वियतनामी में xét nghiệm का क्या मतलब है?
वियतनामी में xét nghiệm शब्द का क्या अर्थ है? लेख में वियतनामी में xét nghiệm का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
वियतनामी में xét nghiệm शब्द का अर्थ परीक्षा, स्कैन, जांचना, परखना, परीक्षा करना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
xét nghiệm शब्द का अर्थ
परीक्षा(test) |
स्कैन
|
जांचना(test) |
परखना(test) |
परीक्षा करना(test) |
और उदाहरण देखें
Những lần xét nghiệm sau đó khẳng định Andrew bị thiểu năng trí tuệ. आगे की जाँच से पता चला कि एन्ड्रू का दिमाग कमज़ोर है। |
Chị đến bệnh viện xét nghiệm thấy bị loét và chảy máu trong ruột. वह अस्पताल गयी, और टेस्ट्स कराने पर उसे पता चला कि उसकी आंत में अल्सर है जिससे खून रिस रहा है। |
Ví dụ: xét nghiệm để xác định một người mắc một bệnh nào đó. व्यक्ति की जाँच किसी बीमारी का पता लगाने मे। |
Tuy nhiên, ký sinh trùng có thể được chẩn đoán bằng một loạt xét nghiệm phân. मगर, मल की जाँच करवाने से यह साफ पता लगाया जा सकता है कि कहीं पेट में कीड़े तो नहीं। |
Sợ bị phân biệt đối xử, người ta không đi xét nghiệm hoặc không tiết lộ bệnh. भेदभाव के डर से लोग हेपेटाइटिस-बी की जाँच नहीं करवाते या दूसरों से छिपाते हैं कि उन्हें यह बीमारी है। |
Những xét nghiệm thêm tiết lộ rõ là bệnh ung thư đã lan tới não rồi. कुछ और जाँच करने पर पता चला कि कैंसर उसके मस्तिष्क तक फैल चुका था। |
Xét nghiệm máu sẽ cho bạn biết chắc chắn. ऐसे में आप खून की जाँच करवाकर पता लगा सकते हैं कि आपको प्रीडायबिटीज़ है या नहीं। |
Cơ sở xét nghiệm quặng mỏ khoáng chất được đặt tại vùng rừng rú ở Phi Châu. कच्ची धातु को जाँचने की सुविधाएँ अफ्रीकी जंगल में स्थित थीं। |
Google chỉ cho phép một số xét nghiệm HIV tại nhà nhất định được FDA chấp thuận. Google केवल कुछ घरेलू एचआईवी टेस्ट की मंज़ूरी देता है जिन्हें एफ़डीए की मंज़ूरी मिली हुई है. |
Ngay cả việc xét nghiệm gan định kỳ cũng có thể cho thấy gan bình thường. आम तौर पर कलेजे से जुड़ी कोई भी जाँच करने पर इसका पता नहीं चलता। |
Vì những lý do này, xét nghiệm máu được thực hiện phổ biến nhất xét nghiệm y tế. इन्हीं कारणों से, रक्त परीक्षण सबसे अधिक किया जाने वाला चिकित्सकीय परीक्षण है। |
Nên xét nghiệm các truyền thống परम्पराओं की जाँच कीजिए |
Đối với phần lớn các xét nghiệm, máu thường được lấy từ tĩnh mạch của bệnh nhân. अधिकांश रक्त परीक्षणों के लिए, रक्त आमतौर पर रोगी की नस से ली जाती है। |
Cơn đau cứ kéo dài nên Rose phải trở lại bệnh viện để xét nghiệm thêm. दर्द रुकने का नाम नहीं ले रहा था, इसलिए वह दोबारा जाँच के लिए अस्पताल गयी। |
Chính sách sẽ thay đổi để cấm xét nghiệm quan hệ cha con bí mật. नीति में यह परिवर्तन गुप्त पितृत्व परीक्षणों की रोकथाम के लिए किया जा रहा है. |
Có lẽ ngay cả đều đặn đến phòng xét nghiệm để đếm máu cũng có lợi. साथ ही अगर हम समय-समय पर अपने खून की जाँच कराते रहेंगे तो यह भी मददगार साबित हो सकता है। |
Và những người khác nữa lại bàng hoàng trước hồ sơ bệnh lý nhận về từ phòng xét nghiệm. या फिर कुछ लोग इस वज़ह से दुःखी हैं क्योंकि उन्हें कोई जानलेवा बीमारी है। |
Sợ bị phân biệt đối xử, nhiều người không đi xét nghiệm hoặc không tiết lộ bị nhiễm HBV भेदभाव के डर से लोग जाँच नहीं करवाते या दूसरों से छिपाते हैं कि उन्हें हेपेटाइटिस-बी है |
Ở Hoa Kỳ, nhà quảng cáo có thể quảng bá xét nghiệm HIV tại nhà được FDA chấp thuận. संयुक्त राज्य में, विज्ञापनदाता FDA अनुमोदित घरेलू HIV परीक्षणों का प्रचार कर सकते हैं. |
* Cả hai người đều không đủ can đảm để đọc kết quả xét nghiệm y khoa mới nhất của Maria. * पहले तो दोनों में से किसी की भी हिम्मत नहीं हो रही थी कि वे मारिया की हाल की डॉक्टरी रिपोर्ट को खोलकर पढ़े। |
Những cuộc xét nghiệm khác cho thấy bé Joel cũng bị dị tật về tim và bị còi xương nặng. जोएल की और भी डॉक्टरी जाँच की गयी, जिससे पता चला कि उसका दिल कुछ ज़्यादा ही बड़ा हो गया है और उसे गंभीर तरह की रिकिट्स बीमारी (हड्डियों का टेढ़ापन) भी है। |
Hiển nhiên, điều này có nghĩa là tuyển chọn người hiến máu và xét nghiệm máu một cách chặt chẽ hơn. जैसे कि ऑपरेशन से पहले डॉक्टर इस बात का खास ध्यान रखते हैं कि मरीज़ को चढ़ाए जानेवाले खून की अच्छी तरह जाँच की गई हो। |
(Tại một số nước, luật pháp đòi hỏi cả hai người phải làm xét nghiệm y khoa trước khi lấy nhau. (कुछ देशों में कानून की माँग है कि शादी से पहले लड़के-लड़की की मैडिकल जाँच की जाए। |
Đánh giá của khách hàng Google không cho phép quảng bá xét nghiệm quan hệ cha con được quảng cáo là bí mật. 'Google ग्राहक समीक्षाएं' पितृत्व टेस्ट के ऐसे प्रचार की मंज़ूरी नहीं देता है, जिसमें ये टेस्ट चोरी-छिपे तरीके से करने की बात कही गई हो. |
Chính sách của Google Ads về các sản phẩm xét nghiệm quan hệ cha con sẽ thay đổi vào khoảng giữa tháng 5 năm 2012. Google Ads की पितृत्व परीक्षण उत्पादों संबंधी नीति मई 2012 के मध्य तक बदल जाएगी. |
आइए जानें वियतनामी
तो अब जब आप वियतनामी में xét nghiệm के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप वियतनामी में नहीं जानते हैं।
वियतनामी के अपडेटेड शब्द
क्या आप वियतनामी के बारे में जानते हैं
वियतनामी वियतनामी लोगों की भाषा है और वियतनाम में आधिकारिक भाषा है। यह 4 मिलियन से अधिक विदेशी वियतनामी के साथ-साथ वियतनामी आबादी के लगभग 85% की मातृभाषा है। वियतनामी भी वियतनाम में जातीय अल्पसंख्यकों की दूसरी भाषा है और चेक गणराज्य में एक मान्यता प्राप्त जातीय अल्पसंख्यक भाषा है। क्योंकि वियतनाम पूर्वी एशियाई सांस्कृतिक क्षेत्र से संबंधित है, वियतनामी भी चीनी शब्दों से काफी प्रभावित है, इसलिए यह वह भाषा है जिसमें ऑस्ट्रोएशियाटिक भाषा परिवार में अन्य भाषाओं के साथ सबसे कम समानताएं हैं।