Apa yang dimaksud dengan ballon dalam Prancis?
Apa arti kata ballon di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ballon di Prancis.
Kata ballon dalam Prancis berarti bola, balon, balon udara. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata ballon
bolanoun Le ballon roula en travers de la rue. Bola itu menggelinding melintasi jala. |
balonnoun Elle a expliqué que notre ballon représentait tout fardeau, épreuve ou difficulté qui entrave notre vie. Dia menjelaskan bahwa balon kami melambangkan beban, penderitaan, atau kesulitan apa pun yang menahan kita dalam kehidupan kita. |
balon udaranoun Utilisons les bâches des chariots: On les transforme en ballons et on vole. Kita bisa mengubah atap terpal di kereta menjadi balon udara dan terbang melintasi lembah. |
Lihat contoh lainnya
Oui, le ballon. Yeah, sepakbola. |
On passe le ballon à Marty. Saya bilang berikan bola ke Marty. |
Plus de ballons, plus de ficelle. Lebih banyak balon, lebih banyak tali. |
Tu agis comme une enfant qui vient pleurnicher auprès de son père parce qu' on a volé son ballon Kau seperti anak kecil yg kembali pada ayah dan bilang betapa besar anak yg mencuri bolamu |
Consternée, j’ai vu qu’elle devait manger du blé depuis pas mal de temps car elle était déjà toute gonflée et ressemblait à un ballon. Betapa kecewa, saya menyadari bahwa dia sedang makan ladang gandum itu selama beberapa saat karena dia sudah bengkak dan terlihat seperti balon. |
Les joueurs de l’équipe adverse doivent se tenir au moins à 5 m du ballon jusqu’à ce qu’il soit en jeu. Seluruh pemain lawan harus berada setidaknya 10 yard dari bola hingga bola berada dalam permainan. |
Les hippopotames trainent en " ballonnement ". Kuda nil nongkrong di suatu " bloat " ( angin ). |
LE MONDE entier vivait au rythme du ballon rond. PERHATIAN dunia terpusat pada sepakbola. |
Ce ballon a navigué dans le ciel pendant une dizaine de minutes avant de se poser. Balon itu mengawang di udara selama kira-kira sepuluh menit sebelum turun ke darat. |
J'ai joué un peu au ballon, moi aussi. Hei, aku bermain bola kecil sendiri. |
C'est à peu près de la taille d'un ballon de rugby. Ukurannya sebesar bola rugbi. |
Les yeux sur le ballon! Perhatikan bolanya! |
Si vous avez mal à l'estomac, si vous êtes un peu ballonné, c'était pas la bonne nourriture, c'était pas la bonne cuisson, ou peut-être que d'autres choses se sont mal passées. Jika Anda sakit perut, jika Anda sedikit kembung, makanan yang tidak benar, cara memasak yang tidak benar, atau penyebab lainnya. |
Les yeux sur le ballon. Perhatikan bolanya. |
Voici le ballon en train d'etre rempli d'helium, et vous pouvez voir que c'est vraiment magnifique. Inilah balon yang sedang diisi helium Anda bisa melihat kalau pemandangan ini menakjubkan. |
Le Ballon d'Or est la plus belle récompense individuelle pour un joueur. Ballon d'Or adalah penghargaan tertinggi bagi tiap pemain. |
Je pensais que tu voulais ce ballon. Aku pikir kau ingin bola itu. |
Elle a expliqué que notre ballon représentait tout fardeau, épreuve ou difficulté qui entrave notre vie. Dia menjelaskan bahwa balon kami melambangkan beban, penderitaan, atau kesulitan apa pun yang menahan kita dalam kehidupan kita. |
C'était le fils et l'héritier de Balon Greyjoy. Dia anak dan pewaris tahta dari Keluarga Greyjoy. |
Puis Salimace fabriqua des bonbons ballons pouvant atteindre une taille inouïe. Lalu Slugworth mulai membuat balon permen karet yang bisa ditiup sampai besar sekali. |
Les souples n’ont pas d’armature, leur forme en ballon étant maintenue uniquement par la pression du gaz présent à l’intérieur. Kapal udara tidak kaku (nonrigid) tidak memiliki rangka tetapi hanya terdiri dari kantong seperti balon yang bentuknya dipertahankan hanya oleh tekanan gas di dalamnya. |
Le ballon n’était pas tellement loin devant moi et j’étais certain de pouvoir l’attraper. Bola itu tidak begitu jauh di depan saya, dan saya yakin dapat menangkapnya. |
Saharlar rapporte [en farsi] que la police a dispersé un défilé à Dubaï au bout de 30 minutes et a même confisqué leurs ballons verts. Saharlar menulis [fa] bahwa polisi membubarkan aksi demo di Dubai 30 menit setelah aksi tersebut berlangsung, mereka juga menyita balon-balon hijau milik para demonstran. |
C'est bon, lâchez le ballon, lâchez le ballon, lâchez le ballon. Baiklah, lepaskan balonnya, lepaskan balonnya, lepaskan balonnya. |
Le ballon est libre! Kehilangan bola! |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ballon di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari ballon
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.