फ़्रेंच में remise en état का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में remise en état शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में remise en état का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में remise en état शब्द का अर्थ मरम्मत, मरम्मत करना, सुधार, नवीनीकरण, परती ज़मीन का कृषीकरण है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
remise en état शब्द का अर्थ
मरम्मत(overhaul) |
मरम्मत करना(overhaul) |
सुधार(overhaul) |
नवीनीकरण(restoration) |
परती ज़मीन का कृषीकरण(rehabilitation) |
और उदाहरण देखें
S’il fallait que je décrive la salle, je dirais qu’un souffle céleste l’a remise en état. यदि मुझ से इसका वर्णन करने को कहा जाए तो मैं कहूँगा कि कल हमारे थियेटर पर आकाश से हवा उतरी थी। |
Dans toute la région sinistrée, les maisons et les Salles du Royaume des Témoins de Jéhovah ont été remises en état. पूरे बाढ़-ग्रस्त इलाके में कई घरों और यहोवा के साक्षियों के किंगडम हॉल की मरम्मत की गयी। |
Parmi les 575 volontaires qui ont participé à la remise en état de Salles du Royaume figurait une équipe venue des États-Unis. इसके अलावा 575 भाई-बहनों ने राज-घरों की मरम्मत करने में हाथ बँटाया, जिनमें से एक टीम तो अमरीका से आयी थी। |
Nous devrions faire tout notre possible pour que la salle reste agréable et accueillante, en participant à son nettoyage ou à sa remise en état lorsque c’est notre tour. अपने किंगडम हॉल को साफ-सुथरा और आकर्षक बनाए रखने के लिए हमें अपना भरसक करने की ज़रूरत है और जब भी किंगडम हॉल को साफ करने या उसकी मरम्मत करने की हमारी बारी आती है तो हमें अपनी ज़िम्मेदारी निभानी चाहिए। |
À Tabqa, l’aide de la Coalition a permis la remise en état de l’hôpital de Tabqa, que Daech utilisait comme l’un de ses centres de commandement dans le nord-est de la Syrie. तबाका में, गठबंधन सहायता ने तबाका अस्पताल के नवीनीकरण को सक्षम किया है, जिसे ISIS ने पूर्वोत्तर सीरिया में अपने कमांड सेंटरों में से एक के रूप में उपयोग किया था। |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में remise en état के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
remise en état से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।