Apa yang dimaksud dengan chapucera dalam Spanyol?

Apa arti kata chapucera di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan chapucera di Spanyol.

Kata chapucera dalam Spanyol berarti buruk. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata chapucera

buruk

adjective

Lihat contoh lainnya

Esta fue algo chapucera, desorganizada

Nah, ini yang ceroboh sedikit, tidak teratur

Llamémosle el chapucero gesto... de un gorrón espiritual.

Mari kita menyebutnya gerakan kikuk dari gatecrasher spirituaI.

La descripción de los procesos es relativamente clara y la instrumentación alquímica, y la clasificación metódica de las sustancias, indica un espíritu experimental muy alejado del esoterismo raro y chapucero de los textos griegos.

Gambaran yang relatif jelas tentang proses dan piranti alkimia, klasifikasi metodologis zat, menandai semangat eksperimental yang sangat jauh dari esoterisisme aneh dan ajaib dalam teks-teks Yunani.

No ha sido nada chapucero.

Oh, ini bukan ceroboh.

Tal vez es mi obligación no permitir que la línea aérea contrate personas incompetentes, chapuceras y descuidadas.

Tapi aku tak bisa memastikan untuk menjadikan perusahaan ini berubah karena suasana hati, kurangnya kemampuan, dan kecerobohan.

Llamémosle el chapucero gesto...... de un gorrón espiritual

Mari kita menyebutnya gerakan kikuk dari gatecrasher spirituaI

Hoy en día todos son unos chapuceros.

Yang lainnya asal - asalan.

Qué chapucero eres, Hitch.

Anda jorok tentara, Hitch.

Esta fue algo chapucera, desorganizada.

Nah, ini yang ceroboh sedikit, tidak teratur.

Entras como un poseso, me acusas de una invasión de hogar chapucera....

Kau mengacau di sini dan kau menuduhku memasuki rumah.

Fue un trabajo chapucero. Yo no lo tenía pensado así, pero ya está.

Ini kacau, ini bukan bagaimana aku telah merencanakannnya... tetapi inilah kejadiannya.

Esto es lo que se llama un trabajo chapucero.

Ini yg kau sebut pekerjaan serampangan.

Guerrero está en todos los periódicos por tu chapucero trabajo de limpieza.

Guerrero kembali muncul di koran, karena tindakanmu yang ceroboh.

Los arreglos de las grietas los realizan techadores que “garantizan” su trabajo, aunque son tan chapuceros que con las primeras lluvias se producen copiosas goteras.

Para pemasang atap yang memberikan ”jaminan” untuk pekerjaannya, dengan asal-asalan memperbaiki lubang terbuka yang segera bocor dengan hebat saat turun hujan.

Éste no es el momento ni el lugar... para practicar una especie de autopsia chapucera a un pez.

Ini tuh masalah waktu dan tempat buat lakuin semacam otopsi pada ikan.

Y no es un preso chapucero que pelea con otros en la cárcel.

Dan dia bukanlah napi pecundang... yang saling adu jotos di dalam penjara!

Es otro ejemplo clásico de trabajo chapucero de la CIA.

Itu contoh lainnya dari CIA yang tidak menjalankan tugasnya.

Qué trabajo tan chapucero.

Itu tindakan yang sangat ceroboh.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti chapucera di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari chapucera