Apa yang dimaksud dengan carnet dalam Prancis?

Apa arti kata carnet di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan carnet di Prancis.

Kata carnet dalam Prancis berarti buku catatan, laptop. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata carnet

buku catatan

noun

Je te prêterai mon carnet de notes.

Aku akan meminjamkanmu buku catatanku.

laptop

noun

Lihat contoh lainnya

Demandez-leur d’écrire une petite lettre à cette personne dans leur carnet de classe ou dans leur journal d’étude des Écritures en utilisant leur compréhension de ce passage pour l’instruire et la réconforter.

Mintalah para siswa untuk menulis surat singkat kepada orang ini dalam buku catatan kelas atau jurnal penelaahan tulisan suci mereka menggunakan pemahaman mereka akan petikan ini untuk mengajar dan menghibur individu ini.

Montrez les questions suivantes (ou fournissez-en un exemplaire aux élèves) et demandez-leur d’y répondre dans leur carnet de classe ou leur journal d’étude des Écritures (ou sur le document que vous leur avez donné) :

Perlihatkan pertanyaan-pertanyaan berikut (atau sediakan bagi siswa salinan darinya), dan mintalah siswa untuk menanggapinya dalam buku catatan kelas atau jurnal penelaahan tulisan suci mereka (atau pada selebaran yang Anda sediakan):

Je lui ai donné le carnet.

Aku berikan buku itu padanya!

Pour aider les élèves à analyser ce qui peut les gêner pour suivre pleinement Jésus-Christ, dessinez le schéma suivant au tableau et demandez-leur de le recopier dans leur carnet de classe ou dans leur journal d’étude des Écritures.

Untuk membantu siswa mempertimbangkan apa yang dapat merintangi mereka dari sepenuhnya mengikuti Yesus Kristus, gambarlah bagan berikut di papan tulis dan mintalah siswa menyalinnya dalam buku catatan kelas atau jurnal penelaahan tulisan suci mereka.

J'ai vu une photo de vous et de votre père dans votre carnet de poèmes.

Aku melihat fotomu bersama ayahmu di buku puisi kecilmu.

Elle veut son carnet Audrey Hepburn.

Dia ingin buku tempel Audrey Hepburn-nya

Demandez aux élèves de réfléchir aux questions qu’ils se posent au sujet de la seconde venue de Jésus-Christ et de les noter dans leur carnet de classe ou dans leur journal d’étude des Écritures.

Mintalah siswa untuk merenungkan pertanyaan yang mereka miliki mengenai Kedatangan Kedua Yesus Kristus dan untuk menuliskan pertanyaan-pertanyaan ini dalam buku catatan kelas atau jurnal penelaahan tulisan suci mereka.

Dites-leur de noter leurs idées dans leur journal d’étude des Écritures ou leur carnet de classe.

Ajaklah siswa untuk mencatat pemikiran mereka dalam jurnal penelaahan tulisan suci atau buku catatan kelas mereka.

As-tu vu mon carnet de notes?

Kau lihat notebook-ku?

Ce sticker envoie mon dessin dans un carnet de notes.

Dengan stiker ini, gambar saya tersimpan di buku catatan bersama.

Demandez aux élèves d’écrire dans leur carnet de classe ou leur journal d’étude des Écritures ce qu’ils vont faire pour décider de faire preuve de foi en Jésus-Christ pendant les épreuves qu’ils traversent ou risquent de traverser.

Mintalah siswa untuk menuliskan dalam buku catatan kelas atau jurnal penelaahan tulisan suci mereka apa yang akan mereka lakukan untuk menolong mereka memilih untuk menjalankan iman kepada Yesus Kristus selama pencobaan yang mereka sedang alami atau mungkin alami.

* Dans un journal ou un carnet, note les expériences que tu as en invitant les gens à aller au Christ.

* Tulislah dalam jurnal atau buku catatan pengalaman-pengalaman yang Anda peroleh sewaktu Anda mengajak orang lain untuk datang kepada Kristus.

Mais ceux-là sont les nombres que j'ai trouvés ici. Dans ce carnet.

Tetapi ini adalah angka angka yang aku temukan di sini... di notepad ini.

Carnet de notes de la conférence d’avril

Catatan Konferensi April

Demandez aux élèves de méditer et d’écrire dans leur carnet de classe ou leur journal d’étude des Écritures comment le Seigneur a magnifié leurs efforts pour leur permettre de faire ce qu’il attendait d’eux.

Mintalah siswa untuk merenungkan dan menuliskan dalam buku catatan kelas atau jurnal penelaahan tulisan suci mereka bagaimana Tuhan telah mengembangkan upaya-upaya mereka untuk memampukan mereka melakukan apa yang telah Dia minta dari mereka.

J'ai mon carnet de notes de toutes mes années à l'école à New York, de l'école maternelle au bac.

Saya menyimpan semua rapor saya dari Dewan Pendidikan Kota New York sejak TK sampai kuliah.

Choisissez un endroit tranquille et procurez- vous un cahier ou un carnet qui vous plaise.

Pertama, carilah tempat yang tenang dan sebuah jurnal atau buku catatan yang Anda sukai.

Si vous ne tenez pas encore de comptes, recopiez le journal de revenus et de dépenses et l’état financier ci-dessus dans votre carnet de notes.

Jika Anda belum membuat catatan, salinlah catatan pendapatan dan pengeluaran serta laporan pendapatan dari yang di atas ke dalam buku catatan bisnis Anda.

le Nokia E52 avec In- Voice affiche des fonctionnalités évoluées d'agenda et de carnet d'adresse et met le courrier électronique professionnel au bout de vos doigts.

Ideal bagi orang yang selalu aktif In- Voice didukung oleh Nokia E52 dilengkapi dengan kalender canggih dan fungsionalitas kontak dan juga email bisnis di ujung jari Anda

Carnet de la conférence générale d’avril

Catatan Konferensi April

Demandez aux élèves d’en choisir deux et de noter dans leur carnet de classe ou leur journal d’étude des Écritures comment un dirigeant qui détient cet appel les a aidés à s’améliorer ou à progresser spirituellement ou les a protégés des doctrines fausses et de la tromperie.

Ajaklah siswa untuk memilih dua pemanggilan dan menulis dalam buku catatan kelas atau jurnal penelaahan tulisan suci mereka bagaimana seorang pemimpin yang memegang pemanggilan itu telah membantu mereka memperbaiki diri atau tumbuh secara rohani atau menolong melindungi mereka dari ajaran palsu dan penipuan.

Demandez-leur de compléter l’une des phrases suivantes dans leur carnet de classe ou dans leur journal d’étude des Écritures :

Mintalah mereka melengkapi salah satu pernyataan berikut dalam buku catatan kelas atau jurnal penelaahan tulisan suci mereka:

Mettez à jour le carnet de note WISE des étudiants qui ont remis leurs réponses.

Catatlah informasi dalam Buku Nilai WISE bagi siswa yang mengirimkan tanggapan mereka.

Voici mon carnet de bord.

Ini jurnalku.

Robert, je connais ton carnet de bal c'est complet, mais nous avons un rendez-vous que j'insiste pour que vous me le gardiez.

Robert, aku tahu kartu dansamu penuh, tapi kita memiliki kesepakatan yang harus kupaksa agar kau tepati.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti carnet di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Kata-kata terkait dari carnet

Apa yang dimaksud dengan cadeau dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan cadre dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan café dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan cahier dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan caisse dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan calme dalam Prancis?