Apa yang dimaksud dengan assortiment dalam Prancis?

Apa arti kata assortiment di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan assortiment di Prancis.

Kata assortiment dalam Prancis berarti klasifikasi, pengelasan, rampaian. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata assortiment

klasifikasi

noun

pengelasan

noun

rampaian

noun

Lihat contoh lainnya

On a deux bazookas, mais il ne reste que huit coups, et tout un assortiment d'armes à poing.

dua bazoka, tapi sisa delapan peluru, dan beberapa senapan ringan.

On a affronté tempêtes, raz-de-marée, un assortiment de crustacés caractériels.

Kita berhasil melewati badai, ombak raksasa..,.. Dan makhluk laut yang sangat mengerikan.

Un assortiment privé d'images, de peurs, d'amours, de regrets.

Kumpulan pribadi dari gambar-gambar, ketakutan, cinta, sesal.

Quand je quitte la maison, je prie toujours Jéhovah et je m’assure que j’ai bien emporté un assortiment de livres, de périodiques et de dépliants. ”

Sewaktu meninggalkan rumah, saya selalu berdoa kepada Yehuwa, dan saya memastikan bahwa saya membawa bermacam-macam buku, majalah, dan risalah.”

Pour un assortiment plus conventionnel et moins audacieux, choisissez plusieurs nuances d’une même teinte.

Untuk mendapatkan kombinasi warna yang lebih konservatif dan tidak terlalu ”berani”, pilihlah berbagai gradasi dari warna yang sama.

Notre témoignage, tout comme le vôtre, a été écrit dans notre cœur tandis que nous affrontions un assortiment de difficultés et d’épreuves qui ont enrichi notre âme.

Kesaksian kami, seperti kesaksian Anda, telah tertulis dalam hati kami sewaktu kami menghadapi berbagai tantangan dan kemalangan yang merentang jiwa.

J'ai tout un assortiment de choses, cette fois.

aku membawakan bahan yang bermacam2

Nous avons un assortiment d'estomacs qui explosent, de gorges déchirées, des corps coupés en deux, des membres arrachés, et d'autres, mais ces affaires ont un point commun.

Kita punya beberapa kasus perut yang meledak, tenggorokan di robek, tubuh terpotong dua, tangan dikunyah dan sebagainya, tapi ada satu kesamaan.

1 Un artisan qualifié emporte généralement un assortiment d’outils, dont chacun est destiné à une tâche précise.

1 Seorang tukang yg mahir biasanya membawa seperangkat alat, yg masing-masing dirancang untuk pekerjaan spesifik.

Vous lirez que Los Zetas est un assortiment de sociopathes qui terrifient les villes dans lesquelles ils entrent et qu'ils font taire la presse, et c'est en quelque sorte vrai, ou majoritairement vrai.

Anda akan membaca bahwa Los Zetas adalah semacam kelompok sosiopat yang menakuti kota-kota yang mereka masuki dan mereka membungkam media massa, dan ini sepertinya benar-benar terjadi, atau sebagian besarnya sungguh terjadi.

Tu n'as pas précisé ce que tu recherchais alors j'ai apporté un assortiment.

Frank kau tidak mengatakan persis apa yang kau inginkan jadi aku membawa semuanya

La Bible n’est pas un assortiment ou recueil hétéroclite de fragments disparates provenant de la littérature juive et chrétienne.

Alkitab bukanlah semacam bunga rampai atau koleksi fragmen-fragmen kesusastraan Yahudi dan Kristen yang heterogen dan tidak saling berhubungan.

Les paroles de Jacob indiquent que la loi de Moïse était bien plus qu’un simple assortiment de commandements stricts et de codes légaux, comme certains érudits modernes l’affirment.

Kata-kata Yakub mengindikasikan bahwa Hukum Musa adalah jauh lebih daripada serangkaian perintah ketat dan tatanan hukum, sebagaimana yang sebagian cendekiawan modern nyatakan.

Pourquoi se munir d’un assortiment de brochures?

Mengapa membawa berbagai jenis?

Sur la même table, nous avons exposé un assortiment de publications bibliques.

Pada meja yang sama, kami memamerkan bermacam-macam lektur Alkitab.

Un assortiment de pensées et de croyances.

Pilihan-pilihan pikiran, keyakinan.

APRÈS avoir répertorié un assortiment de fleurs d’Afrique, le botaniste du XVIIIe siècle Carl von Linné décrivit le lieu de leur provenance comme “ ce paradis sur terre, le cap de Bonne-Espérance, que le Créateur Bienfaisant a orné de Ses merveilles les plus exquises ”.

SETELAH mengklasifikasi sejumlah bunga dari Afrika, botanis abad ke-18 Carolus Linnaeus melukiskan tempat asal tanaman itu sebagai ”firdaus di bumi, Tanjung Harapan, yang telah diperkaya oleh Sang Pencipta yang Maha Pemurah dengan keajaiban-Nya yang berkualitas tinggi”.

À moins que vous ne soyez végétarien ou que vous n’ayez un taux de cholestérol trop élevé, vous voudrez peut-être goûter au traditionnel rodizio, un assortiment de viandes servies les unes après les autres dans un restaurant gaucho ou une rôtisserie.

Kalau Anda bukan seorang vegetarian atau kadar kolesterol Anda tidak terlalu tinggi, Anda mungkin ingin mencoba rodizio yang khas, yaitu berbagai jenis daging yang ditawarkan satu demi satu dari meja ke meja, di restoran atau graha steik ala gaucho.

Envoyez-lui un assortiment, Rose.

Ya, Rose, cuma pesan singkat.

Le développement des moyens de transport permit aux savonniers de puiser plus facilement dans un vaste assortiment d’ingrédients raffinés.

Revolusi di bidang transportasi mempermudah para pembuat sabun untuk memperoleh bahan-bahan bermutu tinggi.

Mais je vais trouver un assortiment.

Tapi aku akan beli beberapa makanan.

À partager, un grand assortiment d'artichauts à la juive, de prosciutto au melon et d'aubergines à la ricotta fumée.

Untuk meja Sepiring besar giudia alla artichoke Prosciutto dengan melon Dan terung dengan affumicata ricotta.

Ce soir le traiteur va nous apporter un assortiment de plats, pour aider Devon et Ellie à constituer le menu.

Oh, dan, Chuck, katering adalah membawa lebih contoh menu malam ini untuk Devon dan Ellie untuk memutuskan apa yang mereka sukai.

Le 5 janvier 1842, le prophète a écrit ce qui suit dans une lettre à Edward Hunter, qui est devenu évêque président par la suite : « Notre assortiment [au magasin de briques rouges] est assez bon, très bon même si l’on considère les différents achats faits par diverses personnes à divers moments et dans des circonstances qui limitaient leurs choix dans une certaine mesure. Mais je me réjouis que nous ayons pu faire aussi bien que nous l’avons fait car le cœur de beaucoup de frères et sœurs pauvres se réjouira de ces produits utiles qui leur sont maintenant accessibles

Pada tanggal 15 Januari 1842, Nabi menuliskan yang berikut dalam sepucuk surat kepada Edward Hunter, yang kemudian melayani sebagai Uskup Ketua: “Keragaman dagangan kami [di Toko Bata Merah] adalah cukup baik—amat baik, mengingat pembelian berbeda-beda yang dilakukan oleh orang yang berbedabeda pula pada waktu yang berbeda-beda, dan dalam keadaan yang sedikit banyak mengendalikan pilihan mereka, namun saya bersukacita bahwa kami telah dimungkinkan untuk menghasilkan sebaik yang kami hasilkan, karena hati dari banyak saudara yang miskin akan disenangkan dengan segala kenyamanan yang sekarang ada dalam jangkauan mereka.

Cependant, vous connaissez votre assortiment de produits mieux que quiconque. C'est pourquoi nous vous encourageons à envoyer des catégories de produits Google pour garantir que les clients payent le montant de taxe qu'ils s'attendent à payer.

Namun, karena Anda yang paling memahami jenis produk Anda, kami sarankan agar Anda menentukan Kategori Produk Google untuk membantu pelanggan membayar pajak sejumlah yang diharapkan.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti assortiment di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Kata-kata terkait dari assortiment

Apa yang dimaksud dengan arriver dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan arrivée dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan arrêter dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan article dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan as dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan aspect dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan asseoir dalam Prancis?