Apa yang dimaksud dengan Cantar de los Cantares dalam Spanyol?
Apa arti kata Cantar de los Cantares di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan Cantar de los Cantares di Spanyol.
Kata Cantar de los Cantares dalam Spanyol berarti Kitab Kidung Agung. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata Cantar de los Cantares
Kitab Kidung Agungnoun |
Lihat contoh lainnya
¿Quiénes pueden sacarle provecho a El Cantar de los Cantares, y por qué? Siapa yang bisa mendapat manfaat dari buku Kidung Agung, dan mengapa? |
Lectura de la Biblia: El Cantar de los Cantares 1 a 8 Cántico 11 Pembacaan Alkitab: Kidung Agung 1-8 Nyanyian 11 |
Sin duda, la presión de los demás puede hacer mucho daño (El Cantar de los Cantares 2:7). Tekanan yang berlebihan dari orang lain dapat berdampak buruk. |
1: Cantar de los Cantares: por qué es provechoso (si-S pág. 117, párrs. 1: Kidung Agung—Mengapa Bermanfaat (si-IN hlm. 117 par. |
¿Qué lección sobre el noviazgo contiene El Cantar de los Cantares? Jika Saudara sedang berpacaran, apa yang bisa Saudara pelajari dari Kidung Agung? |
¿Qué pueden aprender los matrimonios de El Cantar de los Cantares? Apa yang bisa dipelajari oleh suami istri Kristen dari Kidung Agung? |
¿Cuándo fue la última vez que le expresé mi cariño? (Cantar de los Cantares 2:9-14.) Kapan saya terakhir kali mengungkapkan kasih sayang kepada teman hidup saya? —Kidung Agung 2:9-14. |
(El Cantar de los Cantares 8:10.) Además, no todos los muchachos reaccionarán mal. (Kidung Agung 8:10) Di samping itu, tidak semua pemuda memberikan reaksi kasar. |
La figura central del Cantar de los Cantares es la sulamita. Tokoh utama dalam Kidung Agung adalah si gadis Syulam. |
La joven sulamita (El Cantar de los Cantares 1:1-6). Gadis Syulamit. —Kidung Agung 1:1-6. |
CONTENIDO DEL CANTAR DE LOS CANTARES ISI BUKU KIDUNG AGUNG |
Sírvase leer El Cantar de los Cantares 1:1-14. Silakan baca Kidung Agung 1:1-14. |
Por eso pudo decir orgullosa: “Soy un muro” (El Cantar de los Cantares 8:4, 10). Ia dapat mengatakan dengan tegas, ”Aku adalah tembok.”—Kidung Agung 8:4, 10. |
¿Cómo puede ayudarnos personalmente El Cantar de los Cantares? Bantuan pribadi apa dapat kita temukan dalam Kidung Agung? |
[Ponga el video Información sobre El Cantar de los Cantares]. [Putar video Mengenal Buku Kidung Agung.] |
11 Los solteros que quieren casarse también pueden sacarle mucho provecho a El Cantar de los Cantares. 11 Jika Saudara ingin menikah, apa yang bisa Saudara pelajari dari gadis Syulamit? |
¿Qué lecciones prácticas nos enseña el hermoso libro del Cantar de los Cantares? Pelajaran-pelajaran praktis apa diajarkan dalam Kidung Agung yang indah? |
7 En El Cantar de los Cantares, los dos jóvenes se intercambian muchas “expresiones de cariño”. 7 Sang gadis dan sang gembala saling mengungkapkan cinta mereka lewat kata-kata yang indah. |
¡Beban y embriáguense con expresiones de cariño!” (El Cantar de los Cantares 4:6, 16; 5:1). Minumlah dan jadilah mabuk oleh pernyataan sayang!” —Kidung Agung 4:6, 16; 5:1. |
Trate de reavivar el amor que antes sentía por su pareja (El Cantar de los Cantares 8:6). Cobalah menggugah kembali cinta yang pernah Anda rasakan.—Kidung Agung 8:6. |
3 La canonicidad del Cantar de los Cantares no se disputó en absoluto en la antigüedad. 3 Kekanonikan buku Kidung Agung sama sekali tidak disangsikan pada abad-abad permulaan. |
Viernes: Composiciones poéticas y musicales (Job, Salmos y El Cantar de los Cantares) Jumat: Puisi dan nyanyian yang menggugah (Ayub, Mazmur, Kidung Agung) |
En cierta ocasión la comparó a “un jardín cerrado con barras” (El Cantar de los Cantares 4:12). (Kidung Agung 4:12) Di Israel zaman dahulu, kebun-kebun yang indah memiliki beragam sayuran yang menyenangkan, bunga yang harum, dan pohon yang megah. |
(El Cantar de los Cantares 8:8, 9) ¿Qué significa esto? (Kidung Agung 8:8, 9) Apa artinya ini? |
1: Introducción a Cantar de los Cantares (si-S pág. 115, párrs. 1: Pengantar Buku Kidung Agung (si-IN hlm. 115 par. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti Cantar de los Cantares di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari Cantar de los Cantares
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.