Apa yang dimaksud dengan afrentoso dalam Spanyol?
Apa arti kata afrentoso di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan afrentoso di Spanyol.
Kata afrentoso dalam Spanyol berarti menghina, menyinggung, tidak sopan, keji, melampau. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata afrentoso
menghina(insulting) |
menyinggung(offensive) |
tidak sopan(offensive) |
keji(outrageous) |
melampau(outrageous) |
Lihat contoh lainnya
Tras mostrar el efecto que tiene el temor de Dios en nosotros individualmente, el rey de Israel pasa a mostrar el efecto que tiene en toda una nación. Dice: “La justicia es lo que ensalza a una nación, pero el pecado es cosa afrentosa a los grupos nacionales” (Proverbios 14:34). Sewaktu mengalihkan perhatian kita dari caranya seseorang dipengaruhi oleh takut akan Allah ke caranya hal itu mempengaruhi suatu bangsa secara keseluruhan, raja Israel ini menulis, ”Keadilbenaran itulah yang meninggikan suatu bangsa, tetapi dosa adalah sesuatu yang mendatangkan aib kepada kelompok-kelompok bangsa.” |
Quizá tenga que explicar que ignominiosa significa vergonzosa, deshonrosa o afrentosa. Anda mungkin perlu menjelaskan bahwa nista berarti hina, memalukan, atau tidak terhormat. |
29 Por consiguiente, padecían la amuerte más terrible y afrentosa que sus hermanos pudieran infligirles, antes que tomar la espada o la cimitarra para herirlos. 29 Oleh karena itu, mereka akan menderita akematian dengan cara yang paling menyayat hati dan memasygulkan yang dapat ditimpakan oleh saudara-saudara mereka, sebelum mereka akan mengambil pedang atau golok untuk menghantam mereka. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti afrentoso di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari afrentoso
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.