Apa yang dimaksud dengan bando dalam Spanyol?
Apa arti kata bando di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan bando di Spanyol.
Kata bando dalam Spanyol berarti kelompok, sebelah, kumpulan, tepi, segi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata bando
kelompok(party) |
sebelah(side) |
kumpulan(flock) |
tepi(side) |
segi(side) |
Lihat contoh lainnya
Bueno, ¿y cómo llegó a formarse la banda? Jadi, bagaimana, geng itu terbentuk? |
La banda de 2,4 GHz suele causar problemas porque solo dispone de tres canales que no se superponen, a menudo tiene altos niveles de ruido procedente de redes cercanas y recibe interferencias adicionales de algunos dispositivos, como los microondas, por lo que acaba convirtiéndose en un entorno de radiofrecuencia complejo y con demasiado ruido. Pita 2,4 Ghz bermasalah karena hanya memiliki 3 saluran yang tidak tumpang-tindih, biasanya tingkat kebisingan tinggi berasal dari jaringan terdekat yang mengganggu, dan gangguan tambahan dari perangkat lain (misalnya, microwave) yang mampu menciptakan lingkungan RF yang bising dan kompleks. |
Kenneth, de 11 años, dice: “Mi hermano pequeño, Arthur, está en tercer grado, pero toca en la banda de quinto grado. Kenneth yang berusia 11 tahun mengatakan, ”Meskipun adik saya Arthur baru duduk di kelas tiga, dia terpilih menjadi anggota band anak-anak kelas lima. |
Luis tenía 11 años cuando sus amigos formaron una banda. Luis berusia 11 tahun sewaktu teman-temannya membentuk geng. |
Puede estar involucrado con una de estas bandas. mungkin dia bisa dihubungkan dengan salah satu geng. |
Borrowed Heaven (Paraíso Prestado) fue el cuarto álbum de estudio de la banda irlandesa The Corrs. Borrowed Heaven adalah album studio keempat karya grup musik Irlandia The Corrs. |
Haz que tu alegre banda de inadaptados se comporte y me alejaré de tu sucia barba para siempre. Dapatkan kecil Anda bergembira band misfits untuk berperilaku, dan aku akan keluar jenggot kotor Anda selamanya. |
El Terror Blanco en Hungría consistió en un periodo de dos años (1919-1921) de violenta represión contrarrevolucionaria por parte de bandas reaccionarias que intentaban borrar todo vestigio de la breve república comunista. Teror Putih di Hongaria adalah periode selama dua tahun (1919–1921) ketika pasukan-pasukan anti-revolusi melakukan penindasan terhadap para pendukung Republik Soviet Hongaria yang berusia pendek. |
La misión en el campamento de la banda fue a dar a los niños de diferentes orígenes... Oportunidad de intercambiar música y experiencias únicas a sus culturas. Misi perkhemahan pancaragam adalah untuk memberikan kanak-kanak berlatar belakang berbeza... untuk berpeluang memiliki pengalaman unik, dari budaya mereka. |
A una banda y sus amigos que trabajan por una buena causa. Tidak seorangpun yang meninggalkan teman, teruma ketika bekerja untuk tujuan besar. |
El mobiliario está diseñado para que los niños se pueden sentar frente a pantalla grandes, poderosas, con grandes conexiones de banda ancha, pero en grupos. Furniture ini dirancang supaya anak-anak dapat duduk di depan layar yang besar, dengan koneksi internet berkecepatan tinggi, namun mereka harus berkelompok. |
En 2001, a la edad de 19 años, se puso en marcha la banda The Format con su mejor amigo de siempre, Sam Means. Pada tahun 2001 ketika ia berumur 19 tahun, ia membentuk sebuah band yang bernama The Format bersama kawan lamanya yang bernama Sam Means. |
¿Crees que estás en el bando correcto? Kau yakin berada di sisi yang tepat? |
Muy poco tiempo después Anthym participó en una Batalla de Bandas, consiguiendo un segundo puesto. Tidak lama kemudian Anthym memasiki kontes Battle of the Bands lokal dan menempati tempat kedua. |
Primero, tuvo que ayudarlos a comprender que era impropio que formaran bandos en torno a ciertos individuos. Pertama-tama, ia harus menerangi orang-orang Korintus sehubungan dengan kesalahan yang mereka buat dalam membentuk kultus individu yang berpusat pada pribadi-pribadi tertentu. |
En noviembre, la banda anunció a través de su página web que el álbum se titularía The Unforgiving, y que sería lanzado en marzo de 2011. Pada tanggal 18 November 2010, band ini mengumumkan melalui situs web mereka bahwa album baru mereka berjudul "The Unforgiving" akan dirilis pada Maret 2011. |
Sin embargo, dado que los cazadores de troles (como éstos) son con frecuencia buscadores de conflictos por sí mismos, quien pierde no es el bando del cazador, sino más bien el resto de usuarios de foro que habrían preferido que el conflicto ni siquiera hubiera surgido. Namun, mengingat para pemburu troll (seperti troll juga) adalah sering merupakan tukang cari konflik, yang rugi sesungguhnya bukanlah para pemburu troll, melainkan pengguna forum lainnya yang menginginkan tidak ada konflik sama sekali. |
El segundo fue Moon Hee-joon, quien después de la audición fue aceptado en la banda. Kedua adalah Moon Hee-joon, yang setelah audisi diterima dalam band. |
(2Cr 26:14.) Consistía en una tira de cuero o una banda tejida de otros materiales, como tendones de animales, juncos o pelo. (2Taw 26:14) Umban adalah tali kulit atau pita yang dianyam dari bahan seperti urat binatang, kercut, atau rambut. |
Al calcular los límites de ancho de banda de sincronización, se contabilizan otros métodos de sincronización. Metode sinkronisasi lainnya termasuk dalam penggunaan batas bandwidth sinkronisasi. |
Perteneció a la bipartidista "Banda de los 14", que jugó un papel clave en el alivio de una crisis por las nominaciones judiciales. Ia adalah anggota grup dwipartai bernama Gang of 14 yang berperan penting untuk meredam krisis dalam pencalonan hakim. |
Quizá es tu banda, pero es mi ciudad. Hmm, mungkin geng milikmu, tapi itu kotaku. |
La Banda Raja-Rani. Raja-Rani Band. |
La verdadera cutícula es una minúscula banda situada debajo del eponiquio. Kutikula yang sesungguhnya adalah perluasan kecil di bawah eponikhium. |
¿Se debe amordazar a la gente honrada y obligarla a callar mientras esa banda de asaltantes destruye su libertad? Haruskah orang-orang jujur dibungkamkan dan dibuat tetap diam sementara segerombolan perampok ini menghancurkan kebebasan orang banyak? |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti bando di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari bando
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.