Apa yang dimaksud dengan candela dalam Spanyol?

Apa arti kata candela di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan candela di Spanyol.

Kata candela dalam Spanyol berarti lilin, bujio, candela. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata candela

lilin

noun

bujio

noun

candela

noun

Lihat contoh lainnya

A partir de entonces, comenzó una carrera paralela como publicista y realizador de videoclips, que culminó en 2003 con el rodaje de su película Torremolinos 73, con Javier Cámara, Fernando Tejero y Candela Peña.

Setelah itu, ia memulai karier paralel sebagai penerbit dan produser musik, yang berpuncak pada 2003 dengan film Torremolinos 73, bersama dengan Javier Cámara, Fernando Tejero dan Candela Peña.

Sus unidades básicas son: el metro, el kilogramo, el segundo, el amperio, el kelvin, la candela y el mol.

Satuannya masing-masing adalah meter, kilogram, sekon, ampere, kelvin dan candela.

Hace unos cuatrocientos años, William Shakespeare escribió: “¡Extínguete, extínguete, candela fugaz!

Kira-kira 400 tahun yang lalu, William Shakespeare menulis, ”Padam, padamlah, lilin kecil!

Aun así, Gaudí ha dejado una profunda huella en la arquitectura del siglo XX: arquitectos como Le Corbusier se declararon admiradores de la obra del arquitecto catalán, y otros como Pier Luigi Nervi, Friedensreich Hundertwasser, Oscar Niemeyer, Félix Candela, Eduardo Torroja o Santiago Calatrava son hasta hoy día deudores del estilo iniciado por Gaudí.

Gaudí dianggap sebagai peletak peninggalan terbesar pada arsitektur abad ke-20: maestro seperti Le Corbusier menyatakan dirinya sebagai penggemar Gaudí, dan karya arsitek lain seperti Pier Luigi Nervi, Friedensreich Hundertwasser, Oscar Niemeyer, Félix Candela, Eduardo Torroja, dan Santiago Calatrava terinspirasi oleh Gaudí.

Si el carnicero supiera lo que el panadero y la fabricante de candelas estaban haciendo a sus espaldas.

Jika tukang daging tahu saja apa yang tukang roti dan pembuat lilin lakukan di belakang punggungnya.

Por esa razón, la traducción de la palabra hebrea ner y el sustantivo griego lý·kjnos por “candela” o “vela”, que aparecen con diversa frecuencia en algunas versiones, antiguas y modernas (por ejemplo, en Pro 24:20 [DK; Fer; Scío; Val, 1909] y Lucas 11:33 [Enz, Esc, JPP, Petite, TA]), puede considerarse impropia; muchas traducciones modernas emplean correctamente en su lugar la palabra “lámpara” (BJ; NM; Val, 1960).

Jadi, kata Ibrani ner dan kata Yunani lyʹkhnos yang dalam King James Version sering diterjemahkan ”lilin”, tidak tepat, seperti di Ayub 29:3 dan Lukas 11:33; terjemahan-terjemahan modern (seperti TB, BIS, AT, NW, RS) dengan tepat menggunakan kata ”pelita”.

Dado que se empleaba el mismo sebo fundido de reses y ovejas para hacer tanto jabones como candelas, o velas, era común que el candelero (fabricante y vendedor de velas) se encargara también del jabón.

Gemuk, lemak sapi atau domba yang dicairkan, adalah bahan utama untuk membuat sabun dan lilin pada masa itu, jadi para pedagang sering kali membuat dan menjual keduanya.

Sin las candelas estándar, es imposible medir la relación corrimiento al rojo-distancia de la ley de Hubble.

Tanpa lilin standard, tidaklah mungkin mengukur hubungan pergeseran merah dengan jarak dalam hukum Hubble.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti candela di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.