Apa yang dimaksud dengan calcañar dalam Spanyol?
Apa arti kata calcañar di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan calcañar di Spanyol.
Kata calcañar dalam Spanyol berarti tumit, kaki, tumit kaki, Tumit, hak. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata calcañar
tumit(heel) |
kaki(heel) |
tumit kaki(heel) |
Tumit(heel) |
hak(heel) |
Lihat contoh lainnya
El que come pan conmigo levantó contra mí su calcañar. Dia yang berbagi roti denganku telah mengangkat tumitnya padaku. |
16 Malditos sean todos los que alcen el calcañar contra mis aungidos, dice el Señor, clamando que han bpecado cuando no pecaron delante de mí, antes hicieron lo que era propio a mis ojos y lo que yo les mandé, dice el Señor. 16 Terkutuklah mereka semua yang akan mengangkat tumit menentang yang Aku aurapi, firman Tuhan, dan berseru mereka telah bberdosa ketika mereka tidak berdosa di hadapan-Ku, firman Tuhan, tetapi telah melakukan apa yang pantas di mata-Ku, dan yang Aku perintahkan kepada mereka. |
21 y pondré enemistad entre tú y la mujer, entre tu simiente y la de ella; y él te herirá la cabeza, y tú le herirás el calcañar. 21 Dan Aku akan menaruh permusuhan antara engkau dan wanita itu, antara benih keturunanmu dan benih keturunannya; dan dia akan melukai kepalamu, dan engkau akan melukai tumitnya. |
Sin embargo, uno que comió con Él, que a menudo había bebido de la misma copa, fue el primero que alzó el calcañar contra Él. Akan tetapi, bahkan seseorang yang makan bersama-Nya, yang sering minum dari cawan yang sama, yang pertama kali mengangkat tumitnya menentang-Nya. |
99 y será conducido por sendas donde la serpiente avenenosa no podrá herir su calcañar; y se remontará en la bimaginación de sus pensamientos como si fuera en alas de águila. 99 Dan dia akan dituntun pada jalan ke mana aular beracun tidak dapat menyambar tumitnya, dan dia akan membumbung tinggi dalam bkhayalan pikirannya bagaikan di atas sayap burung nasar. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti calcañar di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari calcañar
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.