Apa yang dimaksud dengan acceder dalam Spanyol?

Apa arti kata acceder di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan acceder di Spanyol.

Kata acceder dalam Spanyol berarti menyetujui, mengakses, menurut. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata acceder

menyetujui

verb

Al final, los padres de Leonard accedieron y vendieron la granja.
Akhirnya orang tua Leonard setuju, dan lahan itu dijual.

mengakses

verb

Vi a May acceder a sus registros de vuelo esta mañana.
Aku melihat May mengakses catatan penerbangannya pagi ini.

menurut

verb

La familia la presionó tanto para que abortara que terminó accediendo.
Keluarganya memaksanya untuk mengaborsi saya, dan ia menurut.

Lihat contoh lainnya

Toca el icono del menú [More menu icon] para acceder a Ajustes, obtener ayuda o enviarnos tus comentarios y sugerencias sobre el sitio web móvil.
Ketuk menu [More menu icon] untuk mengakses Setelan, mendapatkan bantuan, atau mengirimkan masukan kepada kami di situs seluler.
Así que no conocía a Paul Fricke antes de acceder a pasar una noche con él.
Jadi kamu tidak kenal Paul Fricke sebelum setuju menghabiskan malam bersamanya?
Para el experimento sabía que tenía que acceder al cerebro y suministrar oxitocina en forma directa.
Jadi untuk membuat penelitian ini saya tahu saya harus melihat ke dalam otak dan langsung memanipulasi oksitiosin.
Haz clic en Añadir una cuenta e introduce la dirección de correo electrónico de los administradores a los que quieres permitir acceder a un dispositivo después de recuperar el estado de fábrica.
Klik Tambahkan akun dan masukkan alamat email admin yang ingin Anda izinkan untuk mengakses perangkat setelah menyetel ulang ke setelan pabrik.
Otros publicadores pusieron en práctica las sugerencias sobre la predicación por teléfono, a fin de acceder a quienes viven en edificios con muchas medidas de seguridad.
Para penyiar lainnya menerapkan saran untuk mengadakan kesaksian lewat telepon sehingga dapat mencapai orang-orang di bangunan-bangunan berpengamanan ketat.
Nota: Es posible los delegados tengan que esperar un tiempo, normalmente hasta una hora, para poder acceder a tu cuenta.
Catatan: Diperlukan waktu hingga satu jam sebelum delegasi dapat mengakses akun Anda.
DUBAI – Nadie que visite Oriente Próximo puede pasar por alto la enorme brecha que allí hay entre las aspiraciones educacionales, empresariales y laborales de sus jóvenes y la cruda realidad que priva a tantos de ellos de acceder a un futuro positivo.
DUBAI – Setiap pengunjung di Timur Tengah pasti melihat kesenjangan yang semakin besar antara aspirasi pendidikan, kewirausahaan, dan pekerjaan yang dimiliki kaum muda di kawasan ini dan kenyataan pahit yang menghalangi begitu banyak dari mereka dari terwujudnya masa depan yang positif.
Nota: Para acceder a Configuración avanzada, debes desplazarte hasta la parte inferior de la página de Gmail.
Tips: Untuk melihat Setelan lanjutan, scroll ke bagian bawah halaman Gmail.
No obstante, por el momento nadie ha podido acceder a ellas a excepción de un reducido círculo de eruditos.
Sejauh ini, lembaran-lembaran ini tidak terbuka untuk umum, melainkan hanya bagi kalangan terbatas yang beranggotakan beberapa sarjana saja.
Los centros educativos de enseñanza primaria y secundaria deberían indicar a qué servicios pueden acceder sus alumnos, para que puedan compartir información sobre estos con los padres.
Sekolah K-12 harus memerhatikan layanan mana yang diizinkan untuk diakses oleh siswa, sehingga mereka dapat berbagi informasi tentang layanan tersebut dengan orang tua.
Para utilizar esta opción, es necesario que cada usuario de la fuente de datos (o de los informes creados con esta fuente) proporcione sus propias credenciales para acceder al conjunto de datos.
Opsi ini mengharuskan setiap pengguna sumber data (atau laporan yang dibuat menggunakan sumber data tersebut) untuk memberikan kredensial mereka sendiri jika ingin mengakses kumpulan data.
Vi a May acceder a sus registros de vuelo esta mañana.
Aku melihat May mengakses catatan penerbangannya pagi ini.
Para estar seguro, he hecho una petición al Juez para acceder a ella.
Hanya untuk memastikan, Saya mengajukan petisi hakim untuk akses.
Creo que puedo acceder a él usando la misma tecnología que permite a los pilotos...
Aku bisa masuk ke otaknya menggunakan teknologi yang sama seperti dua pilot Jaeger Yang berbagi saraf.
Se puede acceder a ella en scriptures.lds.org/ind.
Itu dapat diakses di scriptures.lds.org/ind.
Para acceder, modificar o quitar audiencias combinadas que ya tengas en el selector de segmentación, haz clic en el icono del lápiz [Template] situado junto a la audiencia en cuestión.
Anda dapat mengakses, mengedit, atau menghapus audiens gabungan yang ada dari alat pilih penargetan menggunakan ikon pensil [Template] di samping audiens tersebut.
De hecho, recomendamos que los usuarios que van a gestionar una publicación profesionalmente no usen una cuenta personal de Gmail para acceder a Producer.
Bahkan, bagi orang-orang yang akan mengelola edisi dalam kapasitas profesional, kami merekomendasikan agar mereka tidak menyiapkan akses dengan Akun Gmail pribadi.
Para acceder a sus organizaciones, vaya a marketingplatform.google.com/home.
Anda dapat mengakses organisasi di marketingplatform.google.com/home.
Obtén más información para acceder a tu cuenta con contraseñas de la aplicación.
Pelajari lebih lanjut cara login menggunakan Sandi Aplikasi.
Si no has configurado Voice Match, los invitados y las personas que vivan en la casa pueden acceder a la música de tu biblioteca.
Jika belum menyiapkan Voice Match, tamu dan teman serumah dapat mengakses musik dari koleksi Anda.
Lo sé, pero no puedo acceder al rojo.
Aku tahu, tapi aku tak bisa mengakses zona merah.
A principios del verano de 490 a.E.C., un poderoso ejército persa de infantería y caballería se embarcó rumbo a Grecia debido a que, de manera ultrajante, Atenas, Esparta y Eretria rehusaron acceder a ciertas demandas de Persia.
Ketika Athena, Sparta, dan Eretria dengan mencemooh menolak untuk memenuhi tuntutan-tuntutan Persia, suatu pasukan yang dahsyat dari kavaleri dan infanteri Persia berangkat menuju Yunani pada awal musim panas tahun 490 SM.
Es posible que pueda acceder desde otros navegadores, aunque quizás no pueda utilizar todas las funciones de la interfaz.
AdSense mungkin berfungsi di browser lain, namun Anda mungkin tidak dapat menggunakan semua fitur.
Los anuncios de vídeo no saltables se deben ver antes de poder acceder al vídeo.
Iklan video yang tidak dapat dilewati harus ditonton sebelum video Anda dapat ditonton.
Nota: Si no distribuyes una aplicación de pago o un elemento de compra en aplicaciones en un país para el que has indicado el precio, los usuarios no podrán acceder a ellos.
Catatan: Jika Anda tidak mendistribusikan aplikasi berbayar atau item dalam aplikasi ke negara yang Anda masukkan harganya, pengguna tidak akan memiliki akses ke aplikasi berbayar atau item dalam aplikasi tersebut.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti acceder di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.