Apa yang dimaksud dengan caoutchouc dalam Prancis?
Apa arti kata caoutchouc di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan caoutchouc di Prancis.
Kata caoutchouc dalam Prancis berarti getah, karet, lateks. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata caoutchouc
getahnoun (Suc coagulé de certains végétaux (1) Si on verse de la colle caoutchouc au fond de cette cafetière, quand on l'allumera... Bila kita letakkan semen getahnya di bagian bawah teko kopi, ketika pemanasnya hidup... |
karetnoun Ils ignorent que tu ne peux pas filer sans ta balle de caoutchouc? Tidakkah mereka tahu Anda tidak dapat melepaskan diri tanpa bola karet? |
lateksnoun |
Lihat contoh lainnya
Une grosse balle en caoutchouc. Seperti karet Booly bola besar. |
Je sais que je mouille juste en pensant à glisser ce caoutchouc sur mon corps. Aku tahu aku nafsu hanya memikirkan benda itu di tubuhku. |
Les destroyers Uranami et Kiyoshimo sauvent 194 survivants et le sous-marin USS Stingray (en) récupère quatre autres survivants dans un radeau en caoutchouc. 194 kru diselamatkan perusak Uranami dan Kiyoshimo, 4 kru diselamatkan kapal selam USS Stingray. |
Ils voient quelques canards en caoutchouc et apprennent qu'ils flottent ou quelques balles et apprennent qu'elles rebondissent. Mereka melihat beberapa bebek karet dan belajar bahwa benda itu mengapung, atau beberapa bola dan belajar bahwa benda itu membal. |
Peu après, George était réembauché à l’usine de caoutchouc. Tidak lama kemudian pabrik karet memanggil George untuk bekerja kembali. |
tu te sers de colle caoutchouc? Menggunakan semen getah? |
Les mercenaires ont utilisé des balles en caoutchouc, donc... Para tentara bayaran itu menggunakan peluru karet, jadi... |
Si les maladies tropicales telles que le choléra, le paludisme et la fièvre jaune dissuadaient certains artistes de venir à Manaus, une autre menace apparut : la fin de l’âge d’or du caoutchouc brésilien. Meskipun penyakit-penyakit tropis seperti kolera, malaria, dan demam kuning mengakibatkan beberapa pemeran mengundurkan diri, ancaman lain bagi teater tersebut muncul —berakhirnya masa jaya perdagangan karet. |
Un caoutchouc de silicone, composite prototype de la figure originale de Super Fun Guy des années 1970. Sebuah prototipe yang terbuat dari komposit, karet silikon dari boneka tokoh asli Super Fun Guy dari tahun 1970an. |
En 1923, le Brésil perdit le monopole du caoutchouc. Pada tahun 1923, monopoli perdagangan karet Brasil hancur. |
Mais en fin de compte, je constate qu’ils s’amusent beaucoup plus longtemps et qu’ils font plus d’exercice quand ils jouent dans la cour avec une batte de base-ball qui coûte trois fois rien et une balle en caoutchouc. Akan tetapi, mereka tampaknya lebih asyik bermain dan berolahraga selama berjam-jam dengan bermain bola kasti yang murah di halaman belakang. |
Un cordon de caoutchouc très tendance avec un fermoir plaqué rhodium vient parachever le look élégant et sportif du pendentif de performance fonctionnel destiné aux personnes actives. Tali karet bergaya dengan gesper bersepuh rhodium melengkapi penampilan yang cerdas dan sportif, dan menciptakan liontin kinerja yang praktis bagi orang- orang aktif. |
La production mondiale de caoutchouc naturel est de plus de cinq millions de tonnes par an. Industri karet alam seluas dunia menghasilkan lebih dari lima juta ton karet tiap tahun. |
Dragonniers, lierres, caoutchoucs, spathiphyllums et yuccas sont aussi de très bons destructeurs de polluants atmosphériques. Dragon tree, ivy, karet batang, peace lily, dan yucca juga sangat bagus untuk membersihkan polutan udara. |
Il a vu des lumières noires, des aliens de caoutchouc, des adolescents courant avec des flingues infrarouges. Ketika yang lain melihat tanah kotor, ia lihat cahaya hitam, alien karet anak-anak berlarian dengan tembak laser. |
On lui a donné des coups de gourdin en caoutchouc sur les talons. Tumit-tumitnya dipukuli dengan pentung karet. |
Le caoutchouc se décline en des milliers de produits. Karet digunakan dalam ribuan produk. |
Fabrication du caoutchouc. Membuat karet |
Pour dire les choses simplement, la résiline est une protéine qui est en fait le caoutchouc le plus élastique du monde. Sederhananya, resilin merupakan protein yang juga merupakan karet paling elastis di bumi. |
Cela devrait aller, mais ne descend pas de ce tapis caoutchouc Kau akan baik-baik saja, tapi jangan turun dari karpet karet itu. " |
Cette substance, appelée latex, contient de minuscules particules de caoutchouc. Zat yang seperti susu ini, yang disebut lateks, mengandung partikel-partikel karet kecil. |
Geoffrey répond : “ Pour le discours public, j’étais chaussé de caoutchoucs et je portais la cravate qu’un frère m’avait prêtée. Geoffrey mengatakan, ”Seorang saudara meminjami saya dasi, dan saya mengenakan sepatu bot karet ketika menyampaikan khotbah umum. |
Il s'agit de la première nuit samedi pour sept ans et vingt ans que je n'ai pas eu mes caoutchouc. " Ini adalah malam Minggu pertama selama tujuh- dan- dua puluh tahun bahwa saya belum pernah saya karet. " |
Caoutchouc naturel et caoutchouc synthétique ont tous les deux leurs avantages et leurs inconvénients. Kedua jenis karet itu mempunyai kelebihan dan kekurangannya masing-masing. |
Vous avez des fusils à pompes qui envoient des balles en caoutchouc et non en métal. Ada beberapa pistol tidak mematikan dengan peluru karet bukannya peluru logam tradisional. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti caoutchouc di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari caoutchouc
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.