स्पेनिश में terminar का क्या मतलब है?
स्पेनिश में terminar शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में terminar का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में terminar शब्द का अर्थ अंत करना, ख़त्म करना, ख़त्म होना, समाप्त करें है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
terminar शब्द का अर्थ
अंत करनाverb (Completar algo, llevar algo hasta su conclusión.) Debes terminar con " ¡ Argh! ". तुम्हें " आर्घ " कहकर अंत करना होता है! |
ख़त्म करनाverb (Completar algo, llevar algo hasta su conclusión.) Cuando termine, ya tendrá leído el 10% de esta revista. तब आप इस पूरी पत्रिका का लगभग १० प्रतिशत ख़त्म कर चुके होंगे! |
ख़त्म होनाverb Antes de que comprendiera lo que estaba pasando, todo había terminado. मैं कुछ समझ पाता, उससे पहले ही मुक़दमा ख़त्म हो चुका था। |
समाप्त करेंverb Y podría ser obvio por qué quería terminar con este video. और यह आपके लिए स्पष्ट होगा क्यों मुझे इस वीडियो से समाप्त करना था। |
और उदाहरण देखें
1, 2. a) ¿Cómo terminará el mundo malo en que vivimos? 1, 2. (क) मौजूदा दुष्ट दुनिया का अंत कैसे होगा? |
¿Y cómo terminará? और इसके अंत में क्या होगा? |
¿Cómo terminará el sistema inicuo actual? वर्तमान दुष्ट व्यवस्था का अन्त कैसे होगा? |
Para terminar de vestirse deben llevar camisa y corbata. आपके कपड़े कंधे और घुटने तक ढके होने चाहिए। |
Pero ahora todos podemos tener la esperanza de que pronto terminará. लेकिन अब हम सभी उम्मीद कर सकते हैं कि यह शीघ्र ही समाप्त होगा। |
“Mi alimento es hacer la voluntad del que me envió y terminar su obra.” (JUAN 4:34) “मेरा खाना यह है कि मैं अपने भेजनेवाले की मरज़ी पूरी करूँ और उसका काम पूरा करूँ।”—यूहन्ना 4:34. |
Y terminará. और ऐसा होगा। |
1-3. a) ¿Cómo podría terminar un cristiano en aguas peligrosas? 1-3. (क) किन वजहों से कुछ मसीही यहोवा के साथ अपने रिश्ते को खतरे में डाल सकते हैं? |
Es cierto que al mudarse tu mejor amigo la relación entre ambos ya no es igual, pero eso no significa que la amistad haya de terminar. जी हाँ, आपके जिगरी दोस्त का घर बदलना आपके रिश्ते को ज़रूर बदलेगा, लेकिन इसका यह अर्थ नहीं कि आपकी दोस्ती को अब टूटना ही है। |
Obviamente estamos preocupados por terminar el asunto de la extinción del califato territorial del ISIS, pero también muy preocupados por la extensión de la influencia de Irán a través de Iraq, vinculándose con el régimen de Assad en Siria y Hezbolá en el Líbano. हम स्पष्ट रूप से ISIS क्षेत्रीय खलीफा को मिटाने का काम पूरा करने के लिए चिंतित हैं, लेकिन ईरान के माध्यम से अपने प्रभाव को विस्तारित करने, सीरिया में असाद शासन के साथ जुड़ने और लेबनान में हेज़बुल्लाह के बारे में बहुत चिंतित हैं। |
En el mundo hoy hay muchos jóvenes a quienes después de terminar sus estudios todavía se les hace difícil escribir y hablar correctamente e incluso efectuar los más sencillos cálculos aritméticos; y tienen solo un conocimiento muy limitado de historia y geografía. तथ्य दिखाते हैं कि संसार में आज, बहुतेरे जवानों को स्कूल पूरा करने के बाद भी सही तरीक़े से लिखने और बोलने और सबसे सरल गणित करने में भी कठिनाई होती है; और उन्हें इतिहास और भूगोल का केवल धुंधला-सा ही ज्ञान होता है। |
¿Cómo terminará Dios pronto con la gobernación humana independiente de él? इंसान का खुद शासन करने के मसले को परमेश्वर, बहुत जल्द कैसे हल करेगा? |
Esta unidad se manifiesta cuando los que escuchan dicen “amén” o “así sea” al terminar la oración. यह एकता तब प्रदर्शित होती है जब सुननेवाले समाप्ति में “आमीन,” अर्थात् “ऐसा ही हो” कहते हैं। |
Por eso los investigadores que estudian los sistemas autónomos están colaborando con los filósofos para resolver el problema complejo de programar la ética en las máquinas, algo que muestra que incluso los dilemas hipotéticos pueden terminar colisionando con el mundo real. तो स्वशासी पद्धति का अध्ययन करने वाले शोधकर्ता दार्शनिकों के साथ काम कर रहे हैं, मशीनों में नैतिकता को प्रोग्राम करने की जटिल समस्या को सुलझाने के लिये, जो ये दर्शाता है कि काल्पनिक दुविधाएँ भी असली दुनिया से टकराने के रास्ते पर उतर सकती हैं। |
Nunca va a terminar. तो यह कभी खत्म नहीं होगा. |
Pero ha llegado el momento imperioso de que todas las naciones civilizadas se unan para terminar con la guerra civil en Siria apoyando el proceso de paz de Ginebra, que tiene el respaldo de Naciones Unidas. लेकिन सभी सभ्य राष्ट्रों के लिए यह समय है कि संयुक्त राष्ट्र द्वारा समर्थित जिनेवा शांति प्रक्रिया का समर्थन करके सीरिया के गृहयुद्ध को समाप्त करने में तत्काल एकजुट हों। |
Con mi corazón, podré terminar mi arma. मेरे दिल लौटे साथ, मैं अपने हथियार खत्म कर सकते हैं । |
Muchos deportes de contacto pueden terminar en violencia. आज के कई खेलों में जहाँ खिलाड़ियों का एक-दूसरे से आमना-सामना होता है, वहाँ हिंसा की गुंजाइश होती है। |
En otras palabras, al terminar los siete tiempos, comenzaría a gobernar el Reino celestial de Dios. दूसरे शब्दों में कहें तो सात काल के आखिर में स्वर्ग में परमेश्वर का राज शुरू होता। |
2 Beneficios. Algunos hermanos también han hallado muy útil predicar a la hora del almuerzo o al terminar su jornada en un territorio personal cercano al trabajo. 2 फायदे: कुछ प्रचारकों ने पाया है कि अगर प्रचार का उनका इलाका नौकरी की जगह के पास हो, तो लंच के समय या काम से छूटने के तुरंत बाद वे वहाँ गवाही दे सकते हैं और इससे उन्हें कई फायदे भी मिले हैं। |
A estas alturas, ese “corto tiempo” tiene que estar a punto de terminar. अब वह “कुछ देर” का समय बस खत्म होनेवाला होगा। |
Puedo terminar esto por mí mismo. मैं अकेले यह खत्म कर सकते हैं. |
11:23-27.) ¿Cómo pudo superarlas y terminar su obra? ११:२३-२७) वह कैसे इनका सामना करने और अपने नियुक्त कार्य को पूरा करने में समर्थ हुआ? |
Al terminar esta guía, dispondrás de los conocimientos suficientes para optimizar un sitio web. इस गाइड की मदद से अपनी साइट को ऑप्टिमाइज़ करना सीखा जा सकता है. |
Y aún si te gradúas de la preparatoria y eres de bajos ingresos tienes menos de un 25 por ciento de posibilidades de terminar una carrera universitaria. और भले ही आप हाई स्कूल से ग्रेजुएट हों, यदि आपकी निम्न-आय है, तो आपके लिए कॉलेज डिग्री पूरी करने की संभावना 25 प्रतिशत से भी कम है। |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में terminar के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
terminar से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।