फ़्रेंच में vu का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में vu शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में vu का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में vu शब्द का अर्थ तुम, तू, आप, देखना, क्योंकि है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

vu शब्द का अर्थ

तुम

(you)

तू

(you)

आप

(you)

देखना

(read)

क्योंकि

(whereas)

और उदाहरण देखें

6 Bien que se trouvant dans la même situation que ces mauvais rois, certains ont vu la main de Jéhovah.

6 अब तक हमने जिन दुष्ट राजाओं के उदाहरण देखे, उन सबसे गिबोनी काफी अलग थे।

Quand, pendant les années 80, les yakuzas ont vu la facilité avec laquelle on pouvait emprunter et gagner de l’argent, ils ont fondé des sociétés et sont entrés de plain-pied dans le secteur immobilier et sur le marché boursier.

जब याकूज़ा ने देखा कि ८०-आदि के दौरान पैसा उधार लेना और कमाना कितना आसान था, तब उन्होंने कंपनियाँ बनायीं और भूसंपत्ति और मूलधन सट्टेबाज़ी में कूद पड़े।

Dieu lui dit: ‘J’ai vu la détresse de mon peuple qui est en Égypte.

परमेश्वर ने आगे कहा: ‘मैंने देखा है कि मिस्र में मेरे लोग बहुत तकलीफ में हैं।

On ne pouvait pas condamner quelqu’un au vu d’indices indirects ou d’arguments techniques.

किसी भी व्यक्ति को केवल अप्रत्यक्ष प्रमाण या वैज्ञानिक प्रमाण के आधार पर दोषी नहीं ठहराया जा सकता था; कम-से-कम दो चश्मदीद गवाहों की ज़रूरत होती थी।

” En me retournant, j’ai vu mon Edie dans la boue jusqu’aux genoux.

पीछे मुड़कर देखा तो ईडी अपने घुटनों तक कीचड़ में धँसी खड़ी थी।

J'ai vu le tueur de Louis.

मैं पार्टी में लुई वापस मारे उस आदमी को देखा.

Comme nous l’avons vu dans le paragraphe précédent, le Fils a été créé.

जैसे हमने पिछले पैराग्राफ में देखा, यीशु की सृष्टि की गयी थी।

L’apôtre Jean raconte: “Nous avons vu quelqu’un expulser des démons en faisant usage de ton nom et nous avons cherché à l’empêcher, parce qu’il ne nous accompagnait pas.”

प्रेरित यूहन्ना रिपोर्ट करता है: “हम ने एक मनुष्य को तेरे नाम से दुष्टात्माओं को निकालते देखा और हम उसे मना करने लगे, क्योंकि वह हमारे साथ नहीं था।”

15 Nous n’avons pas vu Dieu ni entendu sa voix (Jean 1:18).

15 बेशक, हमने न तो कभी परमेश्वर को देखा है, ना ही उसकी आवाज़ सुनी है।

Lorsqu’ils ont vu le Photo-Drame de la Création, mes parents ont été enthousiasmés*.

जब मेरे माता-पिता ने “सृष्टि का फ़ोटो-ड्रामा” (अंग्रेज़ी) देखा, तो वे रोमांचित हो उठे।

Ce que moi j’ai vu chez mon Père, je le dis; et vous donc, vous faites les choses que vous avez entendues de la part de votre père.”

मैं वही कहता हूँ जो अपने पिता के यहाँ देखा है, और तुम वही करते रहते हो जो तुमने अपने पिता से सुना है।”

Ils ont vu le christianisme à l’œuvre.

उन्होंने मसीहियत को कामों में भी देखा है।

Comme nous l’avons vu, la présence du Christ commença en 1914.

जैसा कि हम पिछले अध्यायों में सीख चुके हैं मसीह की उपस्थिति का समय वर्ष १९१४ में आरंभ हुआ।

Nous avons déjà vu cela échouer par le passé.

हमने इसे पहले विफल होते हुए देखा है।

En outre, dans une vision qu’il a reçue, l’apôtre Jean a vu Satan en train d’accuser les serviteurs de Dieu ; cette scène se déroulait peu après l’établissement du Royaume de Dieu en 1914, alors que Satan venait d’être chassé du ciel.

और-तो-और, प्रेषित यूहन्ना को एक दर्शन दिया गया, जिसमें उसने देखा कि शैतान को स्वर्ग से खदेड़े जाने के बाद भी वह परमेश्वर के सेवकों पर दोष लगा रहा है। शैतान को सन् 1914 में परमेश्वर का राज स्थापित होने के कुछ समय बाद वहाँ से निकाल दिया गया था।

Ils savaient qu’il était en fuite, et ils ne m’ont pas dit qu’ils l’avaient vu !

ये लोग जानते थे कि वह मुझसे भाग रहा है फिर भी इन्होंने मुझे खबर नहीं दी।”

Comme nous l’avons vu, ce drame contient des leçons qui peuvent nous aider à marcher avec Dieu.

जैसा हमने देखा, उस कहानी से कुछ ऐसे सबक मिलते हैं जो परमेश्वर के साथ-साथ चलने में हमारी मदद कर सकते हैं।

Vu ce qui précède, existe- t- il un espoir pour ceux qui subissent la tribulation ?

क्लेश से गुज़रनेवाले इन लोगों के लिए क्या कोई आशा की किरण नज़र आती है?

Les disciples ont exprimé leur stupéfaction lorsqu’ils ont vu Jésus parler à une femme samaritaine parce qu’elle menait une vie immorale (Jean 4:27).

जब यीशु ने सामरी स्त्री से बात की तो उसके चेले चकित हुए क्योंकि वह अनैतिक थी।

Dans une vision, l’apôtre Jean a « vu quatre anges qui se tenaient debout aux quatre coins de la terre, retenant les quatre vents de la terre » (Rév.

एक दर्शन में, प्रेषित यूहन्ना ने “देखा कि पृथ्वी के चार कोनों पर चार स्वर्गदूत खड़े हैं और वे पृथ्वी की चारों हवाओं को मज़बूती से थामे हुए हैं।”

Après avoir prêché avec eux, discutez de la façon dont ils ont personnellement vu la bonté de Jéhovah.

प्रचार में एक-साथ समय बिताने के बाद चर्चा कीजिए कि उन्होंने यहोवा की भलाई को निजी तौर पर कैसे महसूस किया।

Souvenez-vous que les sessions Après affichage sont des sessions dans lesquelles le visiteur a vu une impression depuis une campagne Display & Video 360 avant d'accéder à votre site.

याद रखें, व्यू-थ्रू सत्र वे सत्र हैं जिनमें वेबसाइट पर आने वालों ने आपकी साइट पर जाने से पहले किसी Display & Video 360 अभियान से एक इंप्रेशन देखा है.

» 26 Jésus leur répondit : « Oui, je vous le dis, c’est la vérité : vous me cherchez, non parce que vous avez vu des miracles, mais parce que vous avez mangé de ces pains et que vous avez été rassasiés+.

26 यीशु ने उनसे कहा, “मैं तुमसे सच-सच कहता हूँ कि तुम मुझे इसलिए नहीं ढूँढ़ रहे हो कि तुमने चमत्कार देखे थे, बल्कि इसलिए कि तुमने जी-भरकर रोटियाँ खायी थीं।

Je vais raconter ce que j’ai vu,

मैं समझाता हूँ कि मैंने क्या देखा है।

La Bible rapporte: “Après cela, Jéhovah dit à Noé: ‘Entre dans l’arche, toi et toute ta maisonnée, car tu es celui que j’ai vu juste devant moi parmi cette génération.

बाइबल सूचना देती है: “यहोवा ने नूह से कहा, तू अपने सारे घराने समेत जहाज़ में जा; क्योंकि मै ने इस समय के लोगों में से केवल तुझी को अपनी दृष्टि में धर्मी देखा है।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में vu के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

vu से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में aborder का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में abri का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में accepter का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में accompagner का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में accorder का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में accrocher का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में accéder का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में afficher का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में attendu que का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में au regard de का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में en public का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में inédit का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में paraître का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में poindre का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में profil का क्या मतलब है?