहा कर दिया जाता है। रिहा होते वक्त इस बात का पक्का सबूत नहीं होता कि क्या वे दोषी थे और उन्हें दोषी मानना उचित था या नहीं। |
La droiture de sa création, l’homme, a été remise en cause. परमेश्वर की सृष्टि, मनुष्य के खरेपन पर प्रश्न उठाया गया। |
Il s’agissait d’une remise en cause directe de la légitimité de la domination divine. (उत्पत्ति 3:1-6) इस तरह, शैतान ने सीधे-सीधे परमेश्वर की हुकूमत करने के हक पर सवाल खड़ा किया। |
L’invention de la lunette astronomique entraîna une remise en cause de la théorie d’Aristote. टॆलॆस्कोप के आविष्कार से, खगोलज्ञ अरस्तू के सिद्धांत पर सवाल उठाने लगे। |
Son existence est remise en cause à chaque changement politique. प्रत्येक नए चक्र के आरंभ पर राजनैतिक नेतृत्व बदल जाता है। |
Au moment approprié, elle s’est exprimée avec courage pour la bonne cause et s’en est ensuite remise à Jéhovah. वक्त आने पर उसने हिम्मत से बात की और इंसाफ करने की बिनती की और फिर मामला यहोवा के हाथ में छोड़ दिया। |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में remise en cause के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
remise en cause से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।