स्पेनिश में dejo का क्या मतलब है?

स्पेनिश में dejo शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में dejo का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में dejo शब्द का अर्थ स्वाद, लहजा, महक, उच्चारण, ज़ायक़ा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

dejo शब्द का अर्थ

स्वाद

(savor)

लहजा

(accent)

महक

(savor)

उच्चारण

(accent)

ज़ायक़ा

(flavour)

और उदाहरण देखें

Y añadió: “Si mi esposo está cargado de trabajo y obligaciones, dejo pasar un poco de tiempo antes de hablar de ciertos asuntos.

अगर मेरे पति के पास बहुत काम या दूसरी ज़िम्मेदारियाँ होती हैं, तो मैं कुछ वक्त बाद उस बारे में बात करती हूँ।

¿Me dejo influir por el color de la piel, la educación o las posesiones materiales de las personas?

क्या त्वचा का रंग, शिक्षा, या भौतिक सम्पत्ति जैसे तत्त्व मेरे भाईचारे की प्रीति की अभिव्यक्तियों को प्रभावित करते हैं?

Dejo de comer dos veces a la semana para tener más tiempo para pensar en ti.

मैं हफ्ते में दो बार उपवास रखता हूँ ताकि तेरे बारे में सोचने के लिए मुझे ज़्यादा वक्त मिले।

Cuando estoy hospitalizada, siempre dejo una Biblia y publicaciones al lado de mi cama.

जब मैं अस्पताल में होती हूँ तो मैं अपने बिस्तर के पास बाइबल और हमारे साहित्य रखती हूँ।

De hecho, cada semana caminaba 3 kilómetros (2 millas) para visitar a una pareja interesada en el mensaje a fin de hablarles de Dios, pues, según decía él: ‘Si dejo de visitarlos, se olvidarán de Jehová’.

दरअसल, हर सप्ताह वह एक दिलचस्पी रखनेवाले दम्पत्ति को भेंट करने ३ किलोमीटर पैदल जाता था ताकि उन्हें परमेश्वर के बारे में बताए क्योंकि, जैसे वह व्यक्त करता है, ‘यदि मैं उन्हें भेंट करना बंद कर दूँ, वे यहोवा के बारे में भूल जाएँगे।’

“Cuando dejo que la Palabra de Dios influya en mi mente y corazón, soy invariablemente una persona más feliz”, dice Theresa.

ट्रीसा कहती है: “जब मैं पूरे दिल और दिमाग से परमेश्वर का वचन (बाइबल) पढ़ती हूँ तो मैं हमेशा खुश रहती हूँ।”

Dejo de estar solo

अब और अकेला नहीं

Si noto algo malo, lo dejo.” (Marie.)

अगर मुझे उसमें कुछ भी उलटा-सीधा नज़र आता है, तो मैं उसे नहीं खरीदती।”—मोना।

Nunca dejo pasar la oportunidad de hablar sobre la esperanza del nuevo mundo y del Paraíso terrestre a los familiares, amigos y vecinos que me visitan.

जब भी मेरे रिश्तेदार, दोस्त और पड़ोसी मुझसे मिलने आते, तो मैं उन्हें नयी दुनिया और फिरदौस के बारे में बताने का कोई भी मौका नहीं गँवाता हूँ।

Si está distribuyendo al mismo tiempo las invitaciones de la asamblea regional, dele a la persona la invitación junto con el tratado, y a continuación diga: “Además, le dejo la invitación para asistir a una reunión gratuita abierta al público que se celebrará dentro de poco”.

अगर आप अपने क्षेत्रीय अधिवेशन का न्यौता भी बाँट रहे हैं, तो ट्रैक्ट के साथ घर-मालिक को न्यौते की कॉपी भी दीजिए और उससे कहिए, “हम आपको एक कार्यक्रम का न्यौता भी दे रहे हैं जिसमें कोई भी आ सकता है। वहाँ आने के लिए आपसे कोई पैसा नहीं लिया जाएगा।”

Si alguien necesita hablar conmigo y estoy ocupada, dejo lo que esté haciendo para escucharlo.” (Brianne.)

अगर किसी को मुझसे बात करनी है लेकिन मैं व्यस्त हूँ, तब भी मैं अपना काम रोककर उनकी बात सुनती हूँ।” —भावना।

¿Paso tiempo con ellos, o dejo que los juguetes, la televisión o la computadora los mantengan entretenidos?

क्या मैं बच्चों के साथ वक्त बिताता हूँ, या मानता हूँ कि खिलौने, टीवी या कंप्यूटर मेरी कमी को पूरा कर देंगे?

No dejo de pensar que la Tierra, pese a todo lo que ha pasado la Tierra sigue siendo mi hogar.

मैं पृथ्वी, को लग रहा है कि हिला नहीं कर सकते सभी के बावजूद हुआ है कि.. .

Ya no me recreo en pensamientos negativos ni me dejo llevar por la imaginación.

मैं अब और नकारात्मक विचारों पर विचार नहीं करती रहती या मेरी कल्पनाओं को बेक़ाबू नहीं होने देती।

Y es genial porque si no dejo a Jim, y a otros como Jim, expresar sus puntos de vista, nuestra relación no sería la misma.

और यह अच्छा है क्योंकि अगर मैं जिम और जिम जैसे लोगों को आज्ञा नहीं देता, उनके दृष्टिकोण को व्यक्त करने को, हमारे संबंध वैसे न होते।

Y si no dejo que todos los demás lo vean, no tendríamos una idea de meritocracia.

और अगर मैंने उसे सभी के देखने के लिए सार्वजनिक नहीं किया होता, हमारे पास प्रतिभा आधारित विचार न होता।

Años más tarde, reconoce: “De vez en cuando, esos deseos regresan, pero no dejo que me controlen.

कई सालों बाद, वह कबूल करता है: “आज भी मेरे अंदर कभी-कभी वही गलत इच्छाएँ उठती हैं, लेकिन मैं उन्हें अपने ऊपर हावी नहीं होने देता।

No dejo más que su escopeta... en la montaña del Oeste.

पश्चिम के पहाड़ों में... अपनी बंदूक छोड़ गया हो.

De esa manera, dejo de centrarme en mis sentimientos y me pongo a pensar en cómo ayudarla”.

इससे जैसिका अपनी भावनाओं पर ध्यान देने के बजाय यह सोच पाती है कि वह उस व्यक्ति की मदद कैसे करे।

Y, por supuesto, respeto su libertad de elección y dejo las cosas en manos de Jehová”.

और बेशक, मैं उनके चुनाव करने की आज़ादी का आदर करती हूँ और मामले को यहोवा के हाथ में छोड़ देती हूँ।”

("Ana, ¿si la dejo en casa, la enviarías arriba cuando sales?")

" (मार्था, क्या तुम उसे दिखाओगी हम कहां, प्रेयोक्ति रखते हैं?

Dejo la última palabra al científico inglés Humphrey Davy quien, sospecho, al defender los inútiles experimentos de su protegido (que a todo esto era Michael Faraday) dijo esto: "Nada es tan peligroso para el progreso de la mente humana que suponer que nuestras ideas científicas son finales, que no existen misterios en la naturaleza, que nuestros triunfos son completos, y que no existen nuevos mundos por conquistar."

मैं अंत में अँग्रेज़ वैज्ञानिक, हम्फ्रे डेवी के शब्द दोहराना चाहूँगा, जो, मुझे लगता है, उन्होंने अपने छात्र के बेकार प्रयोगों का बचाव करते हुए कहे थे, उनके छात्र थे माइकल फैराडे, उन्होंने कहा, "मनुष्य के दिमाग के विकास में इससे ज़्यादा खतरनाक कुछ भी नहीं कि यह मान लिया जाए कि विज्ञान के बारे में हमारे विचार परिपूर्ण हैं, प्रकृति में अब और कोई रहस्य नहीं है, अब हमारी विजय पूरी हो चुकी है, और यह कि अब ढूँढने के लिए कुछ नहीं है।"

“Cuando bailo con los brazos levantados y dejo que me invada la música, siento que los que están en la pista de baile me infunden energía.

“जब मैं हवा में बाहें फैलाए नाच रही होती हूँ और संगीत मेरे अंग-अंग में झनझना रहा होता है, तब दूसरों को नाचते देख मुझमें और भी जान आ जाती है।

No dejo pasar un solo año sin escribirles a todos ellos.

ऐसा कोई भी साल नहीं बीता जब मैंने उनमें से हरेक को खत न लिखा हो।

Dejo los directorios telefónicos.

मैं फ़ोन की किताबों को छोड़ देती हूँ.

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में dejo के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

dejo से संबंधित शब्द

स्पेनिश में bien का क्या मतलब है?

स्पेनिश में blanco का क्या मतलब है?

स्पेनिश में caer का क्या मतलब है?

स्पेनिश में camino का क्या मतलब है?

स्पेनिश में claro का क्या मतलब है?

स्पेनिश में contra का क्या मतलब है?