Apa yang dimaksud dengan aide dalam Prancis?
Apa arti kata aide di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan aide di Prancis.
Kata aide dalam Prancis berarti bantuan, asisten, pertolongan, Bantuan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata aide
bantuannoun J'ai aidé le garçon qui s'était perdu dans le grand magasin. Saya membantu anak kecil yang tersesat di mal. |
asistennoun Le potier travaillait soit seul, soit parfois avec des aides, souvent des apprentis. Seorang tukang tembikar mungkin bekerja sendirian, tetapi adakalanya ia mempunyai beberapa asisten, yang sering kali adalah magang. |
pertolongannoun Merci de votre aide. Terima kasih untuk pertolongan Anda. |
Bantuan
J'ai aidé le garçon qui s'était perdu dans le grand magasin. Saya membantu anak kecil yang tersesat di mal. |
Lihat contoh lainnya
J'ai besoin d'aide. Saya perlu bantuan. |
Je vais chercher de l'aide! Aku akan cari bantuan! |
Kato, aide-moi là... Kato, membantu saya di sini... |
Jusqu’à quand t’appellerai- je à l’aide contre la violence sans que tu sauves ? Berapa lama aku harus berseru meminta bantuan kepadamu untuk menghadapi kekerasan, namun engkau tidak menyelamatkan? |
Les aides pédagogiques sont indiquées dans la marge du manuel. Bantuan pengajaran muncul di sisi halaman buku pedoman ini. |
Appuyez sur l'icône Menu [More menu icon] pour accéder aux paramètres, obtenir de l'aide ou nous envoyer des commentaires sur le site Web mobile. Ketuk menu [More menu icon] untuk mengakses Setelan, mendapatkan bantuan, atau mengirimkan masukan kepada kami di situs seluler. |
Si ça nous aide à gagner, ils peuvent me faire autant de tests qu'ils le souhaitent. Jika ini membantu kita menang, mereka bisa lakukan tes sebanyak yang mereka mau. |
Cela aide à placer les Dollies dans la longue histoire des reptiles marins. Kerek pengangkut barang yang membantu tempat dalam sejarah panjang reptil laut. |
Sauf, si on les aide. Kecuali mereka dibantu. |
Nous n’avons pas besoin de l’aide de l’Église. Kami tidak memerlukan bantuan apa pun dari Gereja. |
* À votre avis, pourquoi est-il important que nous reconnaissions notre dépendance vis-à-vis du Seigneur quand nous demandons son aide ? * Menurut Anda mengapa penting bagi kita untuk mengenali ketergantungan kita kepada Tuhan ketika kita meminta bantuan-Nya? |
19 Quatrièmement, nous devons rechercher l’aide de l’esprit saint, car l’amour fait partie du fruit de cet esprit (Galates 5:22, 23). 19 Keempat, kita dapat mencari bantuan roh kudus karena kasih adalah bagian dari buah-buah roh. |
De 2002 à 2010, 82 % des 56 milliards $ d’aide à l’Afghanistan ont été dépensés par des institutions non étatiques. Sejak 2002 hingga 2010, sekitar 82% dari dana bantuan sebanyak 56 miliar dolar AS yang dikucurkan ke Afghanistan dihabiskan melalui lembaga non-pemerintah. |
De l’aide pour surmonter les problèmes affectifs Bantuan dalam Mengatasi Masalah-Masalah Emosi |
j'offre mon aide. Aku tawarkan bantuan. |
À l’aide de ses vrilles, elle s’enroule autour de son hôte et s’élève parfois jusqu’à 30 mètres au-dessus du sol. Liana menggunakan sulurnya untuk merambat pada pohon yang ditumpanginya—kadang-kadang sampai setinggi 30 meter di atas tanah. |
En outre, l’assistance au Mémorial, qui en 1989 s’est élevée à 24 144, révèle que beaucoup d’autres personnes recherchent de l’aide. Selain itu, hadirin Perjamuan Malam 1989 sebanyak 24.144 orang memperlihatkan bahwa masih banyak orang berminat yang mencari bantuan. |
Si vous voulez Marcus, vous aurez besoin de l' aide d' Alexander Jika Anda ingin Marcus, Anda akan memerlukan bantuan Alexander |
Un peu d'aide ici, Jackson? Sedikit bantuan disini, Jackson? |
Vérifiez tout d'abord que l'appareil est enregistré pour l'inscription sans contact à l'aide du portail. Pertama-tama, pastikan bahwa perangkat terdaftar ke pendaftaran zero-touch menggunakan portal. |
J'aide une voyageuse égarée. Hanya membantu pejalan yang tersesat. |
Et si vous voulez rester en vie, vous aurez besoin de mon aide. Dan jika kau ingin tetap hidup, kau akan butuh bantuanku. |
On a besoin de votre aide ici. Tidak, kami butuh bantuanmu di sini. |
» Grâce à l’aide de ses parents et d’autres dans la congrégation, cette jeune chrétienne a atteint son objectif de devenir pionnière permanente. Tapi dengan bantuan orang tuanya dan saudara-saudari di sidang, dia berhasil mewujudkan cita-citanya untuk menjadi perintis biasa. |
Je l'aide. Saya membantu. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti aide di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari aide
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.