Apa yang dimaksud dengan acantilado dalam Spanyol?

Apa arti kata acantilado di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan acantilado di Spanyol.

Kata acantilado dalam Spanyol berarti tebing, Tebing. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata acantilado

tebing

noun

Tal vez hay un sendero, una ruta vieja o algún camino por el acantilado.
Yah, mungkin ada jejak para pendaki, atau jalanan tua atau cara lain di sekitar tebing.

Tebing

adjective (accidente geográfico o erosión geográfica)

Tiene una vista excepcional de los acantilados que le rodean.
Tebing yang bagus untuk dapat melihat sekitarnya dengan leluasa

Lihat contoh lainnya

Deberías ser como el acantilado contra el que la incesante marea choca de continuo.
kau seharusnya seperti tanjung berbatuan melawan ombak yang terus mendatangimu.
En el caso de algunos, llegar a su destino significa caminar mucho, saltar y trepar por un pendiente acantilado de 50 metros.
Bagi beberapa penguin, hal ini berarti dengan susah payah berjalan, melompat, dan memanjat tebing terjal setinggi 50 meter sebelum mencapai liang mereka.
Tullius debería ser lanzado desde el jodido acantilado.
Tullius seharusnya di buang ke jurang.
El salto base es el paracaidismo desde objetos fijos, como edificios, antenas, puentes o la tierra... o sea, montañas, acantilados...
Penerjunan BASE adalah terjun payung dari tempat tertentu seperti gedung, antena, jembatan, dan tanah -- yang sama saja dengan gunung, tebing.
El acantilado se está erosionando.
Tebingnya semakin terkikis.
Tenemos que defender nuestro acantilado.
Kita mempertahankan diri kita sendiri.
Tal vez hay un sendero, una ruta vieja o algún camino por el acantilado.
Yah, mungkin ada jejak para pendaki, atau jalanan tua atau cara lain di sekitar tebing.
El acantilado ahora está repleto de nidos de aves marinas...... y no tardará en atraer atenciones no bienvenidas
Tebing pantai sekarang penuh bersama burung laut bersarang, dan tidak lama sebelum mereka mendapat perhatian tak diinginkan
No queda ninguna para nosotros ahora, sin alas para volar desde el acantilado.
Sekarang kita tak memilikinya kesempatan itu.
Prajnakara acompañó al grupo de viajeros hacia el sur, hacia Bamiyán, donde Xuanzang conoció al rey y visitó decenas de monasterios theravāda, así como los dos budas gigantes esculpidos en el acantilado, que los talibán destruyeron en 2001.
Prajnakara kemudian menemani dia ke arah selatan menuju Bamiyan, di mana Xuanzang bertemu dengan raja dan melihat sepuluh kuil Theravada, dengan tambahan dua patung raksasa Buddha Bamiyan.
Las corrientes revuelven todo... La inclinación de los acantilados, impulsa todo hacia el banco de arena.
Arus pasang tersebut akan membawa mereka ke tengah lautan di mana ombak yang lebih besar telah menunggu untuk menelan mereka hidup-hidup.
¿El acantilado?
Tebing?
En un momento determinado se utilizaron 3.000 buques para transportar los gigantescos bloques de granito extraídos de los acantilados de la península de Izu, a unos 100 kilómetros (60 millas) al sur.
Pada suatu waktu, sekitar 3.000 kapal dikerahkan untuk mengangkut bongkahan batu granit yang besar yang telah ditambang dari tebing terjal di Semenanjung Izu, sekitar 100 kilometer ke arah selatan.
Los británicos pusieron el sobrenombre de Albión a estos acantilados, que significa blanco.
Tebing-tebing ini menyebabkan Britania dijuluki Albion, yang berarti "putih".
En el amor es como saltar de los acantilados.
Jatuh cinta itu seperti menjatuhkan diri dari tebing.
¡ Equipos 2 y 3, a los márgenes del acantilado!
Tim 2 dan 3, cepat ke sisi tebing!
Si queremos que no se entere de nada no debe saber por qué no puede contactar a su gente en el acantilado.
Jika kita ingin membiarkan dia di dalam kegelapan, dia tak bisa mengetahui kenapa dia tak bisa menghubungi orangnya di jurang itu.
Su destino son los aun congelados acantilados de mar.
Tujuan mereka adalah tebing laut yang masih beku.
Algunos de ustedes que sean ya mayores recordarán canciones como “Los blancos acantilados de Dover”.
Mereka di antara Anda yang cukup berumur akan ingat beberapa lagunya seperti “The White Cliffs of Dover.”
Queremos comprar una casa, cerca de uno de los acantilados.
Kami ingin tinggal di Palisades dekat dengan bluffs.
Cayeron desde un acantilado muy alto...
Mustahil mereka selamat
Montañas majestuosas, colinas onduladas, acantilados rocosos azotados por tormentas, playas calurosas, campos abiertos para el cultivo de granos, pequeñas granjas cercadas, extensas viñas, praderas, bosques de coníferos y de árboles de hoja caduca, caseríos, aldeas, pueblos, grandes ciudades modernas... Francia es todo eso y mucho más.
Gunung-gunung yang megah, barisan bukit-bukit, jurang-jurang batu yang telah terkikis badai, pantai-pantai berpasir yang hangat, ladang-ladang gandum yang terbentang luas, peladangan-peladangan kecil yang dipagari, perkebunan anggur yang luas, dataran-dataran padang rumput, hutan-hutan cemara dan pepohonan yang sering berganti daun, dusun-dusun kecil, desa-desa, kota-kota, kota-kota besar yang modern —Perancis adalah gabungan dari semua ini, dan banyak lagi yang lain.
Debes prometerme que no permitirás que yo vuelva a caer en manos de los talibanes, sino, te lo juro por Dios, que saltaré de este acantilado.
kau harus berjanji tak akan mengijinkan aku jatuh ke dalam cengkraman Taliban, atau, demi Tuhan, aku akan terjun dari atas tebing sekarang.
La camioneta de Volchok embiste su camioneta, que cae a un acantilado con Marissa y Ryan dentro.
Volchok menabrak mobil yang ditumpangi Marissa dan Ryan hingga terjerumus kedalam got.
De hecho, al final del tercer capítulo de su primera novela, un hombre colgaba suspendido de un acantilado sostenido de las uñas.
Faktanya, di akhir Chapter ketiga pada novel pertamanya ada seorang pria menggantung di bukit dengan kuku jarinya.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti acantilado di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.