Apa yang dimaksud dengan chère dalam Prancis?
Apa arti kata chère di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan chère di Prancis.
Kata chère dalam Prancis berarti mahal, tersayang, kesayangan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata chère
mahaladjective Combien coûte la voiture la plus chère ? Berapa harga mobil paling mahal? |
tersayangadjective Mon cher petit chat a disparu depuis une semaine. Kucingku tersayang sudah seminggu hilang. |
kesayangannoun Mon cher petit chat a disparu depuis une semaine. Kucingku tersayang sudah seminggu hilang. |
Lihat contoh lainnya
Il est particulièrement cher à la “grande foule” des “autres brebis”. ”Kumpulan besar” dari ”domba-domba lain” sangat menghargai istilah ini. |
En effet, en 1977, ma chère épouse, ma fidèle compagne, est décédée. Pada tahun 1977, istri tercinta dan pendamping setia saya meninggal. |
12 Selon les lois de Jéhovah données par l’intermédiaire de Moïse, la femme devait être “chère” à son mari (Deutéronome 13:6). 12 Menurut hukum-hukum Yehuwa yang diberikan melalui Musa, istri harus ’dikasihi’. |
Et qui n’a pas connu le chagrin et le vide profonds que cause la perte d’un être cher ? Dan, siapa di antara kita yang tidak pernah mengalami kepedihan yang dalam serta kehampaan setelah ditinggal mati oleh orang yang kita kasihi? |
Oui, chérie? Ya, Sayang? |
Mon nom, chère sainte, m'est odieux à moi-même, parce qu'il est pour toi un ennemi Namaku, adalah cinta suci, aku benci pada diriku sendiri karena harus menjadi musuhmu. |
Comparez cela à une autre expérience que j’ai eue avec une amie chère, que je connais depuis longtemps et qui n’est pas membre de l’Église. Bandingkan ini dengan sebuah pengalaman berbeda yang saya alami dengan seorang teman nonanggota tersayang yang telah lama saya kenal. |
Par conséquent, chers anciens, quand vous formez, soyez plus que des enseignants, soyez des amis (Prov. Jadi para penatua, berupayalah untuk tidak hanya menjadi guru tetapi juga menjadi sahabat. —Ams. |
Certaines de nos chères sœurs ont horriblement souffert. Bagi beberapa dari saudari yang kita kasihi, penganiayaan khususnya sangat menyiksa. |
Je suis désolé, chérie, mais tu n'es pas elle. Maafkan aku, nak, tapi kau bukan Sara. |
Et le traitement est beaucoup, beaucoup plus cher que la prévention. Dan penanggulangan sangat, sangat lebih mahal dari pencegahan. |
Chers proclamateurs du Royaume, Para Penyiar Kerajaan yang Kami Kasihi, |
Mes chers frères et sœurs, certains d’entre vous ont été invités à cette réunion par des missionnaires de l’Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours. Brother dan sister terkasih, beberapa dari Anda diundang ke pertemuan ini oleh para misionaris Gereja Yesus Kristus dari Orang-Orang Suci Zaman Akhir. |
C' est fait, chérie Sayang, sudah usai |
Au revoir, chérie. Sampai jumpa, Sayang. |
Salut, chérie. Halo sayang. |
Bonjour, mon cher. Halo, sayang. |
Chérie, tu semble radieuse. Sayang, kau terlihat berbinar. |
Je veux vous raconter tout ce cher vieux Cardew Bobbie. Aku ingin menceritakan semua tentang tersayang Bobbie Cardew tua. |
– Je t'en prie, chérie. Sama-sama, manis. |
Chérie, je suis désolée que personne ne t'ait dit, mais le marché européen est très fort en ce moment. Sayang, maaf tak ada yang memberitahumu, tapi pasar Eropa sangat tinggi sekarang. |
Il a même fait part courageusement de la brève réponse de son père : « Cher Gordon, j’ai reçu ta dernière lettre. Dia bahkan dengan berani membagikan tanggapan singkat ayahnya: “Gordon terkasih, saya menerima suratmu yang terakhir. |
La tendresse de sa chère bonne pour sa mère le ravissait. Kemesraan sikap si bibi kesayangan ibunya itu membuatnya merasa kagum. |
Mon cher Michael, je pense à Suu tous les jours. Michael Sayang, Aku memikirkan Suu setiap hari. |
Allez, chérie. Ayolah, sayang. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti chère di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari chère
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.