Apa yang dimaksud dengan bénévolat dalam Prancis?
Apa arti kata bénévolat di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan bénévolat di Prancis.
Kata bénévolat dalam Prancis berarti Sukarelawan, sukarelawan, relawan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata bénévolat
Sukarelawannoun Je crois que le bénévolat devient trop stressant pour eux, même s'ils refusent de l'admettre. Aku rasa pekerjaan sukarelawan membuat mereka sedikit stress tapi mereka tidak mau mengakuinya. |
sukarelawannoun Je crois que le bénévolat devient trop stressant pour eux, même s'ils refusent de l'admettre. Aku rasa pekerjaan sukarelawan membuat mereka sedikit stress tapi mereka tidak mau mengakuinya. |
relawannoun Sergent Harbor me dit que vous êtes intéressé par du bénévolat dans notre programme. Sersan Harbor sini mengatakan padaku kau tertarik dalam relawan waktu Anda untuk program kami. |
Lihat contoh lainnya
Faire du bénévolat au 3 Nord. Menjadi sukarelawan di 3 North. |
S’ils ne savent pas ce qu’ils veulent, recommandez-leur de consulter un conseiller d’orientation, à passer des tests d’intérêts professionnels ou à acquérir plus d’expérience en travaillant ou en faisant du bénévolat. Jika mereka tidak tahu apa yang mereka inginkan, doronglah mereka untuk bertemu dengan seorang ahli karier, mengambil tes minat kejuruan, atau mendapatkan lebih banyak pengalaman melalui pekerjaan dan kegiatan sukarela. |
Je fais du bénévolat à l'école! Aku relawan di sekolah! |
Tu comptes continuer le bénévolat? Jadi kamu akan terus kerja sukarela di, eh, dapur? |
Je faisais du bénévolat auprès d'une ONG. Aku sukarela di agen pembangunan. |
Je pense que l'idée de créer la croix-rouge de l'information et de la connaissance est une idée fantastique, mais pouvons nous réellement organiser cela, juste avec du bénévolat? menurut saya, ide menciptakan Palang Merah bagi informasi dan pengetahuan adalah ide yg fantastis, tapi apa benar kita bisa mengandalkan hanya para relawan? |
Nous Devons vous faire du bénévolat votre faction à tester. Kami perlu sukarelawan dari Faksimu untuk diuji. |
Maman dit que vous faites du bénévolat là-bas. Ya, ibu bilang kepada kami perihal pekerjaan sukarelawan. |
Je suis à la recherche d'un endroit pour faire du bénévolat pour ne pas avoir à passer mon été entier dans cette maison de dysfonction. Aku sedang mencari tempat untuk menjadi sukarelawan, jadi aku tidak akan menghabiskan seluruh musim panasku di rumah disfungsi ini. |
Je n'ai jamais été pour le bénévolat. Aku tidak pernah bekerja tanpa keuntungan. |
* Faites du bénévolat dans une organisation locale. * Jadilah sukarelawan di organisasi masyarakat setempat. |
La première est: pouvons-nous vraiment vivre du bénévolat? Yg pertama adalah : apa kita benar-benar bisa mengandalkan relawan? |
Les miens sont tellement occupés par leurs cours de langue et leur bénévolat... Anak - anakku sangat sibuk dengan kursus bahasanya...,... tugas layanan publik... |
Faire du bénévolat dans une autre ville. Menjadi sukarelawan di tempat lain |
Sergent Harbor me dit que vous êtes intéressé par du bénévolat dans notre programme. Sersan Harbor sini mengatakan padaku kau tertarik dalam relawan waktu Anda untuk program kami. |
* Faire du bénévolat dans un centre d’autonomie près de chez vous. * Menjadi sukarelawan dan melayani di pusat kemandirian di dekat Anda. |
De l'hôpital où tes grands-parents font du bénévolat. Bekerja di RS dimana kakek nenek kalian bekerja melakukan konseling. |
Bien que Julie sillonne le globe en voyages d’affaires, elle trouve du temps pour le bénévolat — quelques heures par-ci, quelques jours par-là. Meskipun Julie melanglang buana dalam rangka bisnis, ia menyempatkan diri untuk melakukan sejumlah pekerjaan sukarela—beberapa jam di sini dan beberapa jam di sana. |
Ce soir elle fait son truc de bénévolat. Rabu, Dia ada pekerjaan relawan itu. |
Une citation de Joseph Smith, le prophète, est encadrée ; elle explique pourquoi ce bénévolat est si répandu dans l’Église : « Un homme plein de l’amour de Dieu ne se contente pas d’apporter des bénédictions à sa seule famille mais il parcourt le monde entier, avec le désir de bénir tout le genre humain » (History of the Church, 4:227). Sebuah kalimat yang dikutip dari Nabi Joseph Smith menjelaskan mengapa semangat kesukarelaan tersebut menyelimuti Gereja: “Seseorang yang dipenuhi dengan kasih Allah, tidak hanya merasa senang atas berkat bagi keluarganya sendiri, tetapi menularkan berkat tersebut ke seluruh dunia, berkeinginan besar untuk memberkati seluruh umat manusia” (History of the Church, 4:227). |
C'est ce qui est génial avec le bénévolat. Yah, itu hal hebat dalam kerja sukarela. |
Save More Tomorrow invite les employés à épargner plus peut-être l'année prochaine - dans l'avenir quand nous pouvons nous imaginer en train de manger des bananes, de faire davantage de bénévolat dans la communauté, de faire plus d'exercice et de faire toutes les bonnes choses sur la planète. Menabung Lebih Banyak di Esok hari mengundang para pegawai untuk lebih banyak menabung tahun depan -- suatu saat di masa depan di mana kita bisa membayangkan diri kita makan pisang, lebih banyak menjadi relawan bagi masyarakat, lebih banyak berolah raga dan melakukan hal yang baik bagi Bumi ini. |
Je suis allée faire du bénévolat. Hari ini aku pergi ke Panti Asuhan. |
“ Plutôt que de se focaliser sur ce que coûtent les retraités, il est important de prendre en compte l’aide qu’ils apportent et les économies qu’ils génèrent par leur bénévolat, déclare un rapport publié par l’Institut australien d’études sur la famille. ”Ketimbang hanya menitikberatkan pada biaya merawat lansia, penting untuk memperhitungkan sumbangsih yang positif dan penghematan yang dihasilkan oleh pekerjaan tak diupah dari para lansia,” kata laporan yang diterbitkan oleh Institut Kajian Keluarga di Australia. |
À notre époque, de nombreux jeunes font du bénévolat. Banyak remaja dewasa ini senang menjadi relawan. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti bénévolat di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari bénévolat
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.