Apa yang dimaksud dengan accélérer dalam Prancis?
Apa arti kata accélérer di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan accélérer di Prancis.
Kata accélérer dalam Prancis berarti mempercepat, mempercepatan, memesatkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata accélérer
mempercepatverb Le sodium dans son systéme a accéléré les effets de la drogue. Sodium di tubuhnya akan mempercepat efek obat itu. |
mempercepatanverb |
memesatkanverb |
Lihat contoh lainnya
Le Kenya accélère. Kenya sekarang makin cepat. |
Vous viviez en accéléré avant que je vous rencontre. Kau cepat lalui hidupmu... Lama sebelum kau bertemu aku. |
Et l'eau se réchauffant, cela accélère la fonte de la glace. kemudian, perairan di sekelilingnya menjadi lebih hangat, ini mempercepat melelehnya es. |
J'accélère juste la partie du millieu. Aku hanya mempercepatnya. |
Nous devons accélérer ces changements. Kita perlu mempercepat perubahan ini. |
La construction de Salles du Royaume s’accélère ! Mempercepat Pembangunan Balai Kerajaan |
Il ne fait pas de doute que Jéhovah a accéléré son œuvre. — Ésaïe 60:22. Yehuwa telah mempercepat pekerjaanNya.—Yesaya 60:22. |
Savez-vous qui travaille avec l'accélérateur de particules? Kau tahu siapa yang mengerjakan partikel akselerator? |
6 Au cours du XXe siècle, les Témoins de Jéhovah ont mis à profit de nombreux progrès techniques pour étendre et accélérer la grande œuvre de témoignage avant que ne vienne la fin. 6 Pada abad ke-20 ini, Saksi-Saksi Yehuwa telah menggunakan banyak kemajuan teknologi untuk memperkuat dan mempercepat pekerjaan kesaksian besar-besaran ini sebelum akhir itu tiba. |
Lorsque la guerre a pris fin et que des frères américains d’origine polonaise sont venus apporter leur aide, l’œuvre s’est accélérée. Sewaktu perang selesai dan saudara-saudara Amerika-Polandia datang untuk membantu, pekerjaan mencapai puncaknya. |
Celles-ci offrent aux atomes de chlore des millions de surfaces sur lesquelles ils s’accrochent pour déclencher une destruction en chaîne accélérée de l’ozone. Jauh di atas Kutub Selatan ada sebuah pusaran udara yang besar sekali dengan awan-awan yang terdiri dari partikel-partikel es kecil, yang memberikan khlorine berjuta-juta permukaan kecil di mana ia dapat menarikan dansa mautnya dengan ozon secara lebih cepat lagi. |
Ronnie a été pulvérisé dans l'accélérateur quand c'est devenu critique. Ronnie menguap dalam akselerator ketika meledak. |
Et seulement cette petite partie, seulement 6 % finit par accélérer vraiment la voiture et ensuite fait chauffer les freins lorsque vous vous arrêtez. Hanya sedikit sekali, sekitar enam persen yang benar-benar akhirnya mempercepat mobil dan lalu memanaskan rem ketika anda berhenti. |
Ce que je veux faire, c'est utiliser ces nouveaux chiffres pour comprendre comment l'épidémie accélère ou ralentit. Apa yang ingin saya lakukan adalah menggunakan data baru ini untuk mencoba mencari tahu apa yang membuat wabah HIV berkembang lebih cepat atau lambat. |
À force d’administrer aux animaux de faibles doses d’antibiotiques pour accélérer leur croissance, des germes peuvent devenir résistants aux médicaments. Bila hewan diberi antibiotika dalam dosis rendah untuk mempercepat pertumbuhan, kuman dapat menjadi kebal terhadap obat. |
La prochaine diapositive que je vais vous montrer est une vue en accéléré de ce qui s'est passé ces 25 dernières années. Slide yang akan saya tunjukkan selanjutnya adalah ilustrasi apa yang telah terjadi selama 25 tahun, diputar dengan cepat. |
On a utilisé un programme de vieillissement accéléré pour savoir à quoi il ressemble maintenant. Kami menggunakan program Accelerated Aging. Untuk membuat gambar, jadi apa bentuknya kini. |
La capitale de la Mongolie était un lieu qui se prêtait aux discussions, en ceci que la détérioration de l'environnement, en Mongolie, s'est accélérée avec l'urbanisation rapide, la croissance industrielle et une consommation croissante de charbon. Ibukota Mongolia merupakan tempat yang pas karena kerusakan lingkungan hidup negara tersebut akhir-akhir ini memburuk akibat urbanisasi yang terlalu cepat, pertumbuhan industri, dan meningkatnya penggunaan batu bara. |
En outre, puisque les ressources naturelles du monde ne sont pas inépuisables, la croissance démographique ne peut qu’accélérer leur épuisement et provoquer une catastrophe mondiale. Lebih lanjut, mengingat persediaan dunia akan sumber daya alam terbatas, sumber daya tersebut akan segera terkuras habis oleh penduduk yang terus bertambah, dan ini berarti bencana seluas dunia. |
Un accélérateur de particules est un instrument qui utilise des champs électriques ou magnétiques pour amener des particules chargées électriquement à des vitesses élevées. Pemercepat partikel adalah sebuah alat yang menggunakan listrik dan/atau medan magnetik untuk mempercepat partikel bermuatan listrik ke kecepatan tinggi. |
Puisse- t- il continuer de bénir abondamment nos efforts visant à accélérer la construction de salles dans de nombreux pays grâce à notre soutien régulier du Fonds pour Salles du Royaume ! Dana ini akan menghasilkan lebih banyak Balai Kerajaan lagi di negeri-negeri yg sumber dayanya terbatas. |
Le nouveau système postal permet d'accélérer la communication à travers l'empire. Sistem pelayanan pos ini memperlancar komunikasi di seluruh kerajaan. |
Nous savons que, pendant qu’il tombe dedans, il accélère e il fait de plus en plus de bruit. Kita tahu bahwa, saat ia jatuh ke dalam, ia menjadi lebih cepat dan lebih keras bunyinya. |
Une des choses sur lesquelles il radotait était qu'une expérience d'accélérateur de particules pouvait échapper à tout contrôle et provoquer une réaction en chaîne qui détruirait le monde. Salah satu hal yang disambutnya adalah penelitian pemercepat partikel dapat menjadi kusut dan memicu reaksi berantai yang akan menghancurkan dunia. |
Je veux grandir et prospérer, accélérer et devenir sage. Hamba ingin tumbuh dan menjadi makmur, menjadi gesit dan bijaksana. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti accélérer di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari accélérer
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.