Apa yang dimaksud dengan chéquier dalam Prancis?
Apa arti kata chéquier di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan chéquier di Prancis.
Kata chéquier dalam Prancis berarti buku cek. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata chéquier
buku cek(checkbook) |
Lihat contoh lainnya
Le plan d'affaires original présenté aux investisseurs en 1969 montrait des utilisations dans le domaine des transports (identification des véhicules automobiles, système de péage automatique, plaque d'immatriculation électronique, manifeste électronique, routage des véhicules, suivi des performances des véhicules), des services bancaires (chéquier électronique, carte de crédit électronique), de la sécurité (identification du personnel, portes automatiques, surveillance) et des services médicaux (identification, antécédents du patient),. Rencana bisnis pertama yang diajukan kepada para investor pada tahun 1969 menampilkan penggunaan teknologi ini di bidang transportasi (identifikasi kendaraan otomotif, sistem pembayaran tol otomatis, plat nomor elektronik, manifest elektronik, pendata rute kendaraan, pengawas kelaikan kendaraan), bidang perbankan (buku cek elektronik, kartu kredit elektronik), bidang keamanan (tanda pengenal pegawai, pintu gerbang otomatis, pengawas akses) dan bidang kesehatan (identifikasi dan sejarah medis pasien). |
Pour vous protéger contre ce genre d’escroquerie, faites attention à tous vos documents personnels, notamment à vos relevés de compte, à vos chéquiers, à votre permis de conduire, à votre carte d’assuré social et à votre carte d’identité. Untuk melindungi diri sendiri dari penipuan yang satu ini, berhati-hatilah dengan semua dokumen pribadi, termasuk rekening koran dan buku cek, SIM, dan KTP Anda. |
Mon permis, mon chéquier. SIM saya, buku catatan saya. |
Vous croyez qu'ils vont sortir leur chéquier et nous inviter à déjeuner? Menurutmu mereka akan langsung menulis cek dan mentraktir kita makan siang? |
Quand ils lui ont remis son bien, la femme s’est exclamée : “ Dieu merci, l’important est là : mon passeport, mon chéquier, mes cartes de crédit et les papiers du cheval ! Sewaktu barang-barang itu diserahkan kepadanya, wanita itu berseru, ”Syukurlah, semuanya yang penting masih ada di sini —paspor, buku cek, kartu kredit, dan surat-surat kepemilikan kuda.” |
Un jour, elle a trouvé un sac contenant un chéquier et une importante somme d’argent. Suatu hari, ia menemukan sebuah tas berisi sebuah buku bank dan sejumlah besar uang. |
Beaucoup sont prêts à sortir leur chéquier pour lui. Tentunya aku kenal banyak orang yang akan membuka buku cek mereka untuk dia sekarang. |
J'ai oublié mon chéquier pour payer les funérailles. Aku lupa buku cek-ku Untuk membayar ke petugas pemakaman. |
Len croyait que son chéquier pouvait tout arranger. Il avait réservé tout le restau. Len pikir buku ceknya bisa memperbaiki apa pun, jadi dia memesankan restoran untuk Etta. |
Celui avec le chéquier. Masalah dengan gajinya. |
● Retirez vos nouveaux chéquiers à la banque plutôt que de vous les faire envoyer par la poste. ● Ambillah cek-cek baru di bank, daripada menerimanya melalui pos. |
Avez-vous le chéquier? Hei, Hobson, apa kau membawa buku cek? |
Sors ton chéquier, vieux grippe-sou. Dapatkan buku cek Anda! |
J'espère que tu as apporté ton chéquier. Saya harap Anda membawa buku cek Anda. |
Sonny apporte son chéquier et on règle tout sur place. Sonny membawa buku cek, dan kami menyelesaikan dengan benar di sana. |
Trouve-moi le chéquier. Cari buku ceknya |
Pendant ce temps, servez-vous à boire et à manger et assurez-vous d'avoir bien pris votre chéquier. Sementara itu, ambil makanan dan bir dan pastikan kalian membawa buku cek kalian. |
Tu viens à tes propres conditions, espérant que ton chéquier arrange tout. Muncul semaunya, memakai buku cek untuk pecahkan semua masalah. |
Si tu ne le quittes pas tout de suite, je veillerai à ce que chaque foyer du pays et chaque chéquier lui soient fermés. Jika kau tak meninggalkannya, aku akan memerintahkan agar setiap rumah dan lapangan pekerjaan di negara ini tertutup baginya. |
Inutile d'amener votre chéquier à l'hôpital, ici. Anda nggak perlu bawa buku cek ke rumah sakit di sini. |
Ils essaient par tous les moyens de mettre la main sur des documents importants, comme des relevés de compte, des chéquiers, des cartes bancaires ou un numéro de sécurité sociale. Mereka mencoba segala sarana untuk mendapatkan berbagai dokumen penting, seperti surat keterangan bank, buku cek, kartu kredit, dan nomor KTP. |
M. Metcalf, avez-vous les souches des chéquiers des Jacobi et les relevés de carte? Tn. Metcaif, apa masih punya sobekan-sobekan cek Jacobi dan laporan kartu kredit? |
Préparez le chéquier. Siapkan buku cek mu. |
Comme il y a moins de place, nous investissons nos idées et nos chéquiers là où il faut. Karena ada sedikit ruang sekarang, Kami menempatkan otak dan dompet kami mana yang diperhitungkan. |
Ca aide à ouvrir les chéquiers. Itulah cara mereka mendapatkan dompet untuk membuka. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti chéquier di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari chéquier
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.